Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Oxygen — 1999 жылғы триллер фильмі, режиссері және сценарий авторы Ричард Шепард. Фильмде қиын жағдайдағы полицей Мадлин Фостер (Мора Тиерни ойнаған) өзін Гарри Гудини деп атайтын ұрлаушыны қуалайды (Адриен Броди). Фильм Нью-Йорк қаласында түсірілген.
Oxygen is a 1999 thriller film, directed and written by Richard Shepard. The film follows a troubled cop, Madeline Foster (played by Maura Tierney) as she pursues a kidnapper who calls himself Harry Houdini (Adrien Brody). The film was shot on location in New York City.
Сюжет
"Гарри Гудини" (Адриен Броди) бай бизнесменнің әйелін ұрлап алып, тірідей жерге көмеді. Ол әйелдің күйеуінен оның жерленген жерін көрсету үшін 1 миллион доллар талап етеді, әйтпесе оттегісі бітіп қайтыс болады. Сондай-ақ, полиция араласса, оны тірі таппайтынын ескертеді. Бірақ күтілгендей, полиция іске араласады және детектив Мадлин Фостерге (Мора Тиерни) жерленген әйелді табу және Гудиниді ұстау міндеті жүктеледі. Бірақ Гудинидің, шындығында, полицияның араласуын қалағаны, осылайша екінші ұрлықты жасау үшін – Фостерді ұрлау үшін екені тез анықталады. Гудиниді детектив Фостердің қатысуымен өткен автокөлік қууылынан кейін ұстағанда, ол оны жерленген құрбанының орнын айтуға көндіруге тырысады. Фостердің Гудиниді алғашқы тексеруі нәтиже бермеген соң, ФБР іске қатысады, бірақ олар да сәттілікке жете алмайды. Оқиғаның өрбуімен Гудини өзінің серігін өлтіргені белгілі болады. Енді оның жоғалтатыны ештеңе жоқ, полиция бұл әйелдің өлімі алғашқы ойдағыдай маңызды емес екенін түсінеді. Алайда Гудини оларға соңғы мүмкіндік ұсынады: егер оған Фостермен жеке сөйлесуге рұқсат берілсе, ол құрбанын тірі алып шығуға келіседі. Полиция, енді Гудинидің жоспарындағы қуыршақтар, оның талабына келіседі. Күңгірленген Фостер Гудиниге өзінің қараңғы жағын аша бастайды, ол оның жанындағы адамды көреді. Біраз уақыттан кейін Гудинидің полиция бөлімінде суретші болғаны және ғимараттың толық картасын жасағаны белгілі болады. Фостер шындықты айтқанда, Гудини оны бірінші әйелді жерлеген жерге апарып жетеледі. Фостер оның қолынан құтылып, әйелді босатады, Гудинидің тапаншасын алып, оны табуттың ішіне итеріп жібереді. Гудини оны мазақтап тұрғанда, Фостер оны жерлеудің орнына атып өлтіреді.
"Harry Houdini" (Adrien Brody) has kidnapped and buried alive a rich businessman's wife. He demands $1 million in cash from the woman's husband in return for the release of the location of her burial site before she runs out of oxygen. He also states that if police involvement is initiated, he will ensure she is never found alive. As expected, however, police involvement is initiated and Detective Madeline Foster (Maura Tierney) is assigned the task of finding the buried woman and catching Houdini. It is quickly realized though that Houdini, in fact, wanted the police to get involved so he could commit a second kidnapping that of Foster. When Houdini is finally caught as the result of a car chase involving him and Detective Foster, she attempts to get him to reveal the location of his buried victim. When Foster's initial interrogation of Houdini proves unsuccessful, the FBI are assigned to take over the case, although they do not have any more luck. In a plot twist, it is revealed that Houdini has already committed a murder, that of his accomplice. He now has nothing to lose and the police realize the death of the buried woman would not be as significant as first thought. However, Houdini offers them a final lifeline if he is allowed to talk to Foster, alone, he will allow his victim to be recovered alive. The police, now just puppets in Houdini's plan, agree to his request. Troubled, Foster begins to reveal her darker side to Houdini and he sees a kindred spirit in her. Soon after, it is revealed that Houdini was in fact a painter in the police department, and outlined the entire building in a very detailed map. Just as Foster is revealing the truth, Houdini takes her to the place where he buried the first woman. Foster escapes her hold, and releases the woman and takes Houdini's gun, then pushes him inside the coffin. As he taunts Foster, she shoots him rather than burying him.
Көрмелер
Гудини үйі – Будапешттегі Буда қамалындағы Дисц алаңының 11-басында орналасқан мұражай және өнер көрсету алаңы. Еуропадағы Гудинидің түпнұсқа заттарының ең ірі жинағын қамтығаннан бөлек, ол "Оксиген" (1999) фильмінен алынған түпнұсқалық реквизиттерді де қамтиды.
The House of Houdini is a museum and performance venue located at 11, Dísz square in the Buda Castle in Budapest, Hungary. In addition to housing the largest collection of original Houdini artifacts in Europe, it also includes original props from the film Oxygen (1999).
Басқа медиа
Дейткорлық топтар Job for a Cowboy және Killwhitneydead екеуі де әйелді жерлеу сахнасынан алынған осы фильмнің дыбыс үлгісін пайдаланған әндер шығарды. Job for a Cowboy осы үлгіді "Catharsis for the Buried" әніне енгізді, ол олардың Doom EP (2005) жинағының кіріспе бөлігі ретінде қолданылды. Killwhitneydead бұл үлгіді (осы фильмнен алынған басқа үлгілермен бірге) "I Already Have Enough Friends (Take Two)" (2004) әнінде пайдаланды.
The deathcore bands Job for a Cowboy and Killwhitneydead have both released songs that feature a sound sample from this film where the woman is being buried. Job for a Cowboy included the sample in their track "Catharsis for the Buried" which appears as an intro for their Doom EP (2005). Killwhitneydead included the sample (among others from this film) on their song "I Already Have Enough Friends (Take Two)" (2004).
Қабылдау
Rotten Tomatoes фильмінің жинақтағышы фильмге 77% рейтинг берді.
The film aggregator Rotten Tomatoes gave the film a score of 77%.