Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық фотограф және фотожурналист
American photographer and photojournalist
Рассел Вернер Ли (21 шілде 1903 – 28 тамыз 1986) – американдық фотограф және фотожурналист, Ұлы депрессия кезінде Фермалық қауіпсіздік басқармасы (FSA) үшін атқарылған жұмысымен ең жақсы танылған. Оның түсірілімдері американдық түрлі әлеуметтік топтар мен мәдениеттердің этнографиясын көрнекті етіп бейнеледі.
Russell Werner Lee (July 21, 1903 – August 28, 1986) was an American photographer and photojournalist, best known for his work for the Farm Security Administration (FSA) during the Great Depression. His images documented the ethnography of various American classes and cultures.
Ерте өмір
Бертон Ли мен оның әйелі Аделина Вернердің ұлы Ли Иллинойс штатының Оттава қаласында өсті. Орта мектепті Индиана штатының Калвер қаласындағы Калвер әскери академиясында оқыды. Ол Пенсильвания штатының Бейтлехем қаласындағы Лихай университетінде химиялық инженерия мамандығы бойынша бакалавр дипломын алды.
The son of Burton Lee and his wife Adeline Werner, Lee grew up in Ottawa, Illinois. He attended Culver Military Academy in Culver, Indiana, for high school. He earned a bachelor's degree in chemical engineering from Lehigh University in Bethlehem, Pennsylvania.
Фотография
1936 жылдың күзінде Ұлы депрессия кезінде Ли Франклин Д. Рузвельт әкімшілігінің федералды демеушілігімен жүзеге асырылған Фермалық қауіпсіздік басқармасының (FSA) фотоқұжаттамалық жобасына жұмысқа алынды. Ол Доротея Лэнг, Артур Ротштейн және Уокер Эванспен бірге Рой Стрикер басқарған топқа қосылды. Стрикер топқа бағыт-бағдар берді және бюрократиялық қорғауды қамтамасыз етті, бұл фотографтарға 1973 жылы «жиналған ең ұлы деректік жинақ» деп сипатталған материалды жинауға мүмкіндік берді. 1942 жылдың көктемі мен жазында Ли батыс жағалаудан жапон-американдықтардың күштеп көшірілуін құжаттаған бірнеше үкіметтік фотографтың бірі болды. Ол көшірілуді күтіп тұрған 600-дан астам отбасының суреттерін түсірді, сондай-ақ олардың елдің ішкі аймақтарындағы, көбінесе шалқары орындардағы түрмелердегі өмірін бейнеледі. 1943 жылы FSA қаржыландырылуын тоқтатқаннан кейін Ли Әуе көлігі басқармасында (ATC) қызмет етті. Осы кезеңде ол Екінші дүниежүзілік соғыстағы Қарулы күштерді жабдықтау үшін ATC қолданған барлық әуежайларға қатысты суреттерді түсірді. 1946 және 1947 жылдары ол АҚШ Ішкі істер министрлігінде (DOI) жұмыс істеді, агенттікке битумды көмір өндірумен айналысатын қауымдастықтарда медициналық зерттеулер жинауға көмектесті. Ол шахтерлердің 4000-нан астам суретін және олардың көмір шахталарындағы жұмыс жағдайларын түсірді. 1946 жылы Ли Кентуккидегі көміршілер лагеріндегі Пятидесятниктер шіркеуіне арналған фотосерияны аяқтады. DOI жұмысын аяқтаған кезде Ли Стрикермен де жұмыс істеуін жалғастырды. Ол Нью-Джерсидегі Standard Oil компаниясы үшін жарнамалық фотосуреттер түсірді. Витлифф жинақтары, Техас мемлекеттік университеті; Остин қаласындағы Техас университетінің Америка тарихы орталығы және Конгресс кітапханасы. 2016 жылы Ли бастауыш мектебі, Остин тәуелсіз мектеп округінің мектебі, фотографтың құрметіне Рассел Ли атындағы бастауыш мектеп болып қайта аталды.
In the fall of 1936, during the Great Depression, Lee was hired for the federally sponsored Farm Security Administration (FSA) photographic documentation project of the Franklin D. Roosevelt administration. He joined a team assembled under Roy Stryker, along with Dorothea Lange, Arthur Rothstein, and Walker Evans. Stryker provided direction and bureaucratic protection to the group, leaving the photographers free to compile what in 1973 was described as "the greatest documentary collection which has ever been assembled." Over the spring and summer of 1942, Lee was one of several government photographers to document the forced relocation of Japanese Americans from the West Coast. He produced more than 600 images of families waiting to be removed and their later lives in various detention facilities, most located in isolated areas of the interior of the country. After the FSA was defunded in 1943, Lee served in the Air Transport Command (ATC). During this period, he took photographs of all the airfield approaches used by the ATC to supply the Armed Forces in World War II. In 1946 and 1947, he worked for the United States Department of the Interior (DOI), helping the agency compile a medical survey in communities involved in mining bituminous coal. He created over 4,000 photographs of miners and their working conditions in coal mines. In 1946, Lee completed a series of photos focused on a Pentecostal Church of God in a Kentucky coal camp. While completing the DOI work, Lee also continued to work under Stryker. He produced public relations photographs for Standard Oil of New Jersey. Wittliff collections, Texas State University; the Dolph Briscoe Center for American History at the University of Texas at Austin, and the Library of Congress. In 2016, Lee Elementary, a school in the Austin Independent School District, was renamed Russell Lee Elementary in honor of the photographer.