Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық жазушы және драматург (1902–1981)
Australian author and playwright (1902–1981)
Эллен Димфна Кусак АМ (21 қыркүйек 1902 – 19 қазан 1981) – австралиялық жазушы және драматург.
Ellen Dymphna Cusack AM (21 September 1902 – 19 October 1981) was an Australian writer and playwright.
Жеке өмір
Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Уялонг қаласында туған Кусак, Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Армидейл қаласындағы Сент-Урсула колледжінде білім алды және Сидней университетін өнер саласындағы мамандық бойынша және педагогика саласындағы дипломмен аяқтады. Ол 1944 жылы денсаулығына байланысты зейнеткерлікке шыққанға дейін мұғалім болып жұмыс істеді. 1978 жылы оның көптік склерозбен ауырғаны анықталды. Ол үш саяхат кітабы, екі балалар кітабы және бір ғылыми-популярлық кітап жазды. Оның бірлескен романдары Майлз Франклинмен бірге "Парадтағы пионерлер" (1939) және Флоренс Джеймспен бірге "Ком Ин Спинер" (1951) болды. "Таңертеңгі қызыл аспан" пьесасы 1944 жылы түсірілді, оның басты рөлін Питер Финч ойнады. Кусак кіріспе жазып, авторына көмектескен "Кэдди, барменнің тарихы" атты өмірбаяны 1976 жылы "Кэдди" фильмі ретінде экранға шықты. "Ком Ин Спинер" романы 1989 жылы Австралия хабар тарату корпорациясы тарапынан телесериал ретінде өндірілді және 1990 жылдың наурыз айында көрсетілді.
Born in Wyalong, New South Wales, Cusack was educated at Saint Ursula's College, Armidale, New South Wales and graduated from the University of Sydney with an honours degree in arts and a diploma in Education. She worked as a teacher until she retired in 1944 for health reasons. Her illness was confirmed in 1978 as multiple sclerosis. three travel books, two children's books and one non fiction book. Her collaborative novels were Pioneers on Parade (1939) with Miles Franklin, and Come In Spinner (1951) with Florence James. The play Red Sky at Morning was filmed in 1944, starring Peter Finch. The biography Caddie, the Story of a Barmaid, to which Cusack wrote an introduction and helped the author write, was produced as the film Caddie in 1976. The novel Come In Spinner was produced as a television series by the Australian Broadcasting Corporation in 1989, and broadcast in March 1990.
Отбасы
Оның кіші інісі Джон да автор болды, ол 1965 жылы алғаш рет жарық көрген «Оларды сумен шайып тастады» атты соғыс романын Джон Бид псевдонімімен жазды. Автордың нағыз аты – Джон Бед Кусак есімді кеңейтілген басылымы 2012 жылы Wakefield Press баспасында Роберт Брокенмут редакциялап, түсіндірмелер қосып шығарды.
Her younger brother, John, was also an author, writing the war novel They Hosed Them Out under the pseudonym John Beede, which was first published in 1965; an expanded edition under the author's real name, John Bede Cusack, was published in 2012 by Wakefield Press, edited and annotated by Robert Brokenmouth.
Белсенділік
Кусак әлеуметтік реформаны жақтады және өзінің жазбаларында реформаның қажеттігін баяндады. Ол Суық соғыс дәуірінде ядролық қаруға қарсы белсенді болып, әлемдік бейбітшілік қозғалысына үлес қосты.
Cusack advocated social reform and described the need for reform in her writings. She contributed to the world peace movement during the Cold War era as an antinuclear activist.
Салым және мойындау
Кусак 1963 жылы Австралия авторлар қоғамының негізін қалаушы мүшесі болды. Ол Британ империясының орденін қабылдаудан бас тартқан.
Cusack was a foundation member of the Australian Society of Authors in 1963. She had refused an Order of the British Empire,
2011 жылы Кусак, Элизабет Джолли және Мэннинг Кларк сияқты 11 автордың қатарында Сиднейдегі Жазушылар аллеясына орнатылған мыс тақташалар арқылы мәңгілікке танылды.
In 2011, Cusack was one of 11 authors, including Elizabeth Jolley and Manning Clark, to be permanently recognised by the addition of brass plaques at the Writers' Walk, Sydney.
Шығармашылық емес
Қытай әйелдері сөйлейді. "Ангус пен Робертсон". Сидней. 1958 жыл. Орыстар арасындағы демалыс. "Хайнеман". Лондон. 1964 жыл. Иллирия жаңадан туды. "Хайнеман". Лондон. 1966 жыл. Мэри Гилморға құрмет. Австралиялық кітап қоғамы. Лондон. 1965 жыл. Қараңғыдағы терезе. Австралия Ұлттық кітапханасы. Канберра. 1991 жыл.
Chinese Women Speak. Angus & Robertson. Sydney. 1958. Holidays Among the Russians. Heinemann. London. 1964. Illyria Reborn. Heinemann. London. 1966. Mary Gilmore A Tribute. Australasian Book Society. London. 1965. A Window in the Dark. National Library of Australia. Canberra. 1991.
Балалар әдебиеті
Канга Би және Канга Бо. Ботаника үйі. Сидней. 1945 жыл. "Төрт жел және отбасы" Флоренс Джеймспен бірге. Шекспир бас баспасы. Лондон. 1947 жыл.
Kanga Bee and Kanga Bo. Botany House. Sydney. 1945. Four Winds and a Family with Florence James. Shakespeare Head Press. London. 1947.