Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық журналист және жазушы Рой Гатман (5 наурыз 1944 жылы туған) – американдық журналист және жазушы.
American journalist and author
Roy Gutman (born March 5, 1944) is an American journalist and author.
Өмірбаян
Гатман 1982 жылғы қаңтарда Newsday газетіне жұмысқа орналасып, Вашингтондағы ұлттық қауіпсіздік тілшісі болып сегіз жыл қызмет етті. 1989-1994 жылдары Еуропа бюросының басшысы ретінде Польша, Шығыс Германия және Чехословакия режимдерінің құлауын, Берлин қабырғасының ашылуын, Германияның бірігуін, бұрынғы Шығыс блогындағы алғашқы демократиялық сайлауларды және Югославияның зорлықпен ыдырауын жариялады. Ол Newsday газетінің шетелдік редакторы болып екі жыл, ал Вашингтондағы McClatchy Newspapers газетінің шетелдік редакторы болып бес жыл қызмет етті. 2016 жылы тәуелсіз журналист ретінде жұмыс істеуге көшуден бұрын McClatchy Бағдад және Таяу Шығыс бюроларының басшысы болды. Гатманның марапаттарына халықаралық репортаж үшін Пулитцер сыйлығы, шетелдік репортаж үшін Джордж Полк сыйлығы, зерттеу репортажы үшін Селден Ринг сыйлығы және Халықаралық адам құқықтары лигасының арнайы медиа сыйлығы кіреді. Newsweek журналының дипломатиялық тілшісі болып жұмыс істеген кезінде Ақ үй тілшілері қауымдастығының Эдгар Аллан По сыйлығын бөлісті. 2016 жылы Америка дипломатия академиясы оны Артур Росс медиа сыйлығына иегер деп тағайындады. https://www.academyofdiplomacy.org/recipient/roy-gutman/ 2018 жылы Америка адвокаттар қауымдастығы оған Фрэнсис Шаттак қауіпсіздік және бейбітшілік сыйлығын беруге шешім қабылдады. Бұрын Гатман Reuters ақпарат агенттігінде Бонн, Вена, Белград, Лондон және Вашингтонда қызмет еткен. Ол Еуропа бюросының басшысы, Мемлекеттік департамент тілшісі және Капитолий тауының бас тілшісі болып жұмыс істеді. АҚШ Бейбітшілік институтында Женнингс Рэндольф аға ғылыми қызметкері болды. 1988 жылы Саймон & Шустер оның "Банан дипломатиясы: Никарагуадағы американдық саясаттың қалыптасуы 1981-1987" атты кітабын жариялады. The New York Times оны жылдың ең жақсы 200 кітабының бірі деп атады, ал (Лондон) Times Literary Supplement оны жылдың ең жақсы американдық кітабы деп таныды. 1993 жылы Макмиллан "Геноцидке куә" (A Witness to Genocide) кітабын шығарды (Jerusalem Post оны геноцид туралы "қажетті" кітап деп сипаттады), ал 2008 жылы АҚШ Бейбітшілік институты "Біз қалай оқиғаны жіберіп алдық: Осама бен Ладен, Талибан және Ауғанстанды басып алу" атты кітабын жариялады. Гатман соғыс заңдары туралы білуді арттыру мақсатында журналистер мен заңгерлерді біріктіретін "Соғыс қылмыстары жобасын" құрды және оған төрағалық етті. Оның соғыс қылмыстарына арналған анықтамалығы, Дэвид Риффпен бірлесіп редакцияланған "Соғыс қылмыстары: жұртшылықтың білуі керек нәрсе", 1999 жылы W. W. Norton баспасында, 2007 жылы екінші басылымымен жарық көрді. Utne Reader журналы 2008 жылғы қараша-желтоқсан айларында оны "әлеміңізді өзгертіп жатқан 50 көреген" тізіміне енгізді. Профиль: utne.com, 2008 жылғы 13 қараша.
