Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Meckenheim () - Солтүстік Рейн-Вестфалия жеріндегі қала, Германия.
the town in North Rhine Westphalia
Meckenheim (; ) is a town in the Rhein Sieg district, in North Rhine Westphalia, Germany.
Географиялық жағдайы
Мекенхайм Бонн қаласының оңтүстік-батысында шамамен 15 км қашықтықта орналасқан. Германияның бұрынғы астанасы (1949–1990) және үкімет резиденциясы (1949–1999) Кёльн жазығының ең оңтүстік бөлігіндегі Коттенфорст орманмен бөлініп жатыр. Муниципалитеттегі ең биік нүкте – Эйфельдің (сонымен қатар Ворейфель деп те аталады) бастауындағы Эрсдорф ауылының жанында теңіз деңгейінен 386,1 метр биіктікте орналасқан. Ал ең төменгі нүктесі – Швейцария өзені муниципалитеттің солтүстік-батыс жағынан шығатын жерде теңіз деңгейінен 159,5 метр биіктікте. Солтүстік Рейн-Вестфалия қаласы (сағат тілі бойынша) Альфтер, Бонн, Вахтберг, Графшафт және Рейнбахпен шектеседі. Альфтер, Вахтберг және Рейнбах, Мекенхайм сияқты, Рейн-Зиг округіне қарасты. Графшафт Рейнланд-Пфальц жеріне жататын Арвайлер округінде орналасқан. Қаланың жалпы ауданы 34,8 км², ең ұзын солтүстік-оңтүстік бағыттағы қашықтығы 11 км, ал батыс-шығыс бағыттағы қашықтығы 5,5 км. Осы аумақтың шамамен 1500 га тұрғын үйлерге, 565 га шаруашылық және құрылысқа, 570 га басқа да мақсаттарға, 614 га бақшаларға, 1324 га егіс жерлеріне және 1070 га ауыл шаруашылығына пайдаланылады. Қалған жер көбінесе жайылымдар, орман және кішкентай су айдындарынан тұрады. Муниципалитет арқылы жалпы ұзындығы 8,5 км автожол, 23 км ауылдық жолдар және 8 км аудандық жолдар өтеді. Сонымен қатар, Мекенхайм қаласы арқылы 115 км қалалық және 140 км шаруашылық жолдары өтеді. Француз революциясынан кейін француздар Рейн аймағына басып кірген кезде, 1794 жылы Мекенхайм Францияның құрамына кірді және қала құқығынан айырылды. Осы кезде Мекенхайм Рейнбахтағы Адендорф мэриясының бөлігі болды, ол Рейн және Мозель департаментіндегі Бонн округінің құрамына кірді. 1813 жылғы неміс жорығынан кейін 1815 жылы Рейн аймағы, және оның ішінде Мекенхайм, Вена конгресінің нәтижесінде Пруссияның (Рейн провинциясы) құрамына кірді. Мекенхайм тек 1929 жылы өзін қала (Landgemeinde Stadt Meckenheim) деп атау құқығын қайта алды.
Meckenheim is situated approximately 15 km south west of Bonn and separated from the German former capital (1949–1990) and seat of government (1949–1999) by the Kottenforst forest in the southernmost part of the Cologne Lowland. The highest point in the municipality is at 386.1 m above sea level near the village of Ersdorf at the beginning of the Eifel (also known as the Voreifel) while its lowest point is where the Swist leaves the municipal area to the northwest at 159.5 m above sea level. The North Rhine Westphalian town borders (clockwise) on Alfter, Bonn, Wachtberg, Grafschaft and Rheinbach, whereby Alfter, Wachtberg and Rheinbach, like Meckenheim itself, belong to the Rhein Sieg district; Grafschaft is in the district of Ahrweiler, which already belongs to Rhineland Palatinate. The total area of the city is 34.8 km², with a maximum north south extension of 11 km and a maximum west east extension of 5.5 km. Of this area, approx. 1500 ha are used as residential areas, 565 ha as farm and building areas, 570 ha as areas for other uses, 614 ha as garden land, 1324 ha as agricultural land and 1070 ha as arable land. The remaining area is mainly divided between grassland, forests and smaller areas of water. A total of 8.5 km of motorway, 23 km of country roads and 8 km of district roads run through the municipality. In addition, 115 km of municipal roads and 140 km of agricultural roads run through the town of Meckenheim. When the French invaded the Rhineland during the French Revolutionary Wars following the French Revolution, Meckenheim became part of France in 1794 and lost its town privileges. At this time, Meckenheim was part of the Mairie Adendorf in the Kanton Rheinbach, which was part of the Arrondissement de Bonn in the Département de Rhin et Moselle. In 1815, after the German campaign of 1813, the Rhineland, and with it Meckenheim, became part of Prussia (Rhine Province) as a result of the Congress of Vienna. It was not until 1929 that Meckenheim regained the right to call itself a town (Landgemeinde Stadt Meckenheim) again.
