Марино Рокс станциясы, Аделаидада орналасқан. 1915 ж. ашылған, жағажайға қатынауға қолайлы. 2011, 2013 ж. жаңартылды. Теміржол станциясы туралы ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аделаида, Оңтүстік Австралиядағы теміржол станциясы.
Railway station in Adelaide, South Australia
Марино Рокс теміржол станциясы Сифорд сызығында орналасқан. Аделаида қаласының оңтүстігіндегі Марино шағын ауданында жатқан бұл станция Аделаида станциясынан 18,9 шақырым қашықтықта орналасқан және тікелей Нимбоя жолы қорығы мен саябағына шығады.
Marino Rocks railway station is located on the Seaford line. Situated in the southern Adelaide suburb of Marino, it is 18.9 kilometres from Adelaide station and leads directly into Nimboya Road Reserve and park.
Тарих
Станция желідегі ең тарихи станциялардың бірі болып табылады және 1915 жылы Брайтон желісіне Уиллунга темір жолының ұзартылуының бөлігі ретінде ашылды, бұл Аделаида қаласының орталық бөлігінен келген адамдарға айналасындағы жартасты жағалау мен жағажайға баруға мүмкіндік берді. Станция 1970 жылы қайта салынды және 2011 жылдың ақпан айында Oaklands пен Noarlunga арасындағы жаңарту жұмыстарын жүргізу үшін желі алты айға жабылған кезде шағын жаңартулар жасалды. 2013 жылдың 2 қаңтарында станция электрлендіріліп, кеңейтілуіне байланысты Сифорд желісінің толығымен жабылуымен бірге қайтадан жабылды, пойыздар автобус қызметімен ауыстырылды. Темір жол қызметі 2013 жылдың 1 желтоқсанында Marino Rocks станциясында қайта жаңғырылды, ал станцияда алғаш рет электр пойыздары пайдалануға берілді.
The station is one of the most historic on the line and was initially opened as part of the Willunga railway extension to the Brighton line in 1915, allowing people from inner Adelaide to visit the surrounding clifftop coastline and beach. The station was rebuilt in 1970 and received a minor upgrade in February 2011 when the line was closed for six months to allow for upgrade works between Oaklands and Noarlunga. On 2 January 2013, the station was closed again with the whole Seaford line, to allow for its electrification and extension, with trains being replaced by bus services. Rail services resumed at Marino Rocks on 1 December 2013 with electric trains entering service at the station for the first time.
Жаңарту
2019 жылдың қазан және қараша айларында Марино Рокс станциясындағы Сифордқа қарайтын платформа Инфрақұрылым және көлік департаменті бастаған кең ауқымды жақсарту жұмыстарынан өтті. Бұл станцияның жақын маңайдағы көшелерден көрінуін, қауіпсіздігін және қорғалуын арттырды, сонымен қатар оның сыртқы түрін жақсартты. 2020 жыл бойы қалаға қарайтын платформада жаңа көшеттер отырғызылып, суару жүйесі орнатылды. 2020 жылдың қараша айында платформаның әртүрлі жерлеріне жаңа орындықтар қойылды. Қоршаған орта министрі Көлік министрімен бірге барған сапарында станцияны «Оңтүстік Австралиядағы ең әдемі станция» деп атады.
In October and November 2019 the Seaford bound platform at Marino Rocks station underwent extensive landscaping initiated by the Department for Infrastructure and Transport which increased visibility, safety and security of the station from the adjacent streets, as well as improving its appearance. Further improvements were made over the course of 2020 to the city bound platform with new planting and irrigation, along with new seating installed in November 2020 along various points of the platform. The station is now described as “the prettiest station in South Australia” by the Environment Minister during a visit with the Transport Minister.
Желі қатынасы саласындағы қоғамдық еріктілер
Станция Марино Рокстағы ондаған жергілікті еріктілер тарапынан күтіледі, бұл Оңтүстік Австралия үкіметінің "Теміржолға қамқорлық" бағдарламасының бір бөлігі. Марино Рокс станциясында барлық жастағы Марино қауымын біріктіретін тұрақты жұмыс жиналыстары өткізіледі, Оңтүстік Австралия үкіметі, Марион кеңесі және жергілікті депутаттардан зор қолдау көрсетіледі.
The station is cared for by dozens of local volunteers in Marino Rocks, as part of the South Australian Government's Rail Care Program. Regular working bees are held at Marino Rocks station bringing together the whole Marino community of all ages, with great support from the Government of South Australia, Marion Council and local MPs.
