Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Марк Мичаловски (1963 жылы Честерфилд қаласында туған) "Шоут!" – "Йоркширдің лесбиянка, гей, бисексуал және трансгендерлік газетінің" редакторы, сонымен қатар ол BBC телесериалы "Доктор Кто" негізіндегі спин-оффтарды жазумен танымал автор. Ол Лидс қаласында тұрады және жұмыс істейді.
Mark Michalowski (born 1963 in Chesterfield) is the editor of Shout!, "Yorkshire's lesbian, gay, bisexual and transgender paper", as well as being an author best known for his work writing spin offs based on the BBC Television series Doctor Who. He lives and works in Leeds.
Жұмыс
Микаловскидің алғашқы жарияланған жұмысы Big Finish Productions жинағындағы «Профессор Бернис Саммерфилд және өлген адамдардың күнделіктері» (Big Finish, 2000 жылдың қыркүйегі) атты қысқа әңгіме болды, ол продюсер Гэри Расселмен екеуі BBC Манчестерді аралап жүргендегі кездейсоқ кездесудің нәтижесі болды. Ол Big Finish-тің «Short Trips» жинағы үшін, сондай-ақ түрлі қайырымдалық фанзин журналдары үшін қысқа әңгімелер жазуды жалғастырды, ал 2003 жылы «Сыбайлас деменция» (BBC Books) атты оның алғашқы романы BBC Books Past Doctor Adventures сериясының бір бөлігі ретінде жарық көрді. Бұл роман жақсы қабылданып, BBC-нің тағы бір романына жол ашты – бұл жолы «Halflife» (BBC Books, 2004) атты сегізінші Доктордың оқиғасы. Оның келесі жарық көрген романы «Өмір ағашы» (The Tree of Life) (Big Finish, 2005) болды, содан кейін «Жұлдыздар болсын» (Let There Be Stars) атты әңгімесі Бернис Саммерфилд антологиясы «Жалпы шығармалар» (Collected Works) (Big Finish, 2005) жинағына, сондай-ақ осы компанияның басқа жинақтарына енді. 2007 жылдың қыркүйегінде оныншы Доктор мен Мартаның қатысуымен «Wetworld» атты «Доктор кім» романы жарық көрді, ал 2008 жылдың қыркүйегінде оныншы Доктор мен Доннаның қатысуымен «Шайнинг Даркинс» атты екінші NSA жарық көрді. Осыдан кейін ол «Доктор Ху» сериалының 45 жылдығын мерекелеу үшін «Forty Five» аудио пьесасына (Big Finish, 2009) әңгіме жазды, сондай-ақ «Қорықтың дыбысы» (The Sound of Fear) аудио спектаклін жазды. Ол сонымен қатар Obverse Books үшін графикалық дизайн жұмыстарын жасады, олардың «Iris Wildthyme and the Celestial Omnibus» атты қысқа әңгімелер жинағының мұқабасын жобалады, және бұл компания үшін «The Panda Book of Horror» жинағына әңгіме жазды. «Адам болу» романы «Chasers» 2010 жылы жарық көрді, сондай-ақ Бернис Саммерфилдтің «Сырлы тарихтар» жинағы үшін қысқа әңгіме жарық көрді. Оның соңғы жұмысы – «The Ghosts of Mercury», Space: 1889 & Beyond бірінші сериясының үшінші кітабы, 2011 жылдың соңында жарық көруге жоспарланған.
Michalowski's first published work was a short story in the Big Finish Productions' collection Professor Bernice Summerfield and the Dead Men's Diaries (Big Finish, September 2000), which was the result of a chance meeting with producer Gary Russell whilst both were visiting BBC Manchester. He continued writing short stories for Big Finish's Short Trips range, and also for a variety of charity fanzines, before his first novel, Relative Dementias (BBC Books, 2003) was published as part of the BBC Books Past Doctor Adventures. This was widely well received, and led to a further novel being published by the BBC, this time an Eighth Doctor Adventure called Halflife (BBC Books, 2004). His next published novel was the Big Finish Bernice Summerfield novel The Tree of Life (Big Finish, 2005), followed by the story "Let There Be Stars" in the Bernice Summerfield anthology Collected Works (Big Finish, 2005) and other stories for collections by the same company. A further Doctor Who novel was published in September 2007, Wetworld featuring the 10th Doctor and Martha, and a second NSA released in September 2008, Shining Darkness featuring the 10th Doctor and Donna. Since then he has contributed a story to the audio play Forty Five (Big Finish, 2009) to help celebrate the 45th anniversary of Doctor Who, as well as written the Iris Wildthyme audio The Sound of Fear (Big Finish, 2009). He has also contributed graphic design work to Obverse Books, designing the cover for their short story collection, Iris Wildthyme and the Celestial Omnibus, for which company he also contributed a story in The Panda Book of Horror. A Being Human novel, Chasers, was released in 2010, as was a short story for the Bernice Summerfield collection Secret Histories. His latest work is The Ghosts of Mercury, book #3 in the first series of Space: 1889 & Beyond, due for release late 2011.