Лесбиянка "stone butch": анықтама, мағынасы, тарихы. Лезбияндық қауымдастықта еркексіздік пен сексуалдық қатынастарға қатысты ерекшеліктер. Stone Butch Blues романы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Тас буч - әйелдердің еркектігін немесе дәстүрлі "еркектігін" көрсететін және жыныстық қатынас кезінде жыныстық мүшелеріне қол тигізуге жол бермейтін лесбиянка.
Masculine lesbian
A stone butch is a lesbian who displays female butchness or traditional "masculinity" and who does not allow their genitals to be touched during sexual activity, as opposed to a stone femme.
Этимологиясы мен тарихы
Stone Butch термині Лесли Файнбергтің 1993 жылғы «Stone Butch Blues» романы арқылы танымал болды, онда басты кейіпкердің лесбиян қауымдастығын зерттеулері суреттеледі. Романның үлкен бөлігі тас ботч болудың қиындықтарына және еркектік белгілерімен сәйкестендіріліп, лесбиянка болу тәжірибесіне арналған. Бонни Циммерман бұл терминнің "жақындық кезінде өзіне тигізуге рұқсат етпейтін" лесбиянканы сипаттау үшін қолданылуын құжаттаған, бірақ серігінің ләззатынан орынбасарлық жыныстық қуаныш сезінуі мүмкін. Циммерман бұл 1940-1950 жылдары кең таралған болуы мүмкін екенін айтады, бұл жыныстық мінез-құлық туралы мәлімдеме емес, оның орнына басқаша көзқарас. Осы контексте «тас ботч» термині «femme» немесе «high femme» белгілеріне қарама-қарсы нәрсені сипаттауы мүмкін, бірақ адам бірнеше санатқа жатуы да мүмкін. Stone butch жекелігі бинарлық емес гендерлік жекеліктермен және трансгендерлік еркектік жекеліктермен лесбиянкалар арасында қабаттасуы мүмкін. Әлеуметтанушы Сара Кроули жазғандай, Stone Butch және трансгендерлік еркектік жекеліктері маңызды ерекшеліктерді бөлісе алады, бірақ екеуінің арасындағы басты айырмашылық – лесбияндық өзін-өзі танудың, өзін ерекше лесбияндық аудиторияға таныстыруға басымдық беруі, ал трансгендерлік еркектік өзін-өзі тануда мұндай қажеттілік болмайды. Сол сияқты, Джек Халберстам тас ботч жекелігін әйелдердің көптеген түрлі еркектіктерінің бірі ретінде қарастырады.
The term stone butch was popularized by Leslie Feinberg's 1993 novel Stone Butch Blues, which describes the protagonist's explorations of the lesbian community. A large segment is devoted to the tribulations of being a stone butch person, and the experience of being a lesbian while identifying with masculine traits. Bonnie Zimmerman documents a use of the term to refer to a lesbian who "does not allow herself to be touched during lovemaking", but may experience vicarious sexual pleasure from her partner's enjoyment. Zimmerman notes that this may have been particularly prevalent in the 1940s and 1950s. as opposed to a statement about sexual behaviour. In this context, 'stone butch' can describe the opposite of 'femme' or 'high femme' attributes, although an individual can identify with both categories. Stone butch identities can overlap with non binary gender identities and transgender masculine identities among lesbians. The sociologist Sara Crawley has written that, while stone butch and masculine transgender identities may share significant characteristics, the primary distinction between the two is that lesbian self identification prioritizes communicating one's identity to a specifically lesbian audience, whereas transgender masculine self identification does not. Similarly, Jack Halberstam has contextualised stone butch identities as one of many distinct female masculinities.