Бауырлас қалалар
Мекенхаймның екі бауырлас қаласы бар: Ле-Ме-сюр-Сен (Франция, Иль-де-Франс аймағы) және Бернау-бай-Берлин (Германия, Бранденбург аймағы).
Meckenheim has two Sister cities, Le Mée sur Seine, Île de France, France and Bernau bei Berlin, Brandenburg, Germany.
Қазіргі саясат
Меккенхайм қаласындағы саясатты қала әкімі мен қалалық кеңес анықтайды, екеуі де Солтүстік Рейн-Вестфалия штатының заңдарына сәйкес бес жылға сайланады. Хольгер Юнг (Германияның Христиан-демократиялық одағы) 2020 жылғы жергілікті сайлаудан бері қала әкімі болып табылады. Қалалық кеңес 46 орыннан тұрады және ХДС, Германияның Социал-демократиялық партиясы, Альянс 90/Жасылдар, Германияның еркін демократиялық партиясы, Тәуелсіз сайлаушылар қауымдастығы (Unabhängige Wählergemeinschaft, UWG) және Меккенхайм азаматтары (Bürger für Meckenheim, BfM) парламенттік фракцияларынан құралған. Солтүстік Рейн-Вестфалиядағы келесі жергілікті сайлау, демек қалалық кеңес пен әкім сайлауы, шамамен 2025 жылы өтеді.
Politics in Meckenheim is shaped by a mayor and the town council, both of whom are in accordance with the laws of the state of North Rhine Westphalia elected for five years. Holger Jung (Christian Democratic Union of Germany) has been mayor since the 2020 municipal elections. The town council consits of 46 seats and is made up of parliamentary groups from the CDU, Social Democratic Party of Germany, Alliance 90/The Greens, Free Democratic Party (Germany), Independent Voters' Association (Unabhängige Wählergemeinschaft, UWG) and Citizens for Meckenheim (Bürger für Meckenheim, BfM). The next local elections in Northrhine Westphalia, and therefore also elections for the city council and mayor, will probably take place in 2025.
Қала әкімінің сайлауы
2007 жылы қала кеңесінде биліктегі мэр Ивон Кемпен (1960–2011, ХДС) қызметтен алынып, оның орнына жаңа мэр сайланды. Кемпен алғаш рет 1999 жылы сайланған және 2004 жылы қайта сайланған болатын, бірақ жылдар өте қала кеңесімен, Рейн-Зиг округінің әкімшісімен және Кельн әкімшілік округінің (Regierungsbezirk Köln) округтік үкіметімен түрлі мәселелер бойынша келіспеушілік туды. Ол кейбір жағдайларда осы адамдарға қарсы сотқа жүгінген. Көп жағдайда қажет болған Кемпен мен жоғары билік органдары арасындағы ынтымақтастық бұрынғыдай жеңіл болмай, қиындықтар тудырды. Осы дауыс беруден кейін 2008 жылдың наурыз айында мерзімінен бұрын сайлау өтті.
In 2007, an unusual event took place when the incumbent mayor Yvonne Kempen (1960–2011, CDU) was voted out of office by the town council. Kempen had been elected for the first time in 1999 and confirmed in office in 2004, but over the years had fallen out with the town council, the district administrator of the Rhein Sieg district and the district government of the administrative district of Cologne (Regierungsbezirk Köln) over various issues and had also taken legal action against these people in some cases; cooperation between Kempen and the superior authorities, which was necessary in many cases, was then no longer or only possible with difficulty. After the vote out, early elections were held in March 2008.
