Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Франциядағы католик архиепископиясы
Catholic archdiocese in France
Бурж архиепископиясы (лат. Archidioecesis Bituricensis; фр. Archidiocèse de Bourges) – Франциядағы католик шіркеуінің латын шіркеуіне қарасты архиепископия. Архиепископия Валь-де-Луар аймағындағы Шер және Индр департаменттерін қамтиды. Бурж соборы Шер департаментіндегі Бурж қаласында орналасқан. Бұл әлі де архиепископия деп аталса да, 2002 жылы митрополиттік орын ретінде тоқтатылып, қазіргі таңда Тұр шіркеулік провинциясындағы суфраган болып табылады. 2002 жылы ол митрополиттік функциясын жоғалтты (соның салдарынан архиепископ енді паллий кимейді), ал оның провинциясы құралуын тоқтатты (провинция бастапқыда сәйкес келген Аквитания Приманың кейінгі римдік провинциясынан айтарлықтай өзгертілген еді. Алби ортағасырлық ересиологиялық қақтығыстар кезінде архиепископтыққа дейін көтерілді; Орлеан, Шартр және Блуа тарихи тұрғыдан Сенге тәуелді болды, кейіннен 1960 жылдары Парижге қосылды, одан Буржға өтті). Архиепископия (сондай-ақ жоғарыда аталған үш епархия) қазір Тұр архиепископиясына суфраган болып табылады; бұрын Буржға тәуелді болған басқа епархиялар енді Клермон-Ферран архиепископиясының суфрагандары болып табылады. Осылайша, тарихи шіркеу географиясы Францияның жаңа аймақтарына сәйкес өзгерді, дәл сол сияқты 1801 жылғы Наполеонның конкордатынан бастап епархиялық және провинциялық шекаралар негізінен Революцияның департаменттеріне сәйкес өзгерді.
The Archdiocese of Bourges (Latin: Archidioecesis Bituricensis; French: Archidiocèse de Bourges) is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church in France. The Archdiocese comprises the departements of Cher and Indre in the Region of Val de Loire. Bourges Cathedral stands in the city of Bourges in the department of Cher. Although this is still titled as an Archdiocese, it ceased as a metropolitan see in 2002 and is now a suffragan in the ecclesiastical province of Tours. In 2002 it lost its metropolitan function (and thus the archbishop no longer wears the pallium), its province having ceased to exist (the province had already been substantially modified from the late Roman province of Aquitania Prima with which it had initially corresponded Albi had been erected as an archbishopric in the medieval context of heresiological conflict; Orléans, Chartres, and Blois historically dependent on Sens had been attached to Paris, from which they passed to Bourges in the 1960s). The Archdiocese (also the three above mentioned sees) is now suffragan to the Archdiocese of Tours; other dioceses until recently dependent on Bourges are now suffragans of the Clermont Ferrand Archdiocese. Historical ecclesiastical geography has here thus changed to correspond with France's new regions, much as diocesan and provincial boundaries from Napoleon's Concordat of 1801 onwards changed mainly in accordance with those of the Revolution's départements.
Тарих
Епархия 3 ғасырда құрылған. Оның алғашқы епископы Бурж қаласының Әулие Урсин болды. Орта ғасырларда Бурж епископы мен Бордо епископы Аквитанияның үстемдігі үшін таласты. Бурж көптеген синодтар өткізілген орын болды. 1225 және 1226 жылғы синодтар ең маңыздылары болып саналады және альбигендер мәселесімен айналысты.
The diocese was founded in the 3rd century. Its first bishop was St. Ursinus of Bourges. In the Middle Ages there was a dispute between the bishop of Bourges and the bishop of Bordeaux about the primacy of Aquitaine. Bourges was the place of many synods. The synods 1225 and 1226 are the most important and dealt with the Albigenses.