Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бас сержант, 1-сынып, CPO1, Канада Корольдік теңіз флотының (RCN) ең жоғары дәрежелі қатардағы (NCM) шені. Бұл Канада армиясы мен Канада Корольдік әуе күшіндегі бас сержантқа (CWO) тең. Ол бас сержанттың 2-сыныбы және оған баламалы шебер сержант шенінен жоғары, және сержанттар құрамының бір бөлігі болып табылады. Бұл шеннің француз тіліндегі атауы premier maître de 1re classe (pm 1).
Chief petty officer, 1st class, CPO1, is the most senior non commissioned member (NCM) rank of the Royal Canadian Navy (RCN). It is equivalent to a chief warrant officer (CWO) in the Canadian Army and Royal Canadian Air Force. It is immediately senior to the rank of chief petty officer 2nd class and its equivalents, master warrant officer; it is part of the cadre of warrant officers. The French language form of the rank is premier maître de 1re classe (pm 1).
Таңба
CPO1 шенінің белгісі – Канаданың елтаңбасы, қызметтік форманың екі жеңіне және басқа да формалардың екі иығына бекітіледі. Басқа басшылар мен кіші офицерлерден өзгеше, CPO1 шенділер теңіз офицерлерінің бас киімін тағады, бірақ пике бас киімнің қыры басқа теңіз сарбаздары сияқты қарапайым болып қалады.
The rank insignia of the CPO1 is the arms of Canada, worn on both forearms of the service dress tunic and on slip ons on both shoulders of other uniforms. Unlike other chiefs and petty officers, CPO1s wear the cap insignia of naval officers, although the brim of the peak cap remains plain, the same as other naval NCMs.
Адрестің түрлері
CPO1-ге, әдетте, бастапқыда "Chief Petty Officer Bloggins" немесе "Chief Bloggins" деп, ал кейін "Chief" деп аталады, бірақ хат-хабарларда толық шен немесе аббревиатура мүше атынан бұрын қолданылады. RCN кемесінің боцман-бастығына "Боцман-бастық" деп жауап беріледі (мысалы, "иә, Боцман-бастық" немесе "жоқ, Боцман-бастық"). "Chief Petty Officer 1st Class" толық атауы сөйлеуде, әдетте, "бірінші класс" ерекшелігін көрсету қажет болғанда ғана қолданылады, мысалы, бірдей есімдері бірақ әртүрлі шендегі мүшелерді ажырату үшін немесе шен беру салтанатында. CPO1-ге ешқашан "Мырза" немесе "Ханшайым" деп үн қатпайды, олардың армия және әуе күштеріндегі әріптестеріне қатысты протоколға қарамастан; теңіз дәстүрінде "Мырза" және "Ханшайым" деген сөздер офицерлерге ғана арналған.
CPO1s are generally initially addressed as "Chief Petty Officer Bloggins" or "Chief Bloggins", and thereafter as "Chief", although in correspondence the full rank or abbreviation is used before the member's name. The coxswain of an RCN ship will be answered as "Coxswain" (e. g. "yes, Coxswain" or "no, Coxswain") The full appellation "Chief Petty Officer 1st Class" in speech is generally used only when the "first class" distinction must be made, such as to distinguish between members with similar names but differing ranks, or on promotion parades. CPO1s are never addressed as "Sir" or "Ma'am", regardless of the protocol for their army and air force equivalents; in naval tradition, the titles "Sir" and "Ma'am" are reserved for officers.
Бөлшектер мен бөлмелер
CPO1 әдетте кіші офицерлермен және бас кіші офицерлермен, сондай-ақ армия мен әуе күштерінің сержанттарымен және уоррант-офицерлерімен бірге тұрады және тамақтанады. Әскери базалардағы немесе орналасқан жерлердегі олардың тамақтану орындары әдетте "Бастықтар мен кіші офицерлер клубы" деп аталады.
CPO1s generally mess and billet with petty officers and other chief petty officers, and their army and air force equivalents, warrant officers and sergeants. Their mess on naval bases or installations are generally named the "Chiefs and POs Mess".