Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Діни ұйым
телесериал
Religious organization
the television series
"The Sea of Faith Network" – адам баласының жасауы ретінде діни сенімді зерттеу және насихаттау мақсатын көздеген ұйым.
The Sea of Faith Network is an organisation with the stated aim to explore and promote religious faith as a human creation.
Тарих
Sea of Faith қозғалысы 1984 жылы Дон Купиттің «Sea of Faith» атты кітабы мен телесериалына жауап ретінде пайда болды. Купитт 1950 жылдары Кембридж университетінде ғылым мен теология салаларын оқыды. Ол философ, теолог, англикан дін қызметкері және Кембридж қаласындағы Эммануэль колледжінің бұрынғы деканы. Кітапта және телесериалда ол дін туралы батыстық ой-пікірлерді зерттеп, дәстүрлі реалистік діннен діннің адам жаратылысы екен деген көзқарасқа өту жолын көрсетті. «Sea of Faith» деген ат Мэттью Арнольдтың 19 ғасырдың ортасында жазылған «Довер жағасы» атты өлеңінен алынған, онда ақын үлкен әлемге сенімнің азайғанына өкініш білдіреді; «сенім теңізі» толқынның кері шегінуі сияқты азайып бара жатыр. Телесериалдан кейін, радикалды христиан дін қызметкерлері мен мирянның шағын тобы осы діни сенімнің жаңа түсінігін қалай таратуға болатынын зерттеу үшін жинала бастады. Олар 143 қолдаушыдан тұратын тізіммен бастап, 1988 жылы Ұлыбританияда алғашқы конференция ұйымдастырды. Келесі жылы тағы бір конференция өткізілді, одан кейін көп ұзамай Sea of Faith Network ресми түрде құрылды. Жыл сайынғы ұлттық конференциялар осы кезден бері желінің маңызды оқиғасы болып табылады.
The Sea of Faith movement started in 1984 as a response to Don Cupitt's book and television series, both titled Sea of Faith. Cupitt was educated in both science and theology at the University of Cambridge in the 1950s, and is a philosopher, theologian, Anglican priest, and former Dean of Emmanuel College, Cambridge. In the book and TV series, he surveyed western thinking about religion and charted a transition from traditional realist religion to the view that religion is simply a human creation. The name Sea of Faith is taken from Matthew Arnold's nostalgic mid 19th century poem "Dover Beach," in which the poet expresses regret that belief in a supernatural world is slowly slipping away; the "sea of faith" is withdrawing like the ebbing tide. Following the television series, a small group of radical Christian clergy and laity began meeting to explore how they might promote this new understanding of religious faith. Starting with a mailing list of 143 sympathisers, they organised the first UK conference in 1988. A second conference was held in the following year shortly after which the Sea of Faith Network was officially launched. Annual national conferences have been a key event of the network ever since.
Құрылтайшының ықпалы
1971 жылы жазуға кіріскеннен бері Купитт 36 кітап жазды. Осы кезеңде оның көзқарастары дамып, өзгеріп келеді. Оның ерте кітаптарында, мысалы, «Құдаймен қоштасу» және «Иман теңізі» кітаптарында Купитт тек Құдайдың ғана нақты емес екенін айтады, бірақ 1980-жылдардың соңына қарай ол постмодернизмге бет бұрып, өзінің ұстанымын бос радикалды гуманизм деп сипаттайды: яғни, біздің тілімізден, әлемімізден және біз жасаған мағыналар, шындықтар мен түсіндірулерден басқа ештеңе жоқ. Барлығы нақты емес, Құдай да соның ішінде. Купитт «Иман теңізінің» негізін қалаушы және оның желісіндегі еңбегі үшін жоғары құрметке ие болғанымен, оны «Иман теңізінің» гуруы немесе көшбасшысы деп санау дұрыс болмас. Мүшелер оның көзқарастарына қарсы пікір білдіруге құқылы, ал Купитттің өзі «Иман теңізі» ешқашан жанкүйерлер клубы болмауы керек деп қатысты түрде айтқан. Энтони Кэмпбелл Купиттің интеллектуалдық жобасындағы қайшылықтарға да назар салды. Христиан дінінің негіздерін жойып, содан кейін «нақты емес» христианмын деп мәлімдеу Кэмпбеллге атеист болумен тең болып көрінді.
Since he began writing in 1971, Cupitt has produced 36 books. During this time his views have continued to evolve and change. In his early books such as Taking Leave of God and The Sea of Faith Cupitt talks of God alone as non real, but by the end of the 1980s he moved into postmodernism, describing his position as empty radical humanism: that is, there is nothing but our language, our world, and the meanings, truths and interpretations that we have generated. Everything is non real, including God. While Cupitt was the founding influence of Sea of Faith and is much respected for his work for the network, it would not be true to say that he is regarded as a guru or leader of Sea of Faith. Members are free to dissent from his views and Cupitt himself has argued strongly that Sea of Faith should never be a fan club. Anthony Campbell also pointed to the contradictions in Cupitt's intellectual project. At once destroying the tenets of Christianity and then claiming to be a "non realist" Christian seemed to Campbell to be the same as being an atheist.