Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Петерсхаузен аббаттығы (Kloster, Reichskloster, Reichsstift немесе Reichsabtei Petershausen) – Германияның Баден-Вюртемберг жеріндегі Констанц қаласының ауданында орналасқан Петерсхаузендегі бенедикт тәртібінің императорлық аббаттығы.
Petershausen Abbey (Kloster, Reichskloster, Reichsstift or Reichsabtei Petershausen) was a Benedictine imperial abbey at Petershausen, now a district of Konstanz in Baden Württemberg, Germany.
Тарих
983 жылы Констанца епископы Гебхардтың есімімен аталған, Рейн өзенінің солтүстік жағалауында, Констанцадағы епископтық резиденцияның қарама-қарсы жағында бос аббаттық ретінде құрылды. Гебхард монастырь шіркеуін Папа Григорий Ұлына арнап, Эйнсиедельннен келген монахтармен қоныстандырды. Гебхард III Зеренген епискобы мен абат Теодорик (1086–1116) тұсында Хирзау реформалары енгізілді. 1097 жылы Брегенц графы Ульрих X және оның әйелі Берта Рейнфельдендік Мехрерауда, Брегенцке жақын жерде тағы бір монастырь құрды. Петерсхаузен Инвеституралық дау кезінде папалықты қолдағандықтан, 1103 жылы император Генрих IV-нің қысымымен Гебхард III лауазымынан алынды. Аббаттық 1106 жылға дейін жабылды, монахтар Бавариядағы жаңадан құрылған Кастл аббаттығына қашты. 1159 жылы монастырь өртеніп, 1162 мен 1180 жылдар аралығында қайта салынды және кеңейтілді.
It was founded as an exempt abbey named after Saint Peter in 983 by Bishop Gebhard of Constance, located on the northern shore of the Rhine river opposite to the episcopal residence at Constance with its cathedral. Gebhard dedicated the monastery church to Pope Gregory the Great and settled the abbey with monks descending from Einsiedeln. Under Bishop Gebhard III of Zähringen and Abbot Theodoric (1086–1116), the Hirsau Reforms were introduced. In 1097 a filial monastery was established at Mehrerau near Bregenz by Ulrich X, count of Bregenz and his wife, Bertha of Rheinfelden. As Petershausen sided with the papacy in the Investiture Controversy, Gebhard III in 1103 was deposed at the instigation of Emperor Henry IV. The abbey was closed until 1106, the monks fled to the newly established Kastl Abbey in Bavaria. In 1159 the monastery burnt down, and was rebuilt and extended between 1162 and 1180.
Императорлық аббатхана
Жер және юрисдикция үшін жақын орналасқан Констанц қаласы және епископтығы, сондай-ақ Монфорт графтары сияқты Швабия ақсүйектерімен үнемі дауласып жүрген аббаттар қолдау үшін Императорлық Гогенштауфен әулетіне жүгінді. Рейн және Констанц көлінің тоғысында стратегиялық түрде орналасқан аббатхананың маңыздылығын ескере отырып, император Фридрих II Петерсхаузенге тікелей мәртебе берді, осылайша ол императорлық аббатхана ретінде аумақтық тәуелсіздікке ие болды. Констанц соборы (1414–18) кезінде Люксембургтің неміс королі Зигмунд Петерсхаузенде тұрды, ал аббатқа тіпті антипапа Иоанн XXIII-тен паптық киімдер де сыйланды. Дегенмен, 14 және 15 ғасырларда монастырь құлдырап, еркін императорлық қала және Констанц князь-епископтығы тарапынан қатты қысымға ұшырады. Князь-епископ Уго фон Хоэнландренбергтің Петерсхаузенді аннексиялау әрекетіне Максимилиан I кедергі келтірді. Алайда Петерсхаузен Констанц қаласына тәуелсіздігін жоғалтты. 1530 жылы ресми түрде протестант болған Констанц, Шмалкальдық соғыс кезінде Карл V-нің испан әскерлері тарапынан басып алынғаннан кейін, монастырь босатылды, күшпен қайта католикке айналдырылды, еркін императорлық қала мәртебесінен айырылып, Алдыңғы Австрия құрамына енді. 1556 жылы монахтар жаңадан қалпына келтірілген монастырьға оралды, ол жақын маңдағы ақсүйектердің көмегімен баяу дамыды. Отыз жылдық соғыс кезінде аббатхана өз қаражаты есебінен монастырь және қаланың айналасына бекініс салуға мәжбүр болды. 1633 жылғы қоршау кезінде Констанц және Петерсхаузенді бейнелейтін Маттеус Мерианның гравюрасында бекіністі аббатхананың панорамасын көруге болады. Осы қирату соғысы аяқталғаннан кейін аббатхананың жайлап дамуы басталды. Петерсхаузен 1802 жылы Баденге берілді; кітапхана Гейдельберг университетінің кітапханасы сатып алды. Марграф Карл Фридрих Бадендік аббатхананың бір бөлігін ұлдары үшін жеке резиденция ретінде қайта жасатты. 1832 жылы Әйіңгі Григорий шіркеуі бұзылды. Қалған ғимараттар кейін психиатриялық аурухана және казарма ретінде пайдаланылды. Бүгінде олар бірқатар әкімшілік және білім беру функцияларын, сондай-ақ Баден-Вюртемберг археологиялық мұражайын қамтиды.
Embroiled in constant disputes over land and jurisdiction with the nearby city and bishopric of Constance as well as with Swabian nobles like the Counts of Montfort, the abbots turned to the Imperial Hohenstaufen dynasty for support. Mindful of the abbey's strategic location at the junction of the Rhine and Lake Constance, Emperor Frederick II, granted immediacy to Petershausen, which thus gained territorial independence as an imperial abbey. During the Council of Constance (1414–18), the German king Sigismund of Luxembourg stayed at the Petershausen and the abbot was even given the pontifical vestments from Antipope John XXIII. However, the monastery declined during the 14th and 15th centuries, pressed hard by both the free imperial city and the prince bishopric of Constance. The attempts of Prince Bishop Hugo von Hohenlandenberg to annex Petershausen were blocked by Maximilian I. However Petershausen was to lose its independence to the city of Constance. The abbey is freed after Constance, which had officially become Protestant in 1530, is conquered by the Spanish troops of Charles V during the Schmalkaldic War, forcibly re Catholicized, stripped of its status as a free imperial city and absorbed into Further Austria. In 1556, the monks returned to their restored monastery, which slowly recovers thanks to the help of the nearby nobility. During the Thirty Years' War, the abbey was compelled to build fortification around the monastery and town at its own expenses. A panorama of the fortified abbey can be seen in Matthäus Merian's engraving showing Constance and Petershausen during the siege of 1633. A slow recovery of the abbey began after the end of this destructive war. Petershausen was finally secularised to Baden in 1802; the library was purchased by the University Library Heidelberg. Margrave Charles Frederick of Baden had parts of the abbey rebuilt as a private residence for his sons. The St Gregory Church was demolished in 1832. The remaining premises were later used as a psychiatric hospital and as barracks. They now accommodate a number of administrative and educational functions and the Archaeological Museum of Baden Württemberg.