Қытай сардары Го Сунлин: Өмір жолы мен әскери қызметі
Guo Songling
Го Сунлин (1883-1925) – қытай генералы, Фэнтянь әскерінде қызмет етті. Жан Цзуолиндің қарсыласы, Чжан Сюэлянға әсер етті. Азамат соғысынан қашып, көтеріліс жасады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қытайлық соғыс әміршісі (1883–1925)
Chinese warlord (1883 1925)
Гуо Сонглинг (1883–24 желтоқсан 1925) – Қытай соғыс әміршілері дәуірінде Чжан Цзуолиннің Фэнцзян армиясында қызмет еткен қытайлық генерал. Сунь Ятсенге қысқа уақыт қызмет еткен республикашыл, ол Чжан Цзуолиннің ұлы Чжан Сюэлянның ұстазы және оған зор ықпал еткен тұлға. Азамат соғысының алдын алу ниетімен Чжан Цзуолинге қарсы үш айлық көтеріліс ұйымдастырды, нәтижесінде жеңіліске ұшырап, өлім жазасына кесілді.
Guo Songling (1883 – 24 December 1925) was a Chinese general who served in the Fengtian Army under Zhang Zuolin during the Chinese Warlord Era. A republican sympathiser who briefly served under Sun Yat Sen, he was a teacher of and an important influence on Zhang Zuolin's son, Zhang Xueliang. Citing desire to avoid civil war, he led a three month rebellion against Zhang Zuolin which led to his defeat and execution.
Жастық шағы мен қалыптасу жылдары
Гуо Сонглинг 1883 жылы Цинь Қытайының Фэнтянь провинциясының астанасы Мукден қаласының шетіндегі ауылда дүниеге келді. Оның әулеттік отаны Орталық Қытайдағы Тайюань қаласы еді. 1905 жылы Маньчжурияның вице-королі Чжао Эрксун Фэнтянь бастауыш әскери мектебін ашты, және 22 жасар Гуо Сонглинг сол мектепке қабылданды. Үздік бағаларының арқасында келесі жылы ол Солтүстік Қытайдың ең беделді әскери академиясы – Баодинге оқуға жіберілді. 1907 жылы академияны бітіріп, Мукдендегі Цинь әулетінің Жаңа армиясына сержант болып қатарына қосылды. 1909 жылы генерал Чжу Цинлан күзет командирі болып тағайындалды, және Чжу Гуоның жақын қолдаушысына айналды. Чжу лауазымын ауыстырғанда, Гуо оны Сычуань провинциясындағы жаңа қызмет орнына ілесіп өтті. Чжу басқаратын бөлімдерде революциялық құпия қоғам – Қытай революциялық лигасы (Туньменгуй) белсенділік танытып, оған көз жұмылды. Гуо Сонглинг 1910 жылы Туньменгуй қатарына қосылды.
Guo Songling was born in 1883 in a village on the outskirts of Mukden, the capital of Fengtian Province, Qing China, which is modern day Shengyang, with a traditional ancestral hometown of Taiyuan in Central China. In 1905, the Viceroy of Manchuria Zhao Erxun set up the Fengtian Primary Army School, to which 22 year old Guo Songling was admitted. On high marks, he was recommended the following year to enter the Baoding Military Academy, Northern China's premier military academy. In 1907, he graduated and joined the Qing Dynasty's Qing New Army as a sergeant in Mukden. In 1909, general Zhu Qinglan became the guard commander, and Zhu became a close patron of Guo. When Zhu's post was rotated, Guo followed Zhu to a new post in Sichuan province. In divisions overseen by Zhu, the revolutionary secret society Chinese Revolutionary League (Tongmenghui), was active and was tolerated. Guo Songling joined the Tongmenghui in 1910.
