Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық сәулетші (1781–1855)
British architect (1781–1855)
Джордж Папворт (1781–1855) – XIX ғасырда негізінен Ирландияда қызмет еткен британдық сәулетші.
George Papworth (1781–1855) was a British architect who practised mainly in Ireland during the nineteenth century.
Ерте өмір және мансап
Папворт 1781 жылы Лондонда дүниеге келді және ағылшын әрлендірушісі (штукатуршысы) Джон Папворттың (1750–1799) үшінші ұлы болды. 1799 жылы ол ағасы, сәулетші Джон Буонаротти Папворттың шәкіртіне ілігіп, 1804 жылға дейін оның құрылыс жұмыстарын қадағалаушысы болып жұмыс істеді.
Papworth was born in London in 1781 and was the third son of the English stuccoist John Papworth (1750–1799). In 1799 he became the pupil of his elder brother, the architect John Buonarotti Papworth, and acted as his clerk of works until 1804.
Ирландиядағы өмірі мен жұмысы
Ол 1806 жылы Ирландияға көшіп, Дублиннің Норт-Странд аймағындағы дөңгелек тас өндірушілерді басқарды. Ол сонымен қатар архитектуралық практиканы дамытуға кірісті. Ол Дублин және Дрогеда темір жолының, сондай-ақ Корольдік банк архитекторы қызметін атқарды. Кейіннен Корольдік Ирландия академиясы оны архитектура профессоры етіп тағайындады. Ол Маунт-Джером зиратында жерленген. Оның ұлдары отбасылық дәстүрді жалғастырды.
He moved to Ireland in 1806 and took charge of the Circular Stone Manufacturers of North Strand, Dublin. He also started to build up an architectural practice. He was architect to the Dublin and Drogheda Railway and to the Royal Bank. He was later appointed Professor of Architecture by the Royal Hibernian Academy. He was buried in Mount Jerome Cemetery. His sons carried on the family tradition.
Жұмыс
1817 жылы Оук Парктегі құйма темір көпір – Папворттың ерте туындыларының бірі. Одан кейін Д'Олиер көшесіндегі Дублин кітапханасы (1818–1820) және Георг IV-нің Ирландияға сапасын еске алу үшін салынған, бір құбылыстан тұратын құйма темірден жасалған Король көпірі (қазіргі Сеан Хьюстон көпірі) сияқты басқа да жұмыстар жасалды. Осы көпірдің негізі 1827 жылы қаланды. Папворт Малахайд теміржол стансасы, Уайтфрайр көшесіндегі кармелит шіркеуі, Уэстмиттегі Миддлтон Парк үйі және Дублиндегі Сент-Мэри про-кафедралы соборларын да жобалаған. Ол шамамен 1840 жылы Дублин графтығының солтүстігіндегі Раш қаласындағы Кенуре үйіне портик қосты; портик әлі де тұр, ал үйдің қалған бөлігі 1978 жылы бұзылды. Ол Жером тауындағы зираттағы ең әсерлі ескерткіштердің, соның ішінде Драммонд ескерткішінің дизайнын жасады.
The cast iron bridge at Oak Park c. 1817 is one of Papworth's earliest works. Other work followed including the Dublin Library in D'Olier Street, Dublin (1818–1820) and the single span cast iron King's Bridge which was built to commemorate the visit of George IV to Ireland (now Seán Heuston Bridge). The foundation stone for this bridge was laid in 1827. Papworth is also responsible for the Malahide Railway Station, Whitefriar Street Carmelite Church, Middleton Park House in Westmeath, and St Mary's Pro Cathedral in Dublin. He also added the portico to Kenure House in Rush in north County Dublin in about 1840; the portico is still standing but the rest of the house was demolished in 1978. He designed some of the most impressive monuments in Mount Jerome Cemetery, including the Drummond Memorial.