Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Адольф Рудольфович Больм (Адольф Рудольфович Больм; 1884 жылдың 25 қыркүйегі – 1951 жылдың 16 сәуірі) – Ресейде туған, неміс тегіндегі американдық балет бишісі және хореограф.
Russian born American ballet dancer and choreographer
Adolph Rudolphovich Bolm (Адольф Рудольфович Больм; September 25, 1884 – April 16, 1951) was a Russian born American ballet dancer and choreographer, of German descent.
Өмірбаян
Болм 1904 жылы Санкт-Петербургтегі Ресей империялық балет мектебін бітірді (оқытушысы Платон Карсавин болды), және сол жылы Мариинский балетінің бишісі болды. 1908 және 1909 жылдары Анна Павловамен бірге Еуропалық гастрольдік сапарға шықты. Содан кейін ол Парижде Диагилевтің «Рус балеттері» мен бірнеше Мариинский бишілерімен бірге жұмыс істеді. 1917 жылы «Рус балеттерінің» екі бөлімді американдық гастролінің екінші бөлігінде (Диагилевсіз, бірақ Нижинскиймен) Болм «Тамар» балетін орындағанда жарақат алды. Жарақат ауыр болды, ол ұзақ уақытқа ауруханаға жатты және турнеден шығып, АҚШ-та қалды. 1917 жылы ол жас балерина Рут Пейджке сабақ берді. Кейін Нью-Йоркте «Балет Интим» ұйымдастырды және Нью-Йорк Метрополитен Операсы үшін хореография қойды. Болм мен биші Рут Пейдж Дэдли Мерфи режиссерлік еткен «Danse Macabre» (1922) атты тәжірибелік би фильмінде бірге ойнады. 1919 жылы ол Чикагоға көшіп, бүкіл ел бойынша сабақ берді. Мысалы, 1921-1923 жылдары Нелли Корниш оны Сиэтлдегі Корниш мектебінде (қазір Корниш өнер колледжі) бидің жазғы интенсивті бағдарламасын басқаруға шақырды. Ол онда «Нотр-Дам гаргульдері» (1922) сияқты түпнұсқалық туындыларын жасады. Оның үш шәкірті мен бишісі – Мэри Энн Уэллс, Кейрд Лесли және Ли Фоли – 1910-шы жылдардан 1950-ші жылдарға дейін мектептегі бағдарламаны басқарды. 1929 жылы Болм Калифорнияға көшіп барды. 1933 жылы Соғыс ескерткіш опера театрының ашылуынан кейін Сан-Франциско операсы Болмның балетмейстері ретінде басшылығымен Сан-Франциско опера балетін (SFOB) құрды. 1933 жылдың 2 маусымында, тіпті операларға билер қоюдан бұрын, SFOB дербес, толық би бағдарламаларын ұсына бастады. Болм 1947 жылға дейін Калифорния мен Нью-Йоркте жұмыс істеді. Ол 1940 жылы Нью-Йорк балет театрының алғашқы маусымына қатысқан бес хореографтың бірі болды. Оның сахнадағы соңғы өнері 1943 жылы Голливуд Боулда Балет театрымен «Петрушкада» Мор ретінде болды. Оның соңғы хореографиясы Сан-Франциско балеті (SFOB-тің ізбасары) үшін «Мефисто» (1947), Франц Листтің «Мефисто вальстерінен» (1948 жылы қайта қойылды).
Bolm graduated from the Russian Imperial Ballet School in Saint Petersburg in 1904 (the teacher was Platon Karsavin), and that same year he became a dancer with Mariinsky Ballet. In 1908 and 1909 he ran a European tour with Anna Pavlova. He then collaborated with Diaghilev's Ballets Russes in Paris, along with several other dancers from Mariinsky. In 1917, during the second part of a two part American tour by the Ballets Russes (without Diaghilev, but with Nijinsky), Bolm was injured during the ballet Thamar. The injury was serious, and he was taken to the hospital for a long time and left the tour to stay in the United States. In 1917 he also provided instruction to the young ballerina Ruth Page. He went on to organize Ballet Intime in New York and choreographed for the New York Metropolitan Opera. Bolm and dancer Ruth Page appeared together in an experimental dance film Danse Macabre (1922) directed by Dudley Murphy. In 1919 he moved to Chicago, which served as his base from which he taught widely across the country. From 1921 to 1923, for example, he was invited by Nellie Cornish to direct the summer intensive program in dance at The Cornish School (now Cornish College of the Arts) in Seattle. There he produced original works, such as The Gargoyles of Notre Dame in 1922. No fewer than three of his students and dancers headed the program at the school from the 1910s to the 1950s: Mary Ann Wells, Caird Leslie, and Lee Foley. In 1929, Bolm moved to California. In 1933, following the opening of the War Memorial Opera House, the San Francisco Opera established the San Francisco Opera Ballet (SFOB) under Bolm's direction as the ballet master. On June 2, 1933, even before he produces dances for operas, SFOB begins presenting independent, all dance programs. Bolm continued to work in California and New York through 1947. He was one of the five choreographers involved in the 1940 founding season for New York's Ballet Theatre. His last appearance on stage was in 1943, as the Moor in Petrushka at the Hollywood Bowl with the Ballet Theatre. His last choreography was for San Francisco Ballet (the successor to SFOB): "Mephisto" in 1947, from Mephisto Waltzes by Franz Liszt (revived in 1948).