Әскери мансап
1911 жылы теміржол қорғау қозғалысы барысында Сычуань Туньменхуэйі Цин үкіметіне қарсы наразылық тудырып, Чэндуді қоршады. Бірақ Гуо Сонглинг бұл көтеріліске қатыспады, ал ол Солтүстік Чэнду батальонының командирі болғандықтан, қан төгілмей, дипломатиялық жолмен оны басып тастады. Республикалық көзқарастары бар деген күдікпен Гуо Сонглинг Сычуань генерал-губернаторы Чжао Эрфенгтің бұйрығымен қызметтен алынды, бірақ оны тек меценаты Чжу Циньланның тікелей өтініші арқасында қалпына келтірді. Осы жылдың соңында Синьхай революциясы басталып, Сычуаньға жетті. Сычуань тәуелсіздік жариялады және Чэндуде «Сычуаньның Қытай әскери үкіметі» құрылды. Осы кезеңде Чжу Циньлан сияқты провинциядан келген офицерлер Сычуань жергілікті офицерлерінің пайдасына әскери үкіметтен қуылды. Меценатынан айырылған Гуо Сонглинг Маньчжурияға оралуға шешім қабылдады.
In 1911, during the Railway Protection Movement, the Sichuan Tongmenghui erupted in protest against the Qing government, encircling Chengdu. Guo Songling however did not participate in this uprising and, now the battalion commander for Northern Chengdu, was able to diplomatically put it down without bloodshed. Suspected of republican sympathies, Guo Songling
was relieved of his command by Sichuan Governor General Zhao Erfeng, only recovering it after the appeals of his patron Zhu Qinglan. Late in the same year, the Xinhai Revolution broke out and spread to Sichuan. Sichuan declared independence and in Chengdu formed the "Chinese Military Government of Sichuan". During this period out of province officers like Zhu Qinglan were pushed out of the military government in favor of local Sichuanese officers. With his patron removed, Guo Songling resigned decided to return to Manchuria.
Конституцияны қорғау қозғалысы
1917 жылдың шілдесінде Сунь Ятсен ұлттық үкіметті басып алған Бейяң тобының әскери феодалдарына қарсы Конституцияны қорғау қозғалысын жариялады және Гуанчжоуда әскери үкімет құрды. Гуоның меценаты Чжу Циньлан Суньмен бірігіп, Суньтің Гуандун провинциясының губернаторы лауазымына тағайындалды, ал Гуо Сонглиан ұстазымен бірге Гуандунға келді. Осы кезеңде Гуо Гуандун, Гуанси және Хунань шекаралық қадағалау басқармаларында қызмет етті, сондай-ақ Гуандун әскери батальонының бастығы болды. Жас офицер ретінде ол Сунь Ятсеннің ризашылығына ие болды. 1918 жылдың мамыр айында Сунь Ятсен әскери феодалдардың қысымымен Гуанчжоу әскери үкіметін таратып жіберді, ал Гуо Сонглиан Фэнтяньға қайтып оралды.
In July 1917, Sun Yat Sen declared the Constitution Protection Movement in opposition to the Beiyang clique warlords that had taken over the national government, establishing a military government in Guangzhou. Guo's patron Zhu Qinglan allied himself with Sun and took up a post as governor of Guangdong Province under Sun, and Guo Songlian followed his mentor to Guangdong. During this period Guo served on the staff of the Guangdong, Guangxi, and Hunan Border Supervision Offices, and the head of the Guangdong Military Battalion. As a young officer, he gained the praise of Sun Yat Sen. In May 1918, Sun Yat Sen dissolved the Guangzhou military government under pressure from warlords, and Guo Songlian returned to Fengtian.
Фенгти тобының бас хатшысы
1919 жылы Чжан Цуолин Маньчжурия армиясының әскери академиясын құрды 东三省陆军讲武堂, ал Гуо Сонглинг әскери тактика бойынша нұсқаушы болып тағайындалды. Оның шәкірттерінің бірі Чжан Цуолиннің ұлы Чжан Сюэлян болды, ол Гуоның қабілетін жоғары бағалады. 1920 жылы Чжан Сюэлян әскери академияны бітіріп, Фэнцзянь армиясында бригада командирі болып тағайындалды, және Чжан Сюэлянның ұсынысымен Гуо оның жас серкесінің штаб бастығы болып тағайындалды. Штаб бастығы ретінде Гуо жас Чжанның бригадасын Фэнцзянь армиясының ең жақсы бригадаларының біріне айналдырды. Сол жылдың шілдесінде Чжили-Аньхой соғысы басталды, және Гуо Чжан Цуолинмен Аньхой кликасына қарсы Чжили кликасымен біріккен күштердің қолбасшысы болып тағайындалды. Гуоның әскерлері Тяньцзиньде Аньхой әскерлерін шешуші түрде жеңіп, Чжан Цуолиннің сенімін арттырды. 1921 жылы Чжан Цуолин Фэнти әскерін он аралас бригадаға кеңейтті, үшінші бригаданы Чжан Сюэлян, ал сегізінші бригаданы Гуо Сонглинг басқарды. Үшінші және сегізінші бригадалар біріккен басқару құрамын құрды, ал Гуо Сонглинг екі дивизияның операцияларын және жаттығуларын жүргізді. 1922 жылдың мамыр айында Бірінші Чжили-Фэнтянь соғысы басталды, және Фэнтянь кликасы ауыр шығынға ұшырады, бірақ элиталық үшінші және сегізінші бригадалар көп шығынсыз кері шегіне алды. Соңынан Чжан Цуолин 陆军整理处 армия ұйымдастыру бөлімін құрды, Чжан Сюэлян штаб бастығы, ал Гуо Сонглинг штаб бастығының міндетін атқарушысы болып тағайындалды, олар әскери ұйымдастыру, тәртіп және оқумен айналысты.
