Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Аттың тұяғының бір бөлігі
Part of a horse's hoof
Бақа – жылқының тұяғының төменгі жағында орналасқан, егер жылқы жұмсақ жерде тұрса, жерге тиюі керек. Бақаның пішіні үшбұрышты, ол өкшеден аяққа қарай жартылай созылып, тұяқтың төменгі жағының шамамен 25% -ын құрайды. Бақа V тәрізді құрылым, ол табанның үштен екі бөлігіне дейін созылады. Оның қалыңдығы алғы жағынан артқа қарай артады, ал артқы жағында табанның периопласымен бірігеді. Ортасында шамдардың арасындағы орталық ойыс (сулкус) орналасқан. Бақаның түсі жылқылар арасында әртүрлі болуы мүмкін – пигменті жоқ болса, қаймақ түсті, ал пигменті толық немесе жартылай болса, қараңғырақ түсті болуы мүмкін. Оның серпімді консистенциясы қатты, тегіс жерде соққыны жұмсартуға және жақсы ұстауға көмектеседі. Бақа сонымен қатар, қанды жүрекке қайтару үшін сорғы ретінде жұмыс істейді, ол ағзаның қан айналымы жүйесінің негізгі органына, салыстырмалы түрде жіңішке аяқтан үлкен қашықтықта орналасқан. Тұрақтыдағы жылқыда бақа тозылмайды, бірақ бактериялар мен саңырауқұлақтардың әрекетінен зақымданып, жұмсақ, тіреулі бетке айналады. Далалық жылқыда ол тегіс беті бар калюсқа айналады. Жылқының денсаулығы үшін құрғақ жерде тұруы қажет. Егер бақа ылғалды ортада тұрса, құрт деп аталатын саңырауқұлақ инфекциясына шалдығады. Бақа анатомиялық тұрғыдан адам саусағының ұшына ұқсас.
The frog is a part of a horse hoof, located on the underside, which should touch the ground if the horse is standing on soft footing. The frog is triangular in shape, and extends midway from the heels toward the toe, covering around 25% of the bottom of the hoof. The frog is a V shaped structure that extends forward across about two thirds of the sole. Its thickness grows from the front to the back and, at the back, it merges with the heel periople. In its midline, it has a central groove (sulcus) that extends up between the bulbs. The color of the frog varies between horses and can have no pigment making it cream colored, or with pigment fully or partially giving darker color. Its rubbery consistency suggests a role as a shock absorber and grip tool on hard, smooth ground. The frog also acts like a pump to move the blood back to the heart, a great distance from the relatively thin leg to the main organ of the circulatory system. In the stabled horse, the frog does not wear but degrades, due to bacterial and fungal activity, to an irregular, soft, slashed surface. In the free roaming horse, it hardens into a callus consistency with a near smooth surface. For good health, the horse requires dry areas to stand. If exposed to constant wet or damp environments, the frog will develop a fungal infection called thrush. The frog is anatomically analogous to the human fingertip.
Сандық қалдықтар
2018 жылғы аттың қадамының морфологиясы туралы зерттеу жағаның, шын мәнінде, екінші және төртінші саусақтардың қалдықтарынан тұратынын ұсынды. Бұл жылқылардың толыққанды бірсаусақты емес екенін көрсетеді және аттың қадамының жай ғана бүйірлік саусақтардың қысқаруынан гөрі күрделірек қалыптасқанын болжайды.
A 2018 study on horse foot morphology has suggested that the frog is actually composed of remnants of digits II and IV. This indicates that horses are not truly monodactyl and posits a more complex formation of the horse foot than simple side toe reduction.