Оңтүстік Америка өзені: Курарай және трагедия тарихы
Curaray River
Кұрарай өзені: Эквадор мен Перудегі Амазонка бассейнінің саласы. Кішва, Уаорани тайпалары, қайындар, пираньялар мекендейді. "Аука" операциясы туралы да.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Оңтүстік Америкадағы өзен – Курарай өзені (сонымен қатар Евенгуно өзені немесе Рио Курарай деп те аталады) – Эквадор мен Перудің шығысында орналасқан. Бұл Амазонка бассейнінің бөлігі болып табылатын Напо өзенінің саласы. Өзен жағалауында кичва және хуаорани сияқты бірнеше жергілікті халықтар тұрады. Өзенде каймандар мен пираньялар кездеседі.
River in South America
The Curaray River (also called the Ewenguno River or Rio Curaray) is a river in eastern Ecuador and Peru. It is a tributary of the Napo River, which is a part of the Amazon basin. The land along the river is home to several indigenous people groups including the Kichwa and Huaorani. The river itself is home to caimans, and piranhas.
"Палм Бич"
1956 жылы Курарай өзеніндегі құмдық аралында, хауарани тайпасы бес христиан миссионерін «Аука» операциясы кезінде – олардың хауарани халқына уағыз айту әрекеті – өлтірді. Миссионерлердің денелері кейін өзенге тасталды. Құтқару тобы кейінірек төрт денені тауып, өзен жағасындағы жаппай қабірге жерледі. Бесіншісі, Эд МакКаллидің денесі, жергілікті тұрғындар тобы өзен ағысы бойында тапқандарын айтты, олар МакКаллидің сағатын көрсетті. Алайда оның денесі табылған жоқ және сәйкестендірілмеді. Миссионерлер ұшақпен келді және айналасында ағаштар жоқ болғандықтан, құмдық аралын қонуға қолайлы жер деп таңдады. Олар құмдық аралында «Палм Бич» деп аталатын лагерь құрды. Жақын жерде ағаш үй де салды. Шабуылдан кейін хауарани тайпасы ұшақтың мата жабынын алып тастады. Ұшақ тасталып, өзенге қалдырылды. Ол 1994 жылға дейін жоғалып, табылған жоқ. Бір күні құмдық аралымен келе жатқан адам құмнан шығып тұрған металл бөлігін байқады. Кейіннен ол Нейт Сент басқарған «Пайпер» ұшағының металл каркасының бөлігі екені анықталды. Өзен оның қалдықтарын құмға көміп тастаған. Ұшақтың каркасы қазір Миссиялық Ұшқыштар Қоғамының штаб-пәтерінде көрсетілуде. Бүгінде хауарани христиан қауымы Курарай өзенін крещение рәсімі үшін жиі пайдаланады. Стив Сент және оның балалары да сол жерде крещениеден өтті. Бұл аймақ ең сирек кездесетін криолло какаосының тегі деп саналады.
In 1956, on a sandbar on the Curaray, five Christian missionaries were killed by Huaorani tribespeople during Operation Auca, an attempt to evangelize the Huaorani. The missionaries' bodies were then thrown into the river. A rescue team later recovered four of the bodies and buried them in a mass grave on the river bank. The fifth, that of Ed McCully was claimed to have been discovered downstream by a group of natives who produced McCully's wristwatch. However, his body was never located and positively identified. The missionaries had arrived by airplane and chose the sandbar as a suitable place to land, since it was the only land area nearby clear of trees. They built a camp on the sandbar which they nicknamed "Palm Beach". They also built a treehouse nearby. After the attack, the Huaorani stripped the plane of its fabric skin. The plane was then abandoned and left to the river. It disappeared, and was not discovered until 1994. Someone was walking along the sandbar and noticed a piece of bare metal sticking out of the sand. It was later discovered to be part of the metal framework of the Piper aircraft flown by Nate Saint. The river had almost completely buried its remains in the sand. The framework of the plane is now displayed in the headquarters of the Mission Aviation Fellowship. Today, the Huaorani Christian community often use the Curaray River as a site for baptisms. Steve Saint and his children were all baptized there. The area is posited to be the origin of criollo cacao, the most rare type.