Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Клод Бьюкенен Тисхерст (8 қаңтар 1881 – 17 ақпан 1941) – британдық құс зерттеуші.
Claud Buchanan Ticehurst FRGS (8 January 1881 – 17 February 1941) was a British ornithologist.
Алғашқы жылдар
Сессекс штатының Сент-Леонардс-он-Си қаласында туған ол Норман Фредерик Тисхерсттің (1873-1960) бауыры болды, ал олардың әкесі доктор А. Р. Тисхерст еді. Тисхерст алғашқы білімін дайындық мектебінде алып, содан кейін 1892-1900 жылдары Тонбридж мектебінде оқыды, одан кейін Кембридж университетінің Сент-Джон колледжіне түсіп, 1903 жылы бакалавр дәрежесін алды.
Born at St Leonards on Sea, Sussex he was a brother of Norman Frederic Ticehurst (1873 1960) and their father was Dr. A. R. Ticehurst. Ticehurst received early education at a preparatory school and then went to Tonbridge School (1892 1900) and subsequently attended St John's College, Cambridge, receiving a Bachelor of Arts in 1903.
Мансап
Отбасылық дәстүрге сәйкес ол медициналық дәрігер болып білім алды, Гай ауруханасынан MRCS және LRCP дипломдарын алды. 1910 жылы ол Лоустофт қаласында дәрігерлік қызмет атқарды, сонымен қатар Солтүстік Саффолк ауруханасында хирург болып жұмыс істеді. 1917 жылы ол RAMC-ге уақытша лейтенант болып қабылданды, ал 1918 жылдың 5 маусымында уақытша капитан шеніне көтерілді. Ол Үндістанға жіберілді, бірақ жолда Сьерра-Леоне және Оңтүстік Африкада тоқтады. Ол Британдық Үндістанда, негізінен Карачиде қызмет етті, бірақ 1917 жылдың 23 қыркүйегінен 1920 жылдың 14 қаңтарына дейін Басра және Кветта қалаларына сапарлады. Осы кезеңде ол Хью Уистлермен дос болып, ортақ орнитологиялық қызығушылықтарын бөлісті. 1923 жылдың 18 қаңтарында Мэри Присциллаға үйленді.
Following the family tradition he trained as a medical physician, receiving an MRCS and LRCP from Guy's Hospital. In 1910 he worked at Lowestoft as a doctor while also being a surgeon at the North Suffolk Hospital. In 1917 he joined as a Temporary Lieutenant in the RAMC where he was promoted to a Temporary Captain on 5 June 1918. He was posted to India but stopped at Sierra Leone and South Africa. He served in British India, mainly in Karachi but with visits to Basra and Quetta from 23 September 1917 to 14 January 1920, a period when he became a friend of Hugh Whistler who shared an interest in ornithology. He married Mary Priscilla on 18 January 1923.
Орнитология
Бала кезінде әкесі оны құстармен таныстырған, ол жазда ұлдарды Норвегияға алып баратын. 1903 жылы Британдық орнитологтар одағына сайланды, ал Кембридж университетінде Альфред Ньютонның ықпалында болды. Карачиде қызмет еткен кезінде аймақтың құстарына қызығушылық танытты. Зейнетке шыққаннан кейін ол қайтадан құстарды жинауға белсенді түрде кірісіп, Испанияға, Югославияға, Португалияға және Алжирге сапарлар жасады, осы мақсатта Джон Льюис Джеймс Бонхоте мен Хью Уистлер де онымен бірге жүрді.
As a child he had been introduced to birds by his father who took the boys to Norway during summer. He was elected to the British Ornithologists' Union in 1903 and while at Cambridge he was influenced by Alfred Newton. During his posting in Karachi, he took an interest in the birds of the region. After retirement he once again took a keen interest in the collection of birds, and made trips to Spain, Yugoslavia, Portugal and Algeria and was sometimes accompanied by John Lewis James Bonhote and Hugh Whistler for this purpose.