Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ольде – Германияның Солтүстік Рейн-Вестфалия жеріндегі Варендорф ауданындағы қала. Бекум қаласына жақын орналасқан.
Oelde is a town in the district of Warendorf, in North Rhine Westphalia, Germany. It is located near Beckum.
Тарих
Ольде атауы алғаш рет 890 жылы Верден монастырының тізімінде "Улити им Дренгау" деп тіркелген. 1457 жылы қала өрттен толығымен қирады. 1498 жылы қайта жаңарғаннан кейін Ольдеде 750 тұрғын болды. 1605 жылы тағы бір өрт шығып, барлығы 18 үй, сарай және қала әкімдігінің ғимараты жойылды. 1939 жылы А 2 тас жолы салынысымен Ольдеге жеке шығу арнасы ашылды. 1950-1960 жылдары Ольдеге көптеген қонақтар келді, себебі дипломаттар ФРГ президенттері Гейсс пен Любке шақырған "Geisterholz" мемлекеттік орман қорығында ұсақ малға аң аулауға қатысты. Бұл шаралар "дипломатиялық аң ауы" деп белгілі болды. 2001 жылы Ольде Вестфалияда өткен ең ірі гүл көрмесіне қабылдады, оған 2,2 миллионнан астам адам келді. Осыдан кейін көрме аумағына кіретін және осы оқиғаға арнап безендірілген қалалық бақ "Төрт маусым паркі" (Vier Jahreszeiten Park) деген атпен коммерциялық пайдалануға берілді.
The name Oelde was first mentioned in a document around 890 as "Ulithi im Dreingau" in the Urbar of the Werden monastery. In 1457 a conflagration destroyed the city. In 1498, after the reconstruction, Oelde had 750 citizens. Another fire raged in 1605 and destroyed a total of 18 houses, barns and the town hall. In 1939, Oelde was given its own exit when the motorway A 2 was built. In the 1950s and 1960s, a high number of visitors came to Oelde when diplomats accepted the invitation of the Federal Presidents Heuss and Lübke to hunt small game in the state forest "Geisterholz". These events were commonly known as "diplomatic hunts." In 2001 Oelde hosted one of the most important flower shows ever organized in Westphalia with more than 2.2 million visitors. Since then, the city garden, included in the exhibition grounds and embellished for the occasion, has been commercially exploited under the name "Park of the four seasons" (Vier Jahreszeiten Park).
Экономика
Ольде – металл және ағаш өндірісі, баспа ісі және жоғары білім беру орталығы, соның ішінде медбикелер колледжі бар. Бұл қалада центрофугалар мен сүт өңдеу машиналарын өндіретін GEA (Westfalia Separator) компаниясының, сондай-ақ сым тоқу машиналарын өндіретін Haver & Boecker компаниясының бас кеңселері орналасқан.
Oelde is a centre of metal and lumber production, publishing, and also higher education through its nursing college. It is also home to the headquarters of GEA (Westfalia Separator), a manufacturer of centrifuges and dairy machines and the headquarters of Haver & Boecker, a manufacturer of wire weaving.
Жолдар
Ольде 2-ші Бундесаутбанымен байланысты.
Oelde is connected to the Bundesautobahn 2.
Темір жолдар
Хамм–Минден темір жолы Ольде станциясын неміс темір жол желісімен байланыстырады. Rhein Weser Express және Ems Börde Bahn пойыздары сағатына бір рет жүреді.
The Hamm–Minden railway connects Oelde station to the German rail network. The line is served by the Rhein Weser Express and the Ems Börde Bahn every hour.