Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
HSBC Private Bank – HSBC тобының негізгі жеке банктік бизнесі болып табылады. HSBC Private Bank-тың бас компаниясы HSBC Private Banking Holdings (Suisse) S. A. болып табылады. Бас компания толығымен British HSBC Bank plc-ге тиесілі, ал оның еншілес компаниялары HSBC Private Bank (Suisse) S. A., HSBC Private Bank (UK) Limited, HSBC Private Bank (C. I.) Limited, HSBC Private Bank (Люксембург) S.A., HSBC Private Bank (Монако) S.A. және HSBC Financial Services (Кайман) Limited. HSBC Private Bank, HSBC Trinkaus & Burkhardt AG (HSBC Trinkaus ретінде жұмыс істейтін) жеке банктік бизнесімен бірге, Global Private Banking деп аталады және Еуропа, Америка, Азия-Тынық мұхит аймағы, Таяу Шығыс және Африканың 43 елдері мен аумақтарындағы 96 кеңсе арқылы бай адамдар мен олардың отбасыларына қызмет көрсетеді. 2008 жылдың 31 желтоқсанында салықтан бұрынғы пайда 1,447 млрд АҚШ долларын құрады, ал клиенттердің басқарудағы жиынтық активтері 352 млрд АҚШ долларын құрады. HSBC Guyerzeller Bank AG – HSBC Private Bank-тың еншілес компаниясы болды. 2009 жылы HSBC Guyerzeller бизнесі HSBC Private Bank деп қайта аталды. 2012 жылдың қазан айында HSBC Private Bank Property Vision Holdings Limited компаниясын PV Acquisition Limited компаниясына 100% басқару құқығын сатып алу арқылы сатты. Property Vision 2001 жылы HSBC-ге сатып алынған және ол жылжымайтын мүлікті басқару және сатып алу бойынша кеңес беруге маманданған. Property Vision-ның HSBC-ден шығуы – банк жүргізген кең ауқымды қайта құрудың бір бөлігі болды, оның аясында 2011–2012 жылдары 36 «негізгі емес операциялық актив» сатылды. 2016 жылдың қазан айында HSBC Монакодағы жеке банктік бизнесінің басым бөлігін CFM Indosuez Wealth Management компаниясына беру туралы хабарлады. 2016 жылдың қазан айына қарай HSBC-нің Монакодағы жеке банктік бизнесі 9 млрд АҚШ доллары көлемінде клиент активтерін қамтыды және 200 адамды жұмыспен қамтыды. Осы активтер мен бизнес бөліктері трансферленбеді және таратылады.
HSBC Private Bank is the principal private banking business of the HSBC Group. HSBC Private Bank's holding company is HSBC Private Banking Holdings (Suisse) S. A The holding company is wholly owned by British HSBC Bank plc and its subsidiaries include HSBC Private Bank (Suisse) S. A., HSBC Private Bank (UK) Limited, HSBC Private Bank (C. I.) Limited, HSBC Private Bank (Luxembourg) S. A., HSBC Private Bank (Monaco) S. A. and HSBC Financial Services (Cayman) Limited. HSBC Private Bank, together with the private banking business of HSBC Trinkaus & Burkhardt AG (operating as HSBC Trinkaus) known collectively as Global Private Banking, provides services to wealthy people and their families through 96 offices in some 43 countries and territories in Europe, the Americas, the Asia Pacific region, the Middle East and Africa. At 31 December 2008, profits before tax were US$1,447 million and combined client assets under management were US$352 billion. HSBC Guyerzeller Bank AG was a subsidiary HSBC Private Bank. In 2009 the HSBC Guyerzeller business was re branded HSBC Private Bank. In October 2012, HSBC Private Bank sold Property Vision Holdings Limited to PV Acquisition Limited in a 100% management buyout. Property Vision was acquired by HSBC in 2001 and specialises in managing and providing advice on property purchases. Property Vision's exit from HSBC was part of wider restructuring by the bank, which made 36 disposals of “non core operating assets” in 2011–2012. In October 2016, HSBC announced the transfer of the bulk of its private banking business in Monaco to CFM Indosuez Wealth Management. As of October 2016 HSBC's private banking business in Monaco housed US$9bn of customer assets and employed 200 people. Those assets and parts of the business not transferred are to be wound down.