Қызметтік таяқ – лауазым, дәреже немесе беделдің белгісі. Таяқтардың түрлері: алтын, күміс, мектептегі таяқ, дирижерлік жезтау. Символ және билік құралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кеңселік таяқ – лауазымды адамның мәртебесін, әлеуметтік жағдайын немесе беделін көрсететін таяқ. Дін қызметкерлері мен салтанатты шараларда қолданылатынынан басқа, одан да қарапайым қолданыс түрлері де бар. Алтын немесе күміс басы бар таяқ – әлеуметтік тұрғыдан жоғары екенін (немесе әдемілікке құштар екенін) көрсетеді. Мектеп мұғалімдері мен префекттер дәстүрлі түрде оқушыларды жазалауға (және олардың мүмкін болатын қауіп-қатеріне) құқығын білдіретін, әдемілеу емес таяқтарды алып жүреді. Әскери шенеуніктердің шұңқыр таяқтарында дене жазасының ықпалы сақталған. Ал оркестр дирижерлерінің таяқтары – олардың билігінің символы және кәсіби құралы.
A staff of office is a staff, the carrying of which often denotes an official's position, a social rank or a degree of social prestige. Apart from the ecclesiastical and ceremonial usages mentioned below, there are less formal usages. A gold or silver topped cane can express social standing (or dandyism). Teachers or prefects in schools traditionally carried less elaborate canes which marked their right (and potential threat) to administer canings, and military officers carry a residual threat of physical punishment in their swagger sticks. Orchestral conductors have in their batons symbols of authority as well as tools of their trade.
Басқа мемлекеттік және салтанатты қызметкерлері
Граф Маршал және Лорд-Констебль қызмет атқару кезінде осы лауазымдардың әскери тарихын көрсететін таяқтарды өздерінің таңбасы ретінде алып жүреді. 1522 жылдан бері Корольдік Геральдист мемлекеттік шараларда алтын немесе күміс таяқпен жүреді. 1906 жылы қару-жарақ офицерлерінің қалғаны да осылайша әрқайсысына жеке лауазымдық белгілерімен әшекейленген алтынмен қапталған эбен таяқтар берілді; 1953 жылы олар алтын тәж ішіндегі көк көгершінмен аяқталған ақ таяқтарға ауыстырылды. Маңызды мемлекеттік оқиғаларда Граф Маршал шерулерді және басқа да міндеттерді ұйымдастыруға көмектесу үшін офицерлерді тағайындауы мүмкін; оларға өздерінің билігінің символы ретінде ағаштан жасалған штаб беріледі, оның түсі жағдайға қарай өзгереді: осыған сәйкес, тәж кигізу кезіндегі қызметкерлер Алтын штаб офицерлері, Мемлекеттік жерлеу кезіндегілер – Қызғылт штаб офицерлері деп аталады, ал 1911 және 1969 жылдары Уэльс принцінің тағына отыруында қызмет еткендер Жасыл штаб офицерлері деп аталды.
The Earl Marshal and the Lord High Constable carry batons as their insignia when on duty, reflecting the military origins of those offices. Garter King of Arms has carried a gold or silver rod on state occasions since 1522. In 1906 the other officers of arms were similarly each provided with a gold mounted ebony baton, decorated with their individual badge of office; in 1953 these were replaced with white staves, topped with a blue dove within a gold coronet. On great occasions of state the Earl Marshal may appoint officers to assist in the marshalling of processions and other duties; they are provided with a wooden staff of office as a symbol of their authority, the colour of which varies depending on the occasion: reflecting this, those on duty at Coronations are known as Gold Staff Officers, those on duty at State Funerals Purple Staff Officers, and in 1911 and 1969 those on duty at the Investiture of the Prince of Wales were termed Green Staff Officers.