Мирес Кастл: Шотландиядағы тарихы 1530 жылға дейін барып жететін сарай. Конференция орталығы, қонақ үй, әдемі бақтар. Фальканд сарайымен байланысы бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фиф аймағы, Шотландия, Ұлыбритания.
Castle in Fife, Scotland, UK
Майрс қаласы – Шотландия қаласы, ол Аухтермухти ауылының жанында, Фиф аймағында орналасқан. Оның тарихы жақын орналасқан Фолкленд сарайының тарихымен тығыз байланысты, ал қазіргі құрылысы 1530 жылға дейін салынған. Қала және әсем шотланд бағы қазір жеке конференциялар орталығы және тұруға арналған орын ретінде жұмыс істейді.
Myres Castle is a Scottish castle situated in Fife near the village of Auchtermuchty. Its history is interleaved with that of nearby Falkland Palace with present day castle construction dating to 1530. The castle and magnificent Scottish garden are now operated as a private conference centre with lodging.
Атаудың шығу тегі және ерте тарихы
Оның тарихы жақын орналасқан Фолкленд сарайымен тығыз байланысты, себебі Майрс Фолклендтің макерлерінің, яғни қарулы сақшыларының мұрагерлік үйі болған. "Майрс" сөзі батпақты жермен байланысты; іс жүзінде, Майрс қамалы шектес дренажға ие егістік алқаптар мен жерлерде орналасқан. Егістік алқаптардың дренажын жақсарту жұмыстары 1970 жылдарға дейін жүргізілді. Қамалдаң алдында су жинауға арналған әдемі көл бар. Қазіргі Майрс иелігінің жерлері бастапқыда Фиф графының кең аумағының бір бөлігі болды, ал Майрс бөлігі Олбани герцогы Робертке неке арқылы берілді. 1425 жылы Роберттің ұлы Мердок осы жерді коронаға қайтарды. Сол кезден бастап 16 ғасырға дейін шаруалардың жалдама ақысы Корольдік қазына тізімінде тіркелді, бұл корольдің меншігі сақталғанын көрсетеді. Аухтермухтидің оңтүстік бөлігінің, "майрс" деп белгілі болған, алғашқы тіркелген жалға алушысы – Шотландия Корольдік сарайында тұрған Роберт Коксвелл болды.
Its history is intertwined with the nearby Falkland Palace, since Myres was the hereditary home of the Macers, or Sergeants of Arms, of Falkland. The word "myres" is associated with a boggy place; in fact, Myres Castle is located within fields and policies with marginal drainage. Further drainage improvements to the fields were made as late as the 1970s. There exists an attractive pond in front of the Castle, which also serves to collect runoff. The lands of the present Myres estate originally were part of the extensive properties of the Earl of Fife, the Myres portion being conveyed by marriage to Robert, Duke of Albany. In the year 1425, Murdoch, the son of Robert, forfeited the holding to the crown. From that time until the 16th century, the tenant farmers' rents were recorded in the rolls of the Royal Exchequer, indicating continued ownership by the king. The first recorded tenant of the south quarter of Auchtermuchty, known as "the myres", was Robert Coxwell who resided at the Scottish Royal Court.
