Джеймс Фриззелл: Шотландиялық футболшы және жаттықтырушы
Jimmy Frizzell
Джеймс Фриззелл: шотландиялық футболшы және жаттықтырушы. «Олдхэм Атлетик» клубында ойыншы, жаттықтырушы болды. Карьерасы, жетістіктері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотланд футболшысы және жаттықтырушысы
Scottish footballer and manager
Джеймс Летсон Фриззэлл (16 ақпан 1937 – 3 шілде 2016) – шотланд футболшысы және жаттықтырушысы. 2004 жылы Фриззэлл «Олдхэм Атлетик» командасының жанкүйерлер сенім қоры «Олдхэм сеніміне» демеуші болып тағайындалды.
James Letson Frizzell (16 February 1937 – 3 July 2016) was a Scottish association football player and manager. Frizzell was appointed a patron of Oldham Athletic's supporters' trust, Trust Oldham in 2004.
Ойын мансабы
Фриззэлл өзінің карьерасын 1957 жылы «Гринок Мортон» клубында шабуылшы ретінде бастады. Үш жыл өткен соң, ол «Олдхэм Атлетик» клубына қосылды, онда 318 ойын өткізіп, 57 гол соқты, бастапқыда шабуылшы болып, кейін қанат шебі мен қорғаушы рөлінде ойнады.
Frizzell began his career at Greenock Morton as a forward in 1957. Three years later, he joined Oldham Athletic, where he played 318 matches and scored 57 goals initially as a forward and then in the wing half and full back roles.
Басқарушылық мансап
1970 жылы наурыз айында Фриззэлл Джек Роулидің бапкерлігінде болғаннан кейін «Олдхэм Атлетик» клубының менеджері болып тағайындалды. Ол кезде клуб төртінші дивизионның төменгі жағында тұрды және Лига мәртебесіне қайтадан үміткер болу қаупі бар еді. Содан кейін ол команданы қалған 22 матчта тоғыз жеңіске және алты тең түсуге жеткізіп, жайлы орташа нәтижеге қол жеткізді. Келесі маусымда «Олдхэм» үшінші дивизионға көтерілді, ал 1974 жылы үшінші дивизионда жеңіске жетті. Клуб, тек бірнеше рет құлдырау қаупіне тап болғаннан басқа, екінші дивизионда сақталды. Бірақ клубты сәтті басқарғанына қарамастан, Фриззэлл 1982 жылдың маусым айында күтпеген жерден жұмыстан босатылды. Ол сол кезде Футбол лигасының екінші ең тәжірибелі менеджері еді. Бір жыл жұмыссыз болғаннан кейін Фриззэлл «Манчестер Сити» клубына Билли МакНиллдің көмекшісі ретінде шақырылды. 1986 жылдың қазан айында бұрынғы басшысы кеткеннен кейін ол менеджерлік қызметке тағайындалды. Фриззэлл 1987 жылдың мамыр айында команда ауыр қаржылық дағдарыс кезінде екінші дивизионға түскендіктен жұмыстан алынды. 1994 жылы клубқа бас скаут ретінде қайтып келді, бірақ 1998 жылы клубты тастап кетті.
A managerial career was started in March 1970 when Frizzell became manager of Oldham Athletic, following a spell as a coach under Jack Rowley. At the time, the club was near the bottom of Division Four, with the distinct possibility of having to re apply for League status. He then guided the team to nine wins and six draws in the remaining 22 matches and a comfortable midtable finish. In the following season Oldham achieved promotion to Division Three and in 1974 they won the Third Division championship. The club survived in the Second Division bar only a couple of flirts with relegation, yet despite his success at the helm of the club, Frizzell was surprisingly dismissed in June 1982. He was at the time the second longest serving manager in the Football League. After a year unemployed, Frizzell was invited to join Manchester City as an assistant to Billy McNeill. He became manager after the exit of his former boss in October 1986. Frizzell was sacked in May 1987 as the team was relegated to the Division Two under a serious financial crisis. He returned to the club in 1994 to work as chief scout but left in 1998.