Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сиера аңғары – АҚШ, Калифорния штатындағы Сиера-Невада тауларының сілемінен шығысқа қарай, Плумас және Сиера округтерінде, 80 тас жолының (Interstate 80) солтүстігінде орналасқан кең тау аңғары.
Mountain valley in California, U. S.
Sierra Valley is a large mountain valley located east of the crest of California's Sierra Nevada mountain range in Plumas and Sierra Counties, north of Interstate 80.
География
Сиерра аңғары – шамамен 4850 фут (1478 м) биіктіктегі тау аралық аңғар. Оны 6000-дан 8000 футқа дейін (2438 м) биіктіктегі таулар қоршап тұрады. Бұл үлкен аңғар – бұзылған жарықша, бұрын оңтүстіктегі Тахо көлімен геологиялық жағынан ұқсас көл болған, қазір екі мың футқа дейін қалың шөгінділермен толып жатыр. Бұл бұрынғы көл Бекворт көлі деп аталған және шамамен 10 000 жыл бұрын жойылған. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері 20 дюймнан кем, көбі қар түрінде жауады. Аңғардың төңірегі шөптесін және ақ жусан өсімдіктерінен тұрады, сондай-ақ, орталық өзенге құятын кең тұщы су батпақтары, қамыстар, құрақтар және сілтілі жазықтар бар. Көптеген жануарлар түрлері аңғарда тұрақты мекендейді, ал көптеген көшпенді құстар күзде тоқталып, көктемде ұялайды. Аңғардың солтүстік-орталық бөлігінде Мармбел ыстық бұлақтары орналасқан.
An intermontane valley at approximately 4850 feet (1478 m) elevation, Sierra Valley is surrounded by mountains ranging in elevation from 6,000 to 8000 feet (2438 m). The huge valley covering about is a down faulted basin, formerly a lake of similar geologic origin to Lake Tahoe to the south, now filled with sediment up to two thousand feet thick. The former Lake has the suggested name of Lake Beckwourth and existed until approximately 10,000 years ago. Average annual rainfall is less than twenty inches, most falling as snow. The valley floor has a grassland and sagebrush ecosystem and is the site of extensive freshwater marshes filled with cattails, bulrushes and alkaline flats that drain into the Middle Fork Feather River. Many species of wildlife make their permanent home in the valley, and a great number of migratory bird species stop over in the fall and nest in the valley in the spring. The valley also has thermal activity, with Marble Hot Springs located in the north central valley floor.
Экономика
Сиерра аңғары – егіншілік және мал шаруашылығы аймағы. Туризм де жергілікті экономикаға үлес қосады.
Sierra Valley is an agricultural and livestock region. Tourism also contributes to the local economy.
Қол жеткізу
Батыстан кіру Юба асуы арқылы 49-шы мемлекеттік тас жолымен жүзеге асырылады. Шығыс жақтан кіру Бекворт асуы арқылы, ол Сьерра-Невада жотасындағы ең төменгі тау асуы және 70-ші мемлекеттік тас жолында орналасқан. 89-шы мемлекеттік тас жол аңғардың оңтүстік жағын айналып өтеді. 49-шы мемлекеттік тас жол, алтын іздеу кезеңінің жолы, Винтон қаласындағы 70-ші мемлекеттік тас жолында аяқталады, ал бұл жол Чилкоттан өткеннен кейін 395-ші АҚШ тас жолындағы Халелуя қиылысында тоқталады.
Entrance from the west is through Yuba Pass on State Route 49. Entrance from the east is through Beckwourth Pass, the lowest mountain pass on the crest of the Sierra Nevada, on State Route 70. State Route 89 skirts the southern end of the valley. State Route 49, the Gold Rush trail, terminates at State Route 70 in Vinton, and the latter highway then terminates at Hallelujah Junction on U. S. Route 395 after passing through Chilcoot.