1530 жылдан бастап сәулет тарихы
Қаланың өзі шамамен 1530 жылы Z-тәрізді қамал ретінде пайда болды, мүмкін оны иесі Джон Скримджор жобалаған болуы мүмкін. Сыртқы қабырғасы сары түсті сылақпен жабылып, 1616 жылы салынған шаршы мұнарасында сұр тас қаптамасы бар. Мұнара гүлдестелі тас өрнектермен, оюлы әрі бас әріптері бар геральдикалық бейнелермен және парапетпен әсемделген. Құрылысының ең төменгі қабаты, романдық стилдегі күмбезді конструкциясы мен ортағасырлық ас үй архитектурасының айқындығына байланысты, мүмкін 14 ғасырға дейін сонатын ескі бөлік болуы мүмкін. 17 және 18 ғасырларда қосымша өзгерістер енгізілді. Мысалы, солтүстік қанаты шамамен 1700 жылы, ал батыс қанаты шамамен 1822 жылы салынды. 1872 жылы ғимарат жөнделіп, сәл қайта жаңғыртылды. Джеймс Кемпбелл Уокер шотланд барондық стиліндегі элементтер қосты. Мүліктің кіреберісінде жеке тұрған Виктория стиліндегі тас қақпа үйі орналасқан, ол 2022 жылы "жатын бөлме, ванна бөлмесі, ас үй, отыру бөлмесі" бар деп сипатталды. Тағы бір ғимарат – "Аулалық үйшік", онда "3 жатын бөлмесі, отыру бөлмесі, ас үй, душ бөлмесі, дәретхана" болды. Жер теліміне Ватикан стиліндегі қоршалған бақша, көкөніс бақшасы, жылыжай, лабиринт, тоған, теннис корты және тікұшақ алаңы кірді.
The castle itself originated circa 1530 as a Z plan fortress, perhaps designed by its owner John Scrimgeour, and has an ochre harled exterior with some exposed grey ashlar stonework on its square tower added in 1616. The tower is adorned with garland stonework, heraldic relief with carved initials and a parapet. The basement course appears to be an older, possibly 14th century piece, due to its Romanesque barrel vaulted construction, and clear architecture of a medieval kitchen. Further modifications took place in the 17th and 18th centuries. For example, the north wing was added c. 1700, and the west wing c. 1822. In 1872 the building was repaired and slightly remodelled. Scots Baronial touches were added by James Campbell Walker. At the property entrance there is a detached Victorian stone gatehouse, described in 2022 as containing a "bedroom, bathroom, kitchen, sitting room". Another building was a Courtyard Cottage with "3 bedrooms, sitting room, kitchen, shower room, WC". The grounds included a Vatican walled garden, a vegetable garden, greenhouse, maze, pond, tennis court and helicopter pad.
ХХ ғасырдағы оқиғалар
Мюрс бау-бақшалардың, егістік жерлердің және жасыл кеңістіктердің арасында орналасқан. Фэрли отбасы біраз уақыттан бері Майрстің тарихымен байланысты. Майрсте Фэрлилерге қатысты естеліктер сақталған, оның ішінде 1903 жылға дейінгі аң ауру күнделіктері де бар. 1915 жылғы жазбада корольдің кеңесшісі, Майрсте тұратын Джеймс Огилви Реджинальд Фэрли Бірінші дүниежүзілік соғыста қаза тапқандығы көрсетілген. Оның інісі белгілі шотланд сәулетшісі Реджинальд Фэрли болды. 1960 жылдары қамал Дэвид Фэрлиге тиесілі болды және ол бірқатар өзгерістер енгізді. 1999 жылы қамал сатылып, жаңа иесі "10 ванна бөлмесі, толық электр желісін ауыстыру, су құбыры және жылыту жүйесін жаңалау" сияқты ірі жөндеу жұмыстарын аяқтады. 2022 жылдың тамызында мүлік сатылымға қойылды. Ол кезде ол жеке тұрғын үй ретінде және жалға берілетін шаралар өткізілетін орын ретінде пайдаланылды.
Myres is set amongst of gardens, farmlands and policies. The Fairlie family has been associated with Myres for some time. There are Fairlie memorabilia at Myres including shooting diaries as far back as 1903. A recording is noted in the year 1915 that James Ogilvy Reginald Fairlie, Chamberlain to His Majesty, resident of Myres was killed in action in World War I. His brother was the distinguished Scot architect Reginald Fairlie. David Fairlie owned the castle in the 1960's and completed some alterations. It was sold in 1999 and the new owner completed "a major refurbishment project adding 10 bathrooms, complete rewiring, plumbing and heating system". In August 2022, the property was listed for sale. At the time, it was being used as a private home and as a venue that could be rented.