Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық жазушы және саясаткер
British writer and politician
Джульет Эванджелин Рис Уильямс, Леди Рис Уильямс (Глин; 17 желтоқсан 1898 – 18 қыркүйек 1964) – британдық жазушы және саясаткер, кезекпен Либералды ұлттық партиясының, Либералды партиясының және Консервативті партияның мүшесі болған.
Dame Juliet Evangeline Rhys Williams, Lady Rhys Williams, ( Glyn; 17 December 1898 – 18 September 1964) was a British writer and politician who was successively a member of the Liberal National Party, the Liberal Party and the Conservative Party.
Ерте өмір
Джульетта Эванжелин Глин ретінде ол адвокат Клейтон Луис Глиннің және оның әйелі Элинор Глиннің қызы болды. Ол Истборн қаласында білім алып, 15 жасында Ерікті көмек жасағына қосылды. 1918 жылы Адмиралтействодағы Оқыту және штабтық міндеттер директорының жеке хатшысы болып жұмыс істеді, ал 1919–1920 жылдары Көлік министрлігінің Парламенттік хатшысының жеке хатшысы болды. Ол сэр Рис Рис Уильямс, 1-барон үшін жұмыс істеді және олар 1921 жылы үйленді. Кейіннен ол леди Уильямс деп аталды. Ұлттық үкіметті қолдаушы ретінде ол жергілікті Консервативтік қауымдастығының ресми қолдауын алды. Екі үміткердің қатысқан сайлауда ол дауыстардың 40% жинады. Осыдан кейін оның саяси қызметі ресми Либералдық партияны қолдауға бағытталды. 1943 жылы ол Әйелдер либералдық федерациясының құрметті хатшысы болды. 1944 жылы Либералдық партияның Жарияланымдар және жарнама комитетінің төрағасы болып тағайындалды және екі жыл қызмет етті. Ол Либералдық партияның басқару кеңесінің мүшесі болды. Партия басшыларымен саяси мәселелер бойынша келіспеушіліктерге байланысты отставкаға кетті. Кейіннен ол Консервативтік партияға қосылды, Біріккен Еуропа қозғалысының хатшысы (1947–1958 жж.) және төрағасы (1958 жылдан бастап) болды, сондай-ақ European Review журналының редакторы қызметін атқарды. Ол сонымен қатар оңшыл консервативті Дүйсенбі клубының белгілі мүшесі болды.
As Juliette Evangeline Glyn, she was the daughter of Clayton Louis Glyn, a barrister, and his wife Elinor Glyn. She was educated in Eastbourne, and joined the Voluntary Aid Detachment aged 15. She began her career as private secretary to the Director of Training and Staff Duties at the Admiralty in 1918, becoming private secretary to the Parliamentary Secretary, Ministry of Transport, 1919–1920. She was working for Sir Rhys Rhys Williams, 1st Baronet, and they were married in 1921. Subsequently she was often known as Lady Williams. As a supporter of the National Government she received the formal support of the local Conservative Association. In a two way contest she polled 40% of the vote. From then on her political activities were in support of the official Liberal Party. In 1943 she became Honorary Secretary of the Women's Liberal Federation. In 1944 she became Chairman of the Publications and Publicity Committee of the Liberal Party, serving for two years. She was a member of the Liberal Party's ruling Council. She resigned after a disagreement on policy matters with her party's leaders. She later joined the Conservative Party, was the secretary (1947 1958) and chair (1958 onwards) of the United Europe Movement and editor of European Review. She also became a prominent member of the right wing Conservative Monday Club.
Мүдделер
Леди Рис Уильямс киноға қызығушылық танытты және 1930 жылы Сидней Джордж Шортпен бірлесіп түсті фильмдерді дамытуға қатысып, патент алды.
Lady Rhys Williams was interested in film, and involved in the development of colour film, taking out a patent in 1930, with Sydney George Short.
Отбасы
Сэр Рис пен леди Рис Уильямстың төрт баласы болды; Брэндон Рис Уильямс екінші ұлы болды және баронеттік атақты мұраға алды, оның үлкен ағасы 1943 жылы қайтыс болған.
Sir Rhys and Lady Rhys Williams had four children; Brandon Rhys Williams was the second son, and inherited the baronetcy, his elder brother having died in 1943.