Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Семинол Хайтс Біріккен методистік шіркеуі, сондай-ақ Семинол Хайтс методистік шіркеуі немесе Семинол Хайтс UMC деп те аталады, белсенді методистік қауым және 1927 жылы Флорида штатының Тампа қаласындағы Ескі Семинол Хайтс ауданында салынған тарихи, готикалық жаңғыру стиліндегі шіркеу ғимараты. Бұл ғимарат АҚШ Ұлттық және жергілікті тарихи ауданы болып табылатын Семинол Хайтс тұрғын ауданының маңызды құрылыстарының бірі. Семинол Хайтс Біріккен методистік шіркеуі 6111 Орталық даңғылында, Орталық және Ханна даңғылдарының қиылысының оңтүстік-шығыс бұрышында орналасқан.
Seminole Heights United Methodist Church, also referred to as Seminole Heights Methodist or Seminole Heights UMC, is an active Methodist congregation and a historic, Gothic Revival style church building constructed in 1927 in the Old Seminole Heights neighborhood of Tampa, Florida. The building is one of the contributing structures within the Seminole Heights Residential District, a U. S. National and Local Historic District. Seminole Heights United Methodist Church is located at 6111 Central Avenue, at the southeast corner of the intersection of Central and Hanna Avenues.
Сәулет
Шіркеу орналасқан жер бастапқыда Семинол Хайтс бастауыш мектебінің орны болды. Мектеп ақырында Ханна даңғылының қарама-қарсы жағындағы қазіргі кампусқа көшірілді, бұл мектептің бұрынғы жерінде шіркеу ғимаратының құрылысына жол ашты. Жасы мен орналасқан жері жағынан өте жақын болудан басқа, Семинол Хайтс бастауыш мектебі мен методист шіркеуінің ғимараттары да олардың негізгі құрылыс материалы – сары кірпішпен ортақ. Қасиетті орынды Тампаның ең танымал сәулетшілерінің бірі Фрэнк А. Винн, кіші жобалаған. Винн аймақтағы бірнеше көрнекті құрылымдарға жауапты, олардың кейбіреулерін Ұлттық тарихи орындар тізілімі жеке таныды. Мысалы, Ескі Лютц мектеп үйі. Винн Семинол Хайтс методистік шіркеуін готикалық жаңғырту стилінде жобалауды шешті. Бүгінде Фрэнк Винннің дизайнының құндылығы, Семинол Хайтс Біріккен методистік шіркеуінің үлесі, готикалық жаңғырту Семинол Хайтс тұрғын ауданының танымал сәулеттік стильдерінің бірі болуының себебінің бірі болып табылады. Ғимараттың алдынан үш аркалы кіреберісі бар сатырлы баспалдақ бас қабатқа көтеріледі. Ішінде қасиетті орын кең және ашық, екі жағынан он екі биік әйнек терезелермен жарықтандырылған. Әрбір терезе мен әр бұрыштың арасында ғимарат сыртқы тіректермен нығайтылған. Көтерілген бас қабат төмендегі қарауыл стиліндегі ("Аллен Холл") жертөлесіне мүмкіндік береді, бұл жергілікті сәулет үшін сирек кездесетін ерекшелік. Сары кірпіш қалауы ақ бетонмен жасалған әшекейлермен безендірілген, ал ғимараттың үстінде тік шатыр орналасқан.
The site where the church is located was originally the site of Seminole Heights Elementary School. The school would eventually be relocated to its present campus directly across Hanna Avenue, which cleared the way for construction of a church facility on the school's former lot. Aside from being very close in age and location, Seminole Heights' namesake Elementary School and Methodist Church buildings also share in common their primary building material, yellow brick. The sanctuary was designed by one of the highly regarded architects of Tampa, Frank A. Winn, Jr. Winn is responsible for several prominent area structures, some of which have been recognized individually by the National Register of Historic Places. The Old Lutz Schoolhouse is one such example. Winn chose to design the Seminole Heights Methodist Church in Gothic Revival style. Today, the value of Frank Winn's design, as contributed by Seminole Heights United Methodist Church, is one reason why Gothic Revival is one of the architectural styles for which Seminole Heights Residential District is recognized. From the front of the building, a tiered stairway ascends to the main floor where a portico with three arched openings precedes the main entry. Inside, the sanctuary is expansive and open, lit on either side by twelve towering stained glass windows. Between each window and along each corner the building is supported by buttress like exterior pilasters. The elevated main floor allows for a lookout style basement ("Allen Hall") below, a rare feature for local architecture. The yellow brick masonry is accented with white cast concrete detailing, and the building is topped by a steeply pitched gable roof.
Шіркеу
Семинол Хайтс Біріккен методистік қауымы – Флорида жылдық конференциясына қарасты, белсенді протестанттық христиан шіркеуі. Оның мүшелері әр жексенбі күні құлшылыққа жиналады, ал апта ішінде Киелі кітапты оқу, жастар мен балаларға арналған бағдарламалар, музыкалық репетициялар және қауымдық кештерге қосымша жиындар өткізеді. Семинол Хайтс UMC жыл бойына түрлі шараларды ұйымдастырады, мысалы, ашық ауада кино көрсетулер, теңдес базарлар, қолөнер жәрмеңкелері және шіркеу кеңестері. Сонымен қатар, маусымдық шаралар да өткізіледі, оларға: шынжырға ілген жұмыртқаларды іздеу, күзде қабақтар жинау және Рождество мерекесі қарсаңындағы бірнеше қоғамдық іс-шаралар жатады. Шіркеу тарихи ғибадатхананың жанындағы ғимаратта балалар бағы мен күндізгі орталықты да басқарады.
The congregation of Seminole Heights United Methodist is an active church within the Florida Annual Conference of the United Methodist Church, a Protestant Christian denomination. Its members meet for worship services each Sunday, with additional meetings during the week for Bible study, youth and children's programs, music rehearsals, and congregational dinners. Seminole Heights UMC sponsors special events throughout the year, such as outdoor movie nights, flea markets, craft bazaars, and church conferences, in addition to seasonal events such as an Easter Egg hunt, a pumpkin patch in the fall, and several community events around Christmas. The church also operates a pre school and day care from an adjacent building to the rear of the historic sanctuary.
Қоғамдық кеңістік
Діни орын ретіндегі қызметіне қоса, бұл ғимарат қоғамдық шараларға да арналған. Семинол Хайтс бастауыш мектебі жыл сайынғы концерттерін өткізу үшін ғибадатхананы пайдаланады. Ғимарат сонымен қатар "Он екі қадам" тобы мен Old Seminole Heights Neighborhood Association сияқты қоғамдық ұйымдардың тұрақты жиналыстарының орны болып табылады, ол өз кезегінде жалпы мүшелер жиналыстарын шіркеу ғимаратында өткізеді.
In addition to its capacity as a religious house, the building plays host to community organized events. Seminole Heights Elementary School uses the sanctuary for annual concerts. The building is also the site of regular meetings by Twelve Step groups and community organizations such as the Old Seminole Heights Neighborhood Association, which regularly uses the church building for its general membership meetings.