Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актриса Сина Оуэн (туған кездегі аты Сигне Ауэн; 14 қараша 1894 – 15 тамыз 1966) – американдық үнсіз фильмдердің актрисасы және сценарийші.
American actress
Seena Owen (born Signe Auen; November 14, 1894 – August 15, 1966) was an American silent film actress and screenwriter.
Ерте өмір
Вашингтон штатының Спокан қаласында туған Сигне Ауен, Дженс Кристенсен мен Карен (туған есімі Соренсен) Ауеннің үш баласының ең кішісі болды. Оның әкесі мен анасы 1880-ші жылдардың соңында Даниядан келіп, Миннесотада қоныстанды, онда 1888 жылы үйленді. Ұзақ өтпей, олар Портлендке (Орегон штаты) және содан кейін Споканға көшіп келді, онда оның әкесі «Колумбия» дәріханасының иесі атанды. Жастық шағында Оуэн епископ Лемюэл Х. Уэллс құрған Спокан қаласындағы эпископальдық қыздар мектебі – Брунот Холлда оқыды. Ол сондай-ақ Копенгагенде білім алды. Оның бай бизнесменнің қызы ретіндегі өмірі отбасылық бизнес банкротқа ұшырағанда, он жасқа келгенде өзгерді, және жұмыс іздеу қажет болды. Ол Спокан қаласындағы Паулин Данстан Белден атындағы шешендік мектепте оқып жүргенде актерлік өнерге деген алғашқы шабытын алды, ал кейін Сан-Францискодағы қойылымдарда аптасына 5 долларға қызметші рөлін орындады. Ұзақ өтпей ол Голливудқа кинода эпизодтық рөлдерде жұмыс істеуге кетіп, сол кезде Голливудтың "жас дарыны" саналған, Спокан қаласында таныс болған актер-режиссер Маршалл Ниланмен кездесті. Ниланның көмегімен ол аптасына 15 доллар жалақымен алғашқы киностудиялардың бірі – «Калем» компаниясына жұмысқа орналасты.
Born Signe Auen in Spokane, Washington, she was the youngest of three children raised by Jens Christensen and Karen (née Sorensen) Auen. Her father and mother came from Denmark in the late 1880s and settled in Minnesota where they married in 1888. Within a short period of time they moved to Portland, Oregon and then Spokane, where her father became proprietor of the Columbia Pharmacy. In her youth Owen was enrolled at Brunot Hall, an Episcopalian girls' school in Spokane, founded by Bishop Lemuel H. Wells. She was also educated in Copenhagen. Her life as the daughter of an affluent business owner changed in her late teens when the family business failed and it became necessary to seek employment. She received her early inspiration to act while a student at the Pauline Dunstan Belden School of Elocution in Spokane before appearing in a stock production in San Francisco playing the part of a maid for $5 a week. Soon after she went to Hollywood to work as a film extra, and had the good fortune to run into actor director Marshall Neilan, then a Hollywood "boy wonder" whom Owen had known in Spokane. Through Neilan she was hired by the Kalem Company, an early motion picture studio, at $15 a week.
Мансап
Оның алғашқы маңызды фильмі 21 жасында "Сигн Ауэн" деген атпен түсірілген "Айенки с Запада" (1915) болды. Кейіннен ол атын өзгертуге көндіріліп, өзінің нақты атының дыбысталуын сақтайтын "Сина Оуэн" есімін таңдады. Фильмдерге дыбыс енгізілген кезде Оуэннің әлсіз дауысы проблемаға айналып, 1933 жылы кинодан кетуге мәжбүр етті. Зейнетке шыққаннан кейін ол 1930-1940 жылдары бірнеше фильмнің сценарийін жазды, оның ішінде Дороти Ламурдың басты рөлде ойнаған "Оңтүстік теңіздердегі Алома" (1941) және "Жаңбырлы арал" (1944) фильмдері бар. Алғашқы фильмді ол Голливудтағы табысты сценарист, әпкесі Лилли Хейвардпен бірлесіп жазды.
Her first important film was A Yankee from the West (1915) under the name Signe Auen at the age of 21. She later was convinced to change her name and settled on Seena Owen, the phonetic spelling of her real name. With the arrival of sound in movies, Owen's weak voice became a problem and forced her to retire from movies in 1933. After her retirement, she worked on a number of films in the 1930s and 1940s as a screenwriter, including two starring Dorothy Lamour: Aloma of the South Seas (1941) and Rainbow Island (1944). The former was written in part with her sister, Lillie Hayward, a successful Hollywood screenwriter.