1966 жылғы жапон фильмі «Күрес элегиясы» – Сейдзюн Судзукидің драмы. Талантты жеткіншек Кiroку Намбу өзінің сезімін күш көрсету арқылы білдіреді. Фильм, сюжет, актерлар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1966 жылғы жапондық фильм
1966 Japanese film
"Айқас элегиясы" (けんかえれじい), сонымен қатар "Зорлыққа арналған элегия" және "Туған күрескер" деп те аталады, 1966 жылы Сейжун Сузуки режиссерлік еткен жапондық драмалық фильм. Ол Такаси Сузукидің "Кенка эрежи" романы негізінде түсірілген.
Fighting Elegy (けんかえれじい), also titled Elegy to Violence and The Born Fighter, is a 1966 Japanese drama film directed by Seijun Suzuki. It is based on the novel Kenka erejii by Takashi Suzuki.
Сюжет
Кироку Нанбу – 1935 жылы Окаяма префектурасының Бизен қаласындағы әскери дайындықпен қамтамасыз етілген орта мектепте оқитын католик жасөспірім. Ол пансионатта тұрып, үй иесінің таза қызы Мичикоға ғашық болады. Өзінің сезімдерін және жыныстық құштарлығын білдіре алмай, Нанбу зорлыққа бейіледі. Мектептегі әріптесі Тюртлдің (Черепаха) қамқорлығына алынып, күрделі жаттығулар арқылы қалай төбелес істеуге үйренеді. Содан кейін ол OSMS мектептік тобына қосылады. Топ жетекшісі Такуан мен Тюртл арасындағы қақтығыс Нанбудың OSMS басшылығын тартып алуымен аяқталады. Мектеп ережелерін белсенді түрде бұзу және қыздардан толығымен аулақ болу туралы агрессивті манифест жариялағаннан кейін, ол мектеп сержантымен келіспеушілікке ұшырап, мектептен шығарылады. Тюртл (Черепаха) Нанбудың атынан мектеп басшылығымен сөйлесіп, екеуі де Окаямадан қашып кетеді, ал Мичико сонда қалады. Қазір Фукусимадағы Айзувакамацуда әпкесі мен ағасымен бірге тұратын Нанбу қайтадан мектепке түседі, бірақ сыныптастарының әлсіздігіне көңілі толады. Ол жаңа топ құрып, жергілікті топпен қақтығыстар күшейеді. Мичико Нанбумен қоштасып, бала туа алмағандықтан монастырға баруға шешім қабылдағанын айтады. Кейіннен ол әскерлердің шабуылына ұшырайды. Өте күйзелген Нанбу бұрын шайханада қысқа ғана кездескен радикалды саяси белсенді Икки Китаның плакатын көріп, қайтадан жігерленеді және 26 ақпан оқиғасына қатысу үшін аттанады.
Kiroku Nanbu is a Catholic teenager attending a military tooled middle school in 1935 Bizen, Okayama. Living in a boardinghouse, he is infatuated with his landlady's chaste daughter, Michiko. Unable to express his feelings or his sexual desire, Nanbu turns to violent behaviour. Taken under the wing of schoolmate Turtle, Nanbu is taught how to fight through an elaborate training regimen. He then joins a school gang, the OSMS. A conflict between gang leader Takuan and Turtle ensues concluding with Nanbu's usurpation of OSMS leadership. Setting a more aggressive manifesto of actively breaking all school rules, and avoiding girls entirely, he has a run in with the school drill sergeant and is suspended. Turtle speaks to the school administration on Nanbu's behalf resulting in both students fleeing Okayama, leaving Michiko behind. Now living in Aizuwakamatsu, Fukushima with his aunt and uncle, Nanbu reenlists in school but is repulsed by his classmates' weakness. He forms a new group, and heightened conflicts commence with a local gang. Michiko visits to say goodbye to Nanbu and tell him that she has decided to join a convent as she is unable to bear children. She is later waylaid by marching soldiers. Distraught to new heights, Nanbu spots a poster for radical political activist Ikki Kita, whom he had met briefly in a tea house, and, reinvigorated, marches on to join in the February 26 Incident.
Өндіріс
Такаси Судзукидің романын режиссер Кането Шиндо бейімдеді. Судзуки түсірілім кезінде Шиндоның сценарийіне көптеген өзгерістер енгізді, мысалы, Нанбуның Икки Китамен кездесуі және Мичикоға жасалған зорлық сияқты көріністерді қосты. Фильмнің оқиғалары негіз болған романның тек бірінші жартысын қамтиды. Судзуки соңынан түсірілуі жоспарланған фильмге сценарий жазып, оны бірлесіп дамытқан, онда Нанбу әскерге қабылданып, Қытайдағы шайқаста қаза табар еді, бірақ Судзуки келесі фильмінен кейін «Никкацу» компаниясынан жұмыстан босатылғаннан кейін жоба тоқтатылды. 2016 жылы Гарвард кино мұрағатында және 2022 жылы Беркли өнер мұражайы мен Тынық мұхиты кино мұрағатында көрсетілді.
Takashi Suzuki's novel was adapted by filmmaker Kaneto Shindō. During filming, Suzuki took many liberties with Shindō's script, adding scenes such as Nanbu's meeting with Ikki Kita and the violation of Michiko. The events of the film cover only the first half of the novel on which it was based. Suzuki had planned and co written the script for a sequel, in which Nanbu joins the army and dies in battle in China, but the project was cancelled after Suzuki was fired by Nikkatsu after his next film Branded to Kill. at the Harvard Film Archive in 2016 and at the Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive in 2022.