Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2005 жылғы қорқыныш фильмі
2005 horror film
Hellraiser: Deader (сонымен қатар Hellraiser VII: Deader деп те аталады) – 2005 жылғы американдық табиғаттан тыс қорқыныш фильмі және Hellraiser сериясының жетінші бөлімі. Режиссерлік жұмысын Рик Бота жасаса, ал түпнұсқа сценарийді Нил Маршалл Стивенс жазған. Hellraiser: Hellseeker сияқты, бұл фильм де бастапқыда байланысы жоқ сценарий ретінде жазылған, кейіннен (Тим Дей) оны Hellraiser фильміне айналдырды. Inferno фильміндегідей, серияның авторы Клайв Баркер бұл фильмнің түсіріліміне қатыспады. "Deader" 2002 жылы Румынияда түсірілді. Ол келесі жылдары тек бірнеше рет көрсетілді, содан кейін 2005 жылдың 7 маусымында АҚШ-та тікелей бейнежазбаға шығарылды.
Hellraiser: Deader (also known as Hellraiser VII: Deader) is a 2005 American supernatural horror film and the seventh installment in the Hellraiser series. Directed by Rick Bota, the original script was written by Neal Marshall Stevens. As with Hellraiser: Hellseeker it began as an unrelated spec script, which was subsequently rewritten (by Tim Day) as a Hellraiser film. Like Inferno, series creator Clive Barker did not have an involvement in the production. Deader was filmed on location in Romania in 2002. It saw only a handful of isolated preview screenings in the following years before finally being released straight to video in the United States on June 7, 2005.
Сюжет
Репортер Эми Клейн (Кари Вурер) өзінің бастығы Чарльз (Симон Кунц) тапсырмасымен Бухарестке жіберіледі. Ол өзін "Өлімшілер" деп атаған сектаның мүшесінің ырымдық өлтірілуін және кейіннен қайта тірілуін бейнелейтін видеотаспаны тексеруге жіберіледі. Эми таспаның қайтарым адресін тауып алады және оны жіберген Марланың мәйітін табады, оның қолында "Жас қайырымдылық" бар. Ол қонақ үйіне оралып, қорапты ашады, бұл оның Pinhead (Дуга Брэдли) шақырған түсін тудырады. Эми Бухарест субмәдениетінің ішіне түсіп, Джоуимен кездеседі, ол оны Deaders туралы ескертеді және Эминің "өзін-өзі жоятын нәрсесі" бар екенін байқайды. Эми ізденіс жүргізеді, ақыр соңында секттің басшысы Винтер Лемаршанды (Пол Рис) табады. Ойыншықтар қорабын жасаған ойыншықтар жасаушының ұрпағы ретінде Қыс өзінің Кенобиттер әлеміне кіруге және олардың қожайыны болуға арналған деп санайды. Қондықты өзі аша алмайтын Уинтер тек травмадан пайда болған нигилизмді көрсететін адам ғана қорапты аша алады деп санайды. Осы мақсатта ол "Өлімді" құрды және оларды өлтіріп, қайта тірілту үшін эмоционалды жағынан әлсіз жандарды өзіне тартты. Қыс Эмиге осылай жасайды, нәтижесінде ол ұзақ уақыт бойы ұйқысыз түстер көріп, әкесімен жыныстық және физикалық зұлымдықты қайтадан көреді және оны бала кезінде өлтіреді. Тірілер әлеміне оралған Эми сәтті қорапты ашып, кенобиттерді шақырады. Pinhead Зима мен оның отбасына деген жеккөрушілігін білдіреді, кез-келген өлімді адам Cenobites-ті басқара алатынын жоққа шығарады. Ол Эмиге қорапты ашып, оның әкесі тозақта күтіп отырғанын айтып, оларға қарыз екенін көрсетуден бұрын, өлімді өлтіруді жалғастырады. Алып кетуге тырысудың орнына, Эми өзін-өзі өлтіреді, нәтижесінде қорап жабылып, электр заряды таратылады, бұл кенобиттерді тозаққа қайтарып жібереді және өлімнің құрамын жарылуға әкеледі. Кейіннен Чарльз Эмидің қайда екенін білмейтін жаңа журналистке тасманы тексеруді тапсырады. Фильмнің соңында журналист қимыл-қозғалысты қорапты ұстап тұр, ол қираған үй-жайдан табылған.