Инфрақұрылым
Мекенхайм Bundesautobahn 61 және 565 тас жолдарының түйіскен жеріне тікелей жақын орналасқан, сонымен қатар Voreifelbahn темір жолымен де байланысқан. BAB 565 Мекенхаймды тікелей Бонн қаласына қосады, ал Bundesautobahn 555 арқылы Кёльннің батыс бөліктеріне және Bundesautobahn 59 арқылы шығыс бөліктеріне жалғастырады. Meckenheim Nord (10) және Merl (11) шығулары BAB 565 тас жолынан қалаға қарай, ал BAB 61 тас жолынан батыс жағынан Rheinbach (28) арқылы кіруге мүмкіндік береді. BAB 565 тас жолы Мекенхайм түйісінде аяқталып, аймақты Эйфель және Нюрбургрингпен байланыстыратын Bundesstraße 257 тас жолына қосылады. Voreifelbahn темір жолының аялдамалары Коттенфорст, Меккенхайм индустриялық паркі және Меккенхайм қалаларында орналасқан, бұл қаланы батыста Рейнбах және Эускирхен қалаларымен, ал шығыста Бонн қаласымен байланыстырады. Бонн Hauptbahnhof – солтүстікке (Кёльн, Рур аймағы) және оңтүстікке (Кобленц, Франкфурт-Рейн-Майн) бағыттарындағы қашықтық пойыздарының аялдамасы. Ең жақын әуежай – Кёльн-Бонн әуежайы.
Meckenheim is located directly near the interchange of Bundesautobahn 61 and 565 and is also connected to the Voreifelbahn. BAB 565 connects Meckenheim directly to Bonn and via the Bundesautobahn 555 to the western and Bundesautobahn 59 to the eastern parts of Cologne. The Meckenheim Nord (10) and Merl (11) exits lead from the BAB 565 towards the town, from BAB 61 it can be accessed from the west via Rheinbach (28). At the end of the BAB 565 at the Meckenheim junction, it merges into the Bundesstraße 257, which connects the area with the Eifel and the Nürburgring. Railroad stops of the Voreifelbahn are at Kottenforst, Meckenheim Industriepark and Meckenheim and connects the town to Rheinbach and Euskirchen to the west and Bonn to the east. Bonn Hauptbahnhof is a stop for long distance trains heading north (Cologne, Ruhr) and south (Koblenz, Frankfurt Rhine Main). The nearest airport is Cologne Bonn Airport.
Компаниялар мен органдар
Мекенхаймда бірнеше компания мен мемлекеттік органдар орналасқан. Мысалы, 1970 жылдардан бері Мерльде Федералдық қылмыстық полиция басқармасының филиалы орналасқан, ол мемлекеттік қауіпсіздікті қамтамасыз етуге (мысалы, саясаткерлерге қарсы немесе саяси себептермен жасалған қылмыстарға) және киберқылмыстарға жауапты. Бундесвердің IT-қызметтерін ұсынатын BWI GmbH компаниясы да осы ауданда орналасқан. Мекенхаймның Бонн қаласы үшін жатақ ретінде қызмет еткені және осы қызметін жалғастыруы, сонымен қатар көптеген жоғары лауазымды мемлекеттік қызметкерлер мен әскери қызметкерлердің (Федералдық қорғаныс министрлігінің ресми алғашқы штабы әлі де Боннда орналасқан, ал қарулы күштердің басқару орталықтары [нем. Führungsstäbe] 2012 жылға дейін осы жерде болған) айналасындағы және Мекенхаймдағы жерлерге қоныстанғанына себеп болды. Мекенхайм ауыл шаруашылығы өнімдерімен де белгілі, оның ішінде жеміс өсіру (әсіресе алма өсіру қаланың өзін "алма қаласы" деп атауының бастауы болған) және Alt Meckenheim-де орналасқан Grafschafter Krautfabrik фабрикасынан шыққан репа капустасы. Merl мен Lüftelberg арасындағы индустриалды паркте тағы да басқа компаниялар орналасқан.
Meckenheim is home to several companies and authorities. Since the 1970s, for example, a branch office of the Federal Criminal Police Office has been located in Merl, which is responsible for state security (for example, crimes against politicians or with a political background) and cybercrime. The Bundeswehr's IT service provider, BWI GmbH, is also based in this district. The fact that Meckenheim has served and continues to serve as a dormitory town for Bonn has also meant that many high ranking civil servants and soldiers (the official first headquarters of the Federal Ministry of Defence is still in Bonn and the command centres of the armed forces branches [German: Führungsstäbe] were stationed here until 2012) have taken up residence in the surrounding area and thus also in Meckenheim. Meckenheim is also known for its agricultural products, including fruit cultivation (Apple cultivation is also the origin of the town's self designation as an apple town) and turnip cabbage from the Grafschafter Krautfabrik, which is located in Alt Meckenheim. Other companies have settled in the industrial park between Merl and Lüftelberg.