Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ланкастерлік қару-жарақ жаршысы – Лондондағы қару-жарақ колледжінің ағылшын офицері. Ланкастер жаршысы атағы алғаш рет 1347 жылы Каледе айтылады, және бастапқыда бұл офицер Ланкастер ақсүйек үйінің қызметшісі болған. Джон Гонттың (1377–1399) адал қызметшісі ретінде Ланкастер қару-жарақ королі дәрежесіне көтерілді, кейін Генрих IV-нің (Гонттың ұлы) сарайына қабылданды және солтүстік провинцияның королі болды. Бұл жағдай 1464 жылға дейін сақталды, содан кейін Ланкастер қайтадан жаршы дәрежесіне төмендеді. Генрих VII (1485–1509) тұсында Ланкастер штаттық жаршы болып табылады. Оның лауазым белгісі – Ланкастердің қызыл гүлі, патша тәжімен безендірілген. Қазіргі Ланкастер қару-жарақ жаршысы – Адам Так.
Lancaster Herald of Arms in Ordinary is an English officer of arms at the College of Arms in London. The title of Lancaster Herald first occurs in 1347 at Calais, and to begin with this officer was a servant to the noble house of Lancaster. As a retainer of John of Gaunt (1377–1399) Lancaster was advanced to the rank of King of Arms, and was later promoted to the royal household of Henry IV (Gaunt's son), and made king of the northern province. This arrangement continued until 1464, when Lancaster reverted to the rank of herald. Since the reign of King Henry VII (1485–1509) Lancaster has been a herald in ordinary. The badge of office is a red rose of Lancaster, royally crowned. The current Lancaster Herald of Arms is Adam Tuck.
Лауазым иелері
Қару-жарақтар Атауы Тағайындалған күніRef Ланкастер Герралы Ланкастер графына немесе герцогынаГерман (тегі белгісіз)(1354)Джон (тегі белгісіз)(1358)Николас (тегі белгісіз)(1366)Роджер Дюройт, Эск.(1386)Ричард Брюгге, Эск. (Ричард II) Ланкастердің қарулы короліРичард Брюгге, Эск. (Ричард II)Джон Эшвелл, Эск.(1426)Уильям Бойз, Эск.(1436)Уильям Тиндейл, Эск.(1447)Ланкастердің қару-жарағы Джеймс Коллиер немесе Коллиер, Эск.(Эдвард IV)Ричард Эшвелл, Эск.(Эдвард IV)(атауы белгісіз)(1486)Томас Уолл,1509–1526Уильям Дженнингс немесе Дженис,1526–1527Уильям Феллоуз,1527–1531Фулк ап Хауэлл,1531–1536Томас Милнер,1536–1538Николас Табман,1553–1559Джон Кок,1559–1588Николас Пэдди,1588–1602Франсис Тинн,1602–1609Николас Чарльз,1609–1613Уильям Пенсон,1613–1637Томас Томпсон,1637–1641Уильям Райли,1641–1658Джордж Баркхэм,1658–1660Уильям Райли,1660–1665Роберт Чалонер,1665–1676Франсис Сэнфорд,1676–1689Грегори Кинг,1689–1712Роуленд Фрайт,1712–1713Джон Хескет,1713–1727Стивен Мартин Лик,1727–1729Чарльз Грин,1729–1743Томас Браун,1743–1761Сэр Айзек Херд,1761–1774Томас Лок,1774–1781Чарльз Таунли,1781–1793Эдмунд Лодж, Эск., FSA1793–1822Джордж Фредерик Бельц KH, FSA1822–1841Сэр Альберт Уильям Вудс, GCVO, KCB, KCMG, KGStJ, FSA1841–1869Джордж Эдвард Кокейн, Эск., FSA1870–1882Эдвард Белласис, Эск.1882–1922Арчибальд Джордж Бломфилд Рассел, Эск., CVO, FSA1922–1954Джон Ридделл Бромхед Уолкер, Эск., CVO, MC1954–1968Фрэнсис Седли Андрус, Эск., LVO1972–1982Сэр Питер Льюэллин Гвинн Джонс, Эск., KCVO, FSA1982–1995Роберт Джон Баптист Ноэль, Эск.1999–2021Адам Саймон Так, Эск.2023–қазіргі уақытқа дейін
Arms Name Date of appointmentRef Lancaster Herald to the Earl or Duke of LancasterHerman (surname unknown)(1354)John (surname unknown)(1358)Nicholas (surname unknown)(1366)Roger Durroit, Esq. (1386)Richard Bruges, Esq. (Richard II) Lancaster King of Arms in OrdinaryRichard Bruges, Esq. (Richard II)John Ashwell, Esq. (1426)William Boys, Esq. (1436)William Tyndale, Esq. (1447) Lancaster Herald of Arms in OrdinaryJames Collier or Collyer, Esq. (Edward IV)Richard Ashwell, Esq. (Edward IV)(name unknown)(1486)Thomas Wall, Esq.1509–1526William Jennings or Jenys, Esq.1526–1527William Fellows, Esq.1527–1531Fulk ap Howell, Esq.1531–1536Thomas Milner, Esq.1536–1538Nicholas Tubman, Esq.1553–1559John Cocke, Esq.1559–1588Nicholas Paddy, Esq.1588–1602Francis Thynne, Esq.1602–1609Nicholas Charles, Esq.1609–1613William Penson, Esq.1613–1637Thomas Thompson, Esq.1637–1641William Ryley, Esq.1641–1658George Barkham, Esq.1658–1660William Ryley, Esq.1660–1665Robert Chaloner, Esq.1665–1676Francis Sandford, Esq.1676–1689Gregory King, Esq.1689–1712Rowland Fryth, Esq.1712–1713John Hesketh, Esq.1713–1727Stephen Martin Leake, Esq.1727–1729Charles Greene, Esq.1729–1743Thomas Browne, Esq.1743–1761Sir Isaac Heard1761–1774Thomas Lock, Esq.1774–1781Charles Townley1781–1793Edmund Lodge, Esq., FSA1793–1822George Frederick Beltz KH, FSA1822–1841Sir Albert William Woods,GCVO, KCB, KCMG, KGStJ, FSA1841–1869George Edward Cokayne, Esq., FSA1870–1882Edward Bellasis, Esq.1882–1922Archibald George Blomefield Russell, Esq., CVO, FSA1922–1954John Riddell Bromhead Walker, Esq., CVO, MC1954–1968Francis Sedley Andrus, Esq., LVO1972–1982Sir Peter Llewellyn Gwynn Jones, Esq., KCVO, FSA1982–1995Robert John Baptist Noel, Esq.1999–2021Adam Simon Tuck, Esq.2023–present