Gutman received a B. A. degree from Haverford College with a major in History and an MSc. degree from the London School of Economics in International Relations. Roy Gutman joined Newsday in January 1982 and served for eight years as national security reporter in Washington. While European bureau chief, from 1989 to 1994, he reported on the downfall of the Polish, East German, and Czechoslovak regimes, the opening of the Berlin Wall, the unification of Germany, the first democratic elections in the former Eastern Bloc, and the violent disintegration of Yugoslavia. He served for two years as foreign editor for Newsday and five years as foreign editor for McClatchy Newspapers in Washington, D. C. He went on to become chief of the McClatchy Baghdad and Middle East Bureaus before turning freelance in 2016. Gutman's honors include the Pulitzer Prize for international reporting, the George Polk Award for foreign reporting, the Selden Ring Award for investigative reporting, and a special Human Rights in Media Award from the International League for Human Rights. While a diplomatic correspondent at Newsweek, he shared the Edgar Allan Poe award of the White House correspondents association. In 2016, The American Academy of Diplomacy named him to the Arthur Ross Media Award. https://www. academyofdiplomacy. org/recipient/roy gutman/ In 2018, the American Bar Association named him to receive the Francis Shattuck Security and Peace Award. Gutman was previously employed by the Reuters news agency, serving in Bonn, Vienna, Belgrade, London, and Washington. He served as Bureau Chief for Europe, State Department Correspondent, and Chief Capitol Hill Reporter. He has been a Jennings Randolph senior fellow at the United States Institute of Peace. In 1988, Simon & Schuster published his Banana Diplomacy: The Making of American Policy in Nicaragua 1981 1987. The New York Times named it one of the best 200 books of the year, and the (London) Times Literary Supplement designated it the best American book of the year. Macmillan published A Witness to Genocide in 1993 (the Jerusalem Post called it an "indispensable" book on genocide), and the U. S. Institute of Peace published How We Missed the Story: Osama bin Laden, the Taliban, and the Hijacking of Afghanistan in 2008. Gutman co founded and then chaired the Crimes of War Project, a project to bring together reporters and legal scholars to increase awareness of the laws of war. His pocket guide to war crimes, Crimes of War: What the Public Should Know, co edited with David Rieff, was published by W. W. Norton in 1999 with a second edition in 2007. He was named one of "50 visionaries who are changing your world" by the Utne Reader in November–December 2008 Profile, utne. com, November 13, 2008.
Сын
Гутманды журналист Питер Брок өзінің "Медиа тазалау: Югославиядағы лас есеп беру журналистикасы және трагедия" еңбегінде серб және хорват дереккөздеріне жеткілікті сын көзбен қарамай, тым көп сенгені үшін сынға алады. 2017 жылы Гутманды консервативті саяси ой-толғау орталығы, Таяу Шығыс Форумының зерттеушісі Аймен Джавад Аль Тамими сынға алды, ол "Гутманның пікірлердің ықпалы оның хабарлауына қаулылы проблемалық әсер еткен және әлі де әсер етеді" деп мәлімдеді. Аль Тамимидің сөзінше, Гутманның жұмысы сириялық оппозиция және Түркияға қарай қисайған. Гутманның жауабы кейін Джошуа Лэндистің "Сирия бойынша пікірлер" блогында жарияланды.
Gutman is criticized by journalist Peter Brock in his Media Cleansing: Dirty Reporting Journalism & Tragedy in Yugoslavia, for insufficiently critical reliance on Serbian and Croatian sources. In 2017, Gutman was criticized by Aymenn Jawad Al Tamimi, a research fellow at the conservative think tank, Middle East Forum, who claimed that "Gutman’s opinion biases have had and still have a problematic impact on his reporting". According to Al Tamimi, Gutman's work is biased towards the Syrian opposition and Turkey. Gutman's reply was later published in Joshua Landis' blog Syria Comment.