Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңбырлы өрттер тобы (1902) табиғи аймақ
Group of wildfires (1902)
the natural area
Якольт өрті – Вашингтон және Орегон штаттарында 1902 жылдың 8 қыркүйегі мен 12 қыркүйегі аралығында болған ондаған өрттің жалпы атауы. Бұл өрттер Льюис өзені аймағында 38 адамның қаза болуына, Винд өзенінде кем дегенде тоғыз адамның өрттен қаза болуына және Колумбия өзенінің шатқалында 18 адамның қаза болуына себеп болды.
The Yacolt Burn is the collective name for dozens of fires in Washington state and Oregon occurring between September 8 and September 12, 1902, causing 38 deaths in the Lewis River area, at least nine deaths by fire in Wind River and 18 deaths in the Columbia River Gorge.
Өрттің шығу тегі
Якольт өрті (Якольт оты, Якольт жалыны, Якольт-Циспус өрті немесе 1902 жылғы Колумбия өрті) көптеген ауа райы факторларының және абайсыздықтан туды. 1902 жылғы жазы қалыптыдан құрғақ болды және қыркүйектің басында жел шығыстан батысқа қарай соқты. Алдыңғы екі жазда орман шаруашылығынан қалған бұтақтар мен ағаш қалдықтары тиісінше күйдірілмеген еді. 8 қыркүйекте Орегон штатының Игл-Крик маңында шошқалардың ұясын өртеп жіберуге тырысқан балалардың салдарынан өрт шықты. Ондағы басқа да ірі өрттер жеке-жеке немесе көп ұзамай басталған өрттермен бірігіп, соның ішінде Додсон қаласында локомотивтен шыққан ұшқыннан туды. Басқа мәліметтерде найзағайдың соққысы, сондай-ақ абайсызда кемпинг жасағандар, жидек жинағандар, аңшылар және ағаш кесушілердің салдарынан өрт болғаны айтылады. Өрттен Портленд (Орегон штаты) қаласына жарты дюйм күл жауды. Түтін соншалықты тығыз болды, 258 километр (160 миль) қашықтықтағы Сиэтл қаласында күндіз көше шамдары жарқырады, ал Колумбия өзеніндегі кемелер тек компаспен жүруге мәжбүр болды. Якольт (Вашингтон штаты) қаласына жалын соншалықты жақындады, қаланың 15 ғимаратындағы бояу қабыршақталып кетті, бірақ жел бағытын өзгертті, өрт солтүстікке қарай Льюис өзеніне бұрылды, онда ол өзінен-өзі сөнді. Осы кезде шамамен 500 000 акр орман өртенді. Колумбия өзеніндегі ағаш өңдеу өнеркәсібі 1902 жылдың қазан айында 13 590 599 куб футт тауар жіберіп, бір айда өндіріс бойынша жаңа рекорд орнатты.
The Yacolt Burn (also known as the Yacolt Fire, the Yacolt Blaze, the Yacolt Cispus Burn, or the Columbia Fire of 1902) was the result of many weather factors as well as careless humans. The summer of 1902 had been drier than normal and early September winds were blowing from east to west. A build up of slash from loggers had not been burned off properly in the preceding two summers. On September 8 a fire was started by boys trying to burn a nest of hornets near Eagle Creek, Oregon. Other large fires there occurred independently or combined with other fires started soon thereafter, including one started by a locomotive in Dodson, Oregon. Other accounts cite lightning as the genesis of the fire as well as careless campers and berry pickers, hunters, and loggers cutting slash. The fire dropped one half inch of ash in Portland, Oregon. The smoke was so dense that street lights glowed at noon in Seattle 160 miles (258 km) away and ships on the Columbia River were forced to navigate only by compass. Yacolt, Washington was approached by the inferno close enough to blister paint on the town's 15 buildings, but the wind changed, causing the fire to veer north toward the Lewis River, where it burned itself out. At this point an estimated total of 500,000 acres of forest burned in the fire. The timber industry on the Columbia River garnered 13,590,599 board feet of shipments in October, 1902, setting a new record for production in a single month.
Заңнама: Якольттің өртке қарсы ережелері
Орегон мен Вашингтон штаттарында осындай ауқымды өрттердің қайта оқшаулауын болдырмау үшін заң қабылдау жөнінде дереу шақырулар жасалды. Кейбір заң жобалары қабылданды, бірақ олар тиімді шаралар болмады. 1929 жылы Доул аңғарындағы өрт тағы да көп мөлшерде орманды жойды, ал 2017 жылдың қыркүйегінде Игл Крик өрті Колумбия өзенінің шатқалында жанып кетті. Бұл аймақтағы орманды төбелердің қайта-қайта өртелуге бейімділігінің себебі – Каскад тауларын теңіз деңгейіне жуық кесіп өтетін Колумбия өзенінің шатқалының болуында, бұл Портленд қаласының климатын Сиэтл қаласымен салыстырғанда қолайсыз етеді. Аймақтың ылғалды қысымы жасыл орманның жылдам өсуіне жағдай жасайды, бірақ одан кейін жазда құрғақ Каскад тауларының көлеңкелі жағынан ыстық, құрғақ ауа басып кіреді. Осының салдарынан, аймақтағы барлық орман шаруашылығы және басқа да коммерциялық қызметтер өте қатаң "Якольт өрт ережелерімен" реттеледі.
Immediate calls for legislation were put into action in Oregon and Washington in order to prevent fires of this scale from breaking out again. Some bills were passed into law, but they were not effective measures. In 1929, the Dole Valley fire destroyed another of timber, and in September 2017 the Eagle Creek Fire burned nearly in the Columbia River Gorge. The propensity for the forested uplands in this area to be repeatedly burned is due to the presence of the Columbia River Gorge, which slices through the Cascade Mountains at nearly sea level and makes the climate of the Portland Metropolitan Area relatively immoderate compared to that of Seattle. The area's wet winters cause rapid growth of lush timber, but this is followed by the intrusion of hot, dry weather in the summer from the arid Cascade Mountain rainshadow. As a result, all logging and other commercial activity in the area is regulated by very restrictive "Yacolt Burn Rules."