Фиджи және Еуропалық Одақ арасындағы дипломатиялық қатынастар
Fiji Mission to the European Union
Фиджи елшілігі ЕО және Бельгиядағы дипломатиялық қарым-қатынастар. Еуропалық Одақпен, Бельгиямен байланыс, міссия тарихы және қызметкерлер туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Фиджидің Еуропалық Одақтағы Миссиясы Фиджидің Еуропалық Одақпен және Фиджидің Ұлыбритания сияқты ерекше дипломатиялық қарым-қатынастары бар елдерден басқа, барлық мүше елдермен дипломатиялық қарым-қатынастары үшін жауапты. 1973 жылдың шілдесінде құрылған Миссияның кеңсесі Бельгияның Брюссель қаласында орналасқан және Фиджидің Бельгиядағы Елшілігінің функциясын да атқарады. Еуропалық Одақтағы Миссия басшысы, қазіргі уақытта [Е.О. Deo Saran мырза], сонымен қатар Бельгиядағы Елші лауазымын да иеленеді. Оған кеңесші (ауыл шаруашылығы және сауда мәселелеріне жауапты Нидхендра Пратап СИНГ) және бірінші хатшы Месаке ЛЕДУА көмектеседі. Бұдан өзге, үш қолдаушы қызметкер бар. Миссияның негізгі мақсаты – Фиджидің сауда мүдделерін ілгерілету және Ломэ конвенциясы мен Котону келісімі сияқты келісімдер арқылы Фиджинің қант өнімдері үшін жаңа нарықтар табу. Сонымен қатар, ол Еуропа елдеріне киім-кешек пен консервіленген тунды экспорттау үшін тарифтік жеңілдіктер мен артықшылықты нарықтық квоталар бойынша келіссөздер жүргізуге көмектесті.
The Fiji Mission to the European Union is responsible for Fiji's diplomatic relations with the European Union and with all member countries, except those with which Fiji maintains specific diplomatic relations, such as the United Kingdom. The Mission, which was first established in July 1973, is based in Brussels, Belgium, and doubles as Fiji's Embassy to Belgium. The Head of Mission to the European Union, currently [H. E Mr Deo Saran], also holds the title of Ambassador to Belgium. He is assisted by Counsellor (Mr Nidhendra Pratap SINGH , who is responsible for agriculture and trade) and First Secretary, Mr Mesake LEDUA. In addition, there are three supporting staff. The main focus of the Mission is to promote Fiji's trading interests and gain markets for Fiji's sugar through such agreements as the Lomé Convention and the Cotonou Agreement. It has also helped negotiate tariff concessions and preferential market quotas for the export of garments and canned tuna to European countries.
Миссия басшыларының тізімі
Келесі тұлғалар Еуропалық Одақтағы Миссия Басшысы қызметін атқарды. Бас судьяның қызмет мерзімі:
The following individuals have held office as Head of Mission to the European Union. OrderChief JusticeTerm of office1. Sir Josaia Rabukawaqa [1]1973–19762. Satya Nandan8 November 1976 – 19833. J. D. Cavalevu1983–19854. Poseci Bune1985–19875. Kaliopate Tavola1988–19986. Isikeli Mataitoga1998–20047. Ratu Seremaia Tui Cavuilati2004–20098. Peceli Vocea2009–2014Rabukawaqa, who was Fiji's High Commissioner to the United Kingdom, was accredited as Head of Mission to the European Union and as Ambassador to Belgium, but was not resident.
The following individuals have held office as Head of Mission to the European Union. OrderChief JusticeTerm of office1. Sir Josaia Rabukawaqa [1]1973–19762. Satya Nandan8 November 1976 – 19833. J. D. Cavalevu1983–19854. Poseci Bune1985–19875. Kaliopate Tavola1988–19986. Isikeli Mataitoga1998–20047. Ratu Seremaia Tui Cavuilati2004–20098. Peceli Vocea2009–2014Rabukawaqa, who was Fiji's High Commissioner to the United Kingdom, was accredited as Head of Mission to the European Union and as Ambassador to Belgium, but was not resident.
Рабукавака, Фиджидің Ұлыбританиядағы Жоғарғы комиссары болған, Еуропалық Одақтағы Миссия Басшысы және Бельгиядағы Елші ретінде аккредиттелген, бірақ тұрақты түрде тұрмаған.
The following individuals have held office as Head of Mission to the European Union. OrderChief JusticeTerm of office1. Sir Josaia Rabukawaqa [1]1973–19762. Satya Nandan8 November 1976 – 19833. J. D. Cavalevu1983–19854. Poseci Bune1985–19875. Kaliopate Tavola1988–19986. Isikeli Mataitoga1998–20047. Ratu Seremaia Tui Cavuilati2004–20098. Peceli Vocea2009–2014Rabukawaqa, who was Fiji's High Commissioner to the United Kingdom, was accredited as Head of Mission to the European Union and as Ambassador to Belgium, but was not resident.