Reporter Amy Klein (Kari Wuhrer) is sent to Bucharest at the behest of her boss, Charles (Simon Kunz), to investigate a videotape depicting the ritualistic murder and subsequent reanimation of a member of a cult calling themselves "The Deaders". Amy tracks down the return address of the tape and discovers the corpse of its sender, Marla, holding the Lament Configuration. She returns to her hotel and opens the box, triggering an apparent dream in which she summons Pinhead (Doug Bradley). Amy delves into Bucharest's subculture and meets Joey, who warns her about the Deaders and notices that Amy has a 'self destructive thing'. Amy pursues leads, ultimately tracking down Winter LeMarchand (Paul Rhys), the leader of the cult. Winter, as the descendant of the toymaker who designed the puzzle box, believes he is destined to access the realm of the Cenobites and become their master. Unable to open the box himself, Winter believes that only an individual exhibiting trauma induced nihilism can open the box. To this end, he founded the Deaders and attracted emotionally vulnerable followers so that he could kill them and reanimate them. Winter does this to Amy, resulting in her experiencing an extended waking dream in which she relives her father's physical and sexual abuse and her subsequent murder of him as a child. Coming back to the living world, Amy successfully opens the box and summons the Cenobites. Pinhead expresses disdain for Winter and his family, denying that any mortal could ever control the Cenobites. He proceeds to slaughter the Deaders before indicating to Amy that she is now indebted to them by opening the box, saying that her father has been waiting for her in Hell. Rather than being taken, Amy kills herself, resulting in the box closing and sending out an electrical charge that banishes the Cenobites back to Hell and causes the Deaders' compound to explode. Later, Charles, unaware of Amy's whereabouts, assigns a new female journalist to investigate the tape. The film ends with a reporter holding up the puzzle box, which has been recovered from the destroyed compound.
Өндіріс
2002 жылы Dimension Films кинокомпаниясы Питер Бриггсті «Фредди мен Джейсон» сценарийіне әсерленгеннен кейін «Аяусыздық» сериясының жетінші фильміне сценарий жазуға шақырды. Бриггстің «Аспандық: Арың» деген сценарийі алғашқы төрт фильмді кеңейтуге бағытталған, «Инферно» мен «Аспандықты іздеуші» фильмдерін ескермеген. Басқа қарастырылған атаулар: «Джихад», «Немезис» және «Жаңа тәртіп». Бриггстің ұсынысы тым қымбатқа түсетіні анықталғандықтан, студия Нил Маршалл Стивенстің 2000 жылы Dimension Films-ке ұсынған «Deader» сценарийін қайта жазуға көшті. Бұл сценарий оның «Он үш жұлдыз» сценарийін жазу кезінде ұсынылған және Стэн Уинстонның түсіруге жоспарлаған туындысы болатын. Фильмде газет тілшісі Румынияға өлместіктің құпиясын ашқан және басқа бір әлеммен байланыс орнатқан құпия секта жайлы репортаж жасауға жіберіледі, бірақ ол «Аяусыздық» сериясымен байланысты емес еді. Тим Дей «Аяусыздық: Аспандықты іздеуші» фильмінің тікелей жалғасын жазып, Пинехед пен Кирсти арасындағы соңғы қақтығысты көрсеткісі келсе де, Боб Вайнштейн оған «Deader» сценарийін жапондық қорқыныш фильмдері «Жүзі» мен «Пулс» сияқты атмосферада «Аяусыздық» фильмінің жалғасы ретінде қайта жазуды тапсырды. 2006 жылғы «Пулс» фильмінің американдық қайта түсірілімінен кейін қысқа ғана үзілістен соң «Deader» сценарийіне қайта оралысты. Скотт Дерриксон режиссерлік ұсыныс алды, бірақ ол бас тартты, ал Рик Бота бұрынғы фильмнен қайта шақырылды. Бастапқыда фильм Лондонда, кейін Манхэттеннің төменгі жағында түсірілуі жоспарланған, бірақ шығындарды үнемдеу үшін продюсерлер оны «Аяусыздық: Дүниелік қақтығыс» (Hellraiser: Hellworld) деген тағы бір «Аяусыздық» фильмімен бірге Румынияда 2002 жылдың қазан және желтоқсан айлары аралығында түсіруге шешім қабылдады.
In 2002, Dimension Films hired screenwriter Peter Briggs to write the seventh entry in the Hellraiser series after being impressed with his unmade script for Freddy vs. Jason. Briggs' script, entitled Hellraiser: Lament, set out to expand upon the first four films, ignoring Inferno and Hellseeker. Other potential subtitles considered were Jihad, Nemesis, and The New Order. Briggs' pitch was discarded for being too high budgeted, leading to the studio opting to retool Neil Marshall Stevens's spec script Deader, which was submitted to Dimension Films in 2000 during the production of his script Thirteen Ghosts and had been planned to be produced by Stan Winston. As in the final film, it entailed a newspaper reporter being sent to Romania to cover an underground cult who have discovered the secret of immortality and had gained contact with an otherworldly dimension, but did not feature connections to the Hellraiser series. Although Tim Day had wanted to write a direct sequel to Hellraiser: Hellseeker featuring a final conflict between Pinhead and Kirsty, Bob Weinstein directed him to rewrite Deader into a Hellraiser sequel similar in tone to the Japanese horror films Ring and Pulse. After a brief delay during the production of the 2006 American remake of Pulse, work on Deader resumed. Scott Derrickson was approached to direct but declined, and Rick Bota was rehired from the previous film. The film was originally rewritten to take place in London and later the Lower East Side of Manhattan before the producers opted to film it simultaneously with another Hellraiser sequel, titled Hellraiser: Hellworld in Romania, between October and December 2002, to save costs.