Сұлтаншаның арманы: 1905 жылғы әйелдер феминистік утопиясы

1905 novella by Begum Rokeya

Sultana's Dream is a 1905 Bengali feminist utopian story in English, written by Begum Rokeya, also known as Rokeya Sahkawat Hossain, a Muslim feminist, writer and social reformer from Bengal. It was published in the same year in Madras based English periodical The Indian Ladies Magazine. Efn|The word sultana here means a female sultan, a Muslim ruler.

According to Hossain, she wrote Sultana's Dream as a way to pass the time while her husband, Khan Bahadur Syed Sakhawat Hossain, a deputy magistrate, was away on a tour. Her husband was an appreciative audience and encouraged Hossain to read and write in English. Thus, writing Sultana's Dream in English was a way of demonstrating her proficiency in the language to her husband. Sakhawat was very impressed by the story and encouraged Hossain to submit the piece to The Indian Ladies Magazine, which published the story for the first time in 1905. The story was later published in book form in 1908. Hossain (1880 1932) was born into a rich family who owned land. Though she knew how to read and write in Urdu, she was prevented from learning Bangla and English. In those days, English was seen as a language that would expose girls to new ideas, which society thought unsuitable. Rokeya learned to read and write English and Bangla with the help of her elder sister and elder brother. She wrote Sultana's Dream when she was merely 25 years old. In 1910, she started a school for girls in Kolkata and to this day, the school is in operation.

In 2018, the Indian American artist Chitra Ganesh created 27 linocuts to illustrate the story. In 2023, the Spanish artist and filmmaker Isabel Herguera released an animated movie inspired by Sultana's Dream and Begum Rokeya.