Кіріспе
Американдық карикатурист Джей Ирвинг (3 қазан 1900 жыл - 3 маусым 1970 жыл) – салмағы артық, жақсы мінезді және адал Нью-Йорк полиция қызметкері Потци туралы Pottsy атты синдикатталған комиксімен танымал американдық карикатурист. Ол көбінесе тек "Саржант" деп танылатын, қатаң және қиялы аз сержантпен келіспеушіліктерге ұшырайтын. Нью-Йоркте туған Ирвинг, әкесі Абрахам Рафски Нью-Йорк полиция департаментінде лейтенант болғандықтан, полиция процедураларымен және қызметімен ерте жасынан танысқан. Колумбия университетін бітіргеннен кейін Ирвинг "Нью-Йорк Лайф" компаниясында сақтандыру сатушысы және "Нью-Йорк Глоб" газетінде полиция жаңалықтарын жазатын тілші болып жұмыс істеді.
Jay Irving (October 3, 1900 – June 3, 1970) was an American cartoonist notable for his syndicated strip Pottsy about an overweight, goodnatured, dutiful New York police officer, Pottsy, who often came into conflict with his stricter and less imaginative sergeant, known only as "Sarge." Born in New York, Irving became familiar with police procedures and activities at an early age when his father, Abraham Rafsky, was a lieutenant in the New York Police Department. After attending Columbia University, Irving was employed as an insurance salesman for New York Life and a police reporter for the New York Globe.
Мультфильмдер
Өзін-өзі оқытқан суретші Ирвинг 1920 жылдардың соңында карикатурашы болды. Ол King Features Syndicate үшін Bozo Blimp комиксін салды және екі жыл бойы жарнамалық сурет салумен айналысты. Дороти Праго мен Джей Ирвинг 1922 жылы үйленді, ал олардың жалғыз баласы Клиффорд Ирвинг 1930 жылы 5 қарашада дүниеге келді. Клиффорд Ирвинг әкесі туралы былай деді: "Ол отбасының ол карикатурист екенін білгісі келмеді – олар оны «қадірлі» сақтандыру сатушысы деп ойлады. Сонымен қатар, ол карикатура бизнесінде кең таралған антисемитизмге байланысты, өзінің нағыз атын пайдаланудың кемшілік боларын сезінді. Он жыл бойы ол өз жұмысын отбасынан, ал нағыз есімін кәсіби карикатура әлемінен жасырып келді. Ол Jay Irving деген атпен сурет салды, ол оның нағыз аты Irving Joel Rafsky-ден алынған. Содан кейін, 1937 жылы, ол жеткілікті табысқа жеткенін сезінгенде, мойындады және заңды түрде атын өзгертті". 1932 жылы Ирвинг Collier's журналымен 13 жылдық қарым-қатынас бастады, апта сайын Collier's Cops комикс панелін салды. Ол сондай-ақ Collier's журналының 1940 жылғы 26 қазандағы танымал Хэллоуин мұқабасын жасады. 1946 жылы ол Herald Tribune Syndicate үшін қысқа ғұмырлы Willie Doodle комиксін жасады, ол да семіз және көңілді полиция қызметкері туралы болды. Кейін Клиффорд Ирвинг өнер әлемі туралы өзінің танымал өмірбаянында жазды: «Жалған! Біздің заманымыздың ең ұлы өнер жасалмашысы Элмир де Хоридің тарихы» (1969). «Потци» сөзі комикс барысында тілге енді. Жалған белгі тағып, қызметтік төсбелгісін жоғалтудан сақтаған полиция қызметкері жалған белгіні «Потци» деп атады. Кейіннен бұл жалған белгілер «дуп» деп аталды.
Теледидар
Ирвинг пен жас карикатурист досы Мел Кассон екеуі 1949 жылы ABC телеарнасында бірлесіп өндірген "Draw Me a Laugh" телесериалында тұрақты өнер көрсетті. Шоуды Патрисия Брайт пен Уолтер Хёрли жүргізді. Арнайы шақырылған карикатурашылардың арасында Гас Эдсон да болды. Көрермендер өз идеяларын жіберді, оларды карикатурашылар салса, студиядағы көрермендер әзіл сөздерін ойлап тапты. Халық әншісі Оскар Брэнд содан кейін "әндетілген мақсаттамаларды" оқып берді. Шоу тек 13 апта ғана көрсетілді және Ирвинг өндіріс үшін қарыз алғандықтан, ол ешқашан толыққанды қалпына келмеген қаржылық сәтсіздікке ұшырады. Ирвинг Манхэттендегі 650 Вест-Энд даңғылындағы пәтерінде жүрек талмасынан 69 жасында қайтыс болды. Оның төсекке жатып қалған әйелі Дороти одан бір жылдай кейін дүние салды. Оның соңынан ұлы, романист Клиффорд Ирвинг, ағасы Джон Норман және екі қарындасы Биб Хамилбург пен Мейбл Розенталь қалды. Ол Полиция департаментінің Құрмет легионының ресми тарихшысы болды және 300 жылдан астам тарихы бар полиция естеліктерінің бірегей жинағына ие болды.