Көршілес жерлер
Бұл станция Marino Conservation Park және маяққа барушылар үшін, сондай-ақ теңіз және қаланың көріністерімен, Marino Rocks жағажайымен, Бандон қорығындағы жаңартылған ойын алаңы және спорттық жабдықтармен, әйгілі жартас үстіндегі Marino to Hallett Cove серуен жолымен және Marino Rocks пен Seacliff арасындағы Аделаида жағалау паркінің ұзартылған жағалау жолымен пайдаланылады. Станцияны велосипедшілер де жиі пайдаланады, өйткені Coast to Vines Rail Trail станциядан басталып, бұрынғы Вилунга теміржол бағыты бойынша оңтүстікке қарай McLaren Vale шарап аймағына дейін созылады. Marino Rocks Greenway да Marino Rocks станциясынан басталады және Аделаиданың орталығына қарай жүретін теміржол желісіне жақын велосипед жолын ұсынады. Marino Rocks станциясында түсетін көптеген келушілерге көмектесу үшін 2019 жылдың қараша айында DPTI және Marion Council белгілері әрбір платформаға орнатылды, онда станция тарихы, көрікті жерлер картасы, фотосуреттер және жергілікті қауымдастықтың өнер туындылары көрсетілген. Аймақты зерттеу кезінде, мысалы, Conservation Park, Coast to Vines трассасы және Marino Rocks жағажайы сияқты жерлерден Marino Rocks теміржол станциясына қалай жетуге болатынын көрсететін ресми Adelaide Metro белгілерін табуға болады.
This station is used by visitors to the Marino Conservation Park and Lighthouse with sea and city views, Marino Rocks beach, the refurbished playground and sporting facilities at Bandon Reserve, the famous cliff top Marino to Hallett Cove Boardwalk and the extended Adelaide Coast Park coastal walk between Marino Rocks and Seacliff. The station is well used by cyclists, with the Coast to Vines Rail Trail starting at the station then following the former Willunga railway alignment south to McLaren Vale wine region. The Marino Rocks Greenway also starts at Marino Rocks station and provides a cycling route near the inward bound railway line into the heart of Adelaide. To further support the numerous visitors who get off at Marino Rocks station, DPTI and Marion Council signage was installed on each platform in November 2019, featuring station history, map of attractions, photos and local community artwork. When visitors are exploring the area, official Adelaide Metro signage can be found with directions back to Marino Rocks train station e. g. from the Conservation Park, Coast to Vines trail and Marino Rocks beach etc.
Станция суреттері
2019 жылдың желтоқсанында Марино қауымы Марино Рокстарындағы Splashout Art Studios-пен бірлесіп, алғашқы станциялық өнер галереясын құрды. Галереядағы туындылар жергілікті көрікті жерлерді бейнелейді және пойызбен жүретін жолаушыларға жақсы көрінуі үшін ілінді. Marino Rocks станциясының өнер галереясы содан бері жергілікті суретшілер, балалар және олардың отбасылары жасаған 20-дан астам туындыны қамтиды. Соңғы туындылар топтамасын 2021 жылдың наурыз айында Сиклиф бастауыш мектебінің оқушылары іліп қойды. 2019 жылдың шілдесінде Аделаида суретшісі Блейк Ловастың туындысы станцияның Rail Care қауымдық еріктілер бағдарламасы аясында аяқталды. 2021 жылдың наурызында Сеаклифф бастауыш мектебінің оқушылары Marino Rocks Rail Care бағдарламасы туралы мектепте өткен презентациядан кейін және "Қоғамдық сана" мектептік құндылығын насихаттау мақсатында қосымша туындылар жасады.
In December 2019 the Marino community worked with Splashout Art Studios in Marino Rocks, to create the first ever station art gallery. Artwork featured local attractions and was hung to be highly visible to commuters on the train. Marino Rocks station art gallery has since grown to over 20 pieces of artwork created by local artists, children and their families. The latest batch of artwork was hung in March 2021 by the school children of Seacliff Primary School. In July 2019, artwork by Adelaide artist Blake Lovas was completed at the station as part of the stations Rail Care community volunteer program. Further artworks were created by Seacliff Primary school children in March 2021 following a school presentation on the Marino Rocks Rail Care program and to help promote the school value of "Community".