Кіріспе

The Ghost (Италиялық атауы: Lo Spettro) – 1963 жылы Риккардо Фреданың «Роберт Хэмптон» псевдонимімен түсірген итальяндық қорқыныш фильмі. Басты рөлдерде Барбара Стил мен Питер Болдуин ойнаған. Фильмнің басқа атаулары: "The Spectre" және "Lo Spettro del Dr. Hichcock".

Сюжет

1910 жылы Шотландияда мүгедек креслода отырған, ауырып қалған доктор Хичкок (Элио Джотта) үй шаруашылығын жүргізетін Кэтрин (Харриет Медин) медиум рөліндегі сеанстарға төрағалық етеді. Жас доктор Ливингстон (Питер Болдуин) осы қауіпті емді үнемі жасау үшін үйде қалады. Хичкоктың әйелі Маргарет (Барбара Стил) күйеуімен бірге өмір сүруді көтере алмайды. Мүмкін, күйеуі күдіктенгендіктен, ол Ливингстонмен байланыста болады. Ол Хичкокты өлтіруді өтінеді, ол соңында уықты инъекция жасайды, бірақ антидотты енгізбейді. Хичкок мүлігін бөліскенде Маргарет пен Ливингстон Хичкок өсиетнамасын жақында ғана өзгерткенін біледі. Маргарет үйді және оның ішіндегі заттарды алады, бірақ дәрігердің сейфінде сақталған күйеуінің облигациялары, акциялары, ақшасы және зергерлік бұйымдарының үштен бірін ғана иеленеді. Екатерина оларға сейфтің кілті онымен бірге жерленген күртешеде екенін айтқанда, олар жасырын түрде оның қабіршілігіне барып, табытын ашып, құндылықтардың үлкен бөлігін алу ниетімен кілтін қайтарып алады. Ливингстон сейфті ашады, ал Маргарет Кэтринмен бірге бөлмеден шығып кетеді. Сейф бос болып шығады. Кейін олар Хичкоктың дауысын естіп, басқа да паранормальды құбылыстарды, соның ішінде Хичкок сияқты көрінетін әруақты көреді. Бір түні, Хичкокпен иеленген Кэтрин оның дауысымен сөйлеп, Маргаретқа оның құндылықтары оның табытының астында жерленгенін айтады. Ол алтын қорапты табу үшін қабіршілікке қайта оралады. Оны ашқанда, ол өзін кесіп алады. Қорапта тек қана бас сүйек болады. Содан кейін Кэтрин Ливингстон Маргарет болмағанда сейфті ашқанда құндылықтарды өзіне алып кеткенін айтады. Маргарет оның сөмкесінде әшекейлерді табады, бұл Ливингстонды қатты таңқалдырады. Маргарет оны қырғышпен шауып өлтіреді және оны жертөлеге сүйреп апарады, онда оның денесін өртеу үшін шамнан керосин қолданады. Маргарет Хичкоктың кабинетіне оның қоңырауының дыбысымен тартылады, онда ол у арқылы өзін-өзі өлтіруді ойлайды, оны джиннің бір стаканына құяды, бірақ ішпейді. Ол ауырып қалғанын сезінеді және Хичкок тірі және енді мүгедек емес екенін көргенде отырады. Ол қорапқа өлімге жеткізбейтін дозадағы кураре салынғанын айтады, ол қазір оны тез парализге түсіреді. Хичкок өзінің серігі Кэтринді өлтіріп, Маргаретты кінәлау үшін оған қаруды ұстатады. Соңында, ол Маргарет өзі құйған джинмен көтеріліп, оны ішеді. Ол оның уланғанын білгенде, Маргареттен антидот сұрап жалбарынады. Ол күліп, антидотты құтыны сындырады. Хичкок кітап сөресі артындағы құпия бөлмеге кіріп, өзін ішке бұғаулап қояды. Полиция келіп, Кэтринді өлтіргені үшін күліп, парализге түскен Маргаретті ұстап алып, бөлмеден шығарып жібереді. Әулие Оуэнс, приход шіркеуінің діни қызметкері келгенде және кітапхананың кітап сөресі артынан естілген үнге құлақ салғанда, ол Хичкоктың портретіне: «Мен сізге айттым ғой, доктор Хичкок, шайтан – нағыз тұлға» дейді. Содан кейін ол бөлмеден шығып кетеді.

Өндіріс

"Адамдық рух" Римде түсірілген. Бұл 1955 жылғы "Диаболикалар" фильмінің готикалық нұсқасы. Италиялық түсірілім тобы псевдонимдермен көрсетілген. Музыка авторы ретінде "Франк Уоллес" көрсетілген, бірақ итальяндық "Bianco e Nero" журналы мен "Monthly Film Bulletin" оның Франко Манниноның псевдонимі екенін айтады. Beat Records музыканы қайта шығарғанда, фильмде көрсетілмеген Франческо Де Масиге жатқан таспаларды тапты. Риккардо Фреда өткен жылы Барбара Стил түскен "Қорқынышты доктор Хичкок" фильмін түсірген. Сол фильмде Стилдің кейіпкері де доктор Хичкокқа үйленген, бірақ екеуінің де "Адамдық рух" фильміндегі кейіпкерлермен ешқандай байланысы жоқ.

Шығару

"The Ghost" 1963 жылы 30 наурызда Италияда шықты, оны Дино де Лаурентис таратты. Фильм прокатта 175 миллион лира табыс әкелді. Фреда цензура фильмнің мазмұнына ешқандай қарсылық білдірмегенін айтты. Фильм кейін 1964 жылы ақпанда Ұлыбританияда, ал 1965 жылы 18 ақпанда АҚШ-та Даллас қаласында шықты.

Сыни қабылдау

"The Monthly Film Bulletin" журналы заманауи шолуда "Фильмнің түсірілімі керемет" десе, ал дыбыстау диалогтары "бұрынғыдан да нашар" екенін айтты. Леонард Мальтин фильмге төрт жұлдыздың екі жартысын берді, оның атмосферасын жоғары бағалап, оны "жайлы, көңіл күйлі қорқыныш, қарапайым сюжеттен кемшілік көріп отыр" деп сипаттады.