In 1919, Zhang Zuolin formed the Manchurian Army Military Academy 东三省陆军讲武堂, and Guo Songling was appointed as instructor in military tactics. One of his students was Zhang Zuolin's son Zhang Xueliang, who held Guo's capability in deep esteem. In 1920, Zhang Xueliang graduated from the Military Academy and was appointed a brigade commander in the Fengtian Army, and upon Zhang Xueliang's recommendation Guo was appointed to be the younger Zhang's chief of staff. As chief of staff, Guo trained the younger Zhang's brigade into one of the best brigades in the Fengtian army. In July of that year, the Zhili–Anhui War erupted, and Guo was appointed by Zhang Zuolin as commander of an allied force with the Zhili clique against the Anhui clique. Guo's forces decisively beat the Anhui forces in Tianjin, and he grew more and more in Zhang Zuolin's confidence. In 1921, Zhang Zuolin expanded the Fengtian army into ten mixed brigades, with the third directed by Zhang Xueliang and the eighth directed by Guo Songling. The third and eighth brigades formed a united command, and Guo Songling took charge of operations and training for both divisions. In May 1922, the First Zhili–Fengtian War broke out, and the Fengtian clique suffered heavy losses, but the elite third and eighth brigades were able to retreat without much casualties. Afterwards Zhang Zuolin established the Army Organizational Department 陆军整理处, with Zhang Xueliang as Chief of Staff and Guo Songling as Acting Chief of staff, in charge of military organization, order and training.
Жан Цзуолинге қарсы көтеріліс
Екінші Жили-Фентай соғысы кезінде досының қызметтен алынуына байланысты жеке реніші оны кері шегінуге итермеледі және оның әскері соғыстың барысын жоғалтуға жақын болды. Өзін бағаламағанын сезінуі, сонымен қатар Гуоминьжуннан бәсекелес Фэн Юсянның Чжанның көбірек либералды ұлын Маньчжурия тағына отырғызуға көмектесуге ұсыныстары, 1925 жылдың ортасында оның бүлік көтеруіне әкелді. 22 қарашада дивизиясын солтүстікке қарай, Шэньян қаласындағы Чжан штабына бағыттап, Гуо шабуылдың алғашқы апталарында сәттілікке жетті. Бірақ қаланың жапондық гарнизоны Чжанды қорғауға араласып, күтілген халықтық қолдау да, Гуоминьжуннан көмек те келмеген соң, оның бүлігі тоқтап қалды. Бір айдың ішінде оның әскері Фенгти әскерімен қоршалып, талқандалды. Гуо мен оның әйелі 1925 жылдың 24 желтоқсанында тұтқындалып, ертесіне атылды.
During the Second Zhili–Fengtian War a personal grievance over a friend's removal from command caused him to retreat and nearly cost his army the war. A sense that he was being under appreciated, along with gradual encouragement by Guominjun rival Feng Yuxiang to help put Zhang's more liberal son on the Manchurian throne, led to his mutiny in mid 1925. Marching his division north towards Zhang's headquarters at Shenyang on 22 November, Guo met success in the early weeks of the offensive. However, when the city's Japanese garrison interfered in defence of Zhang and neither the expected popular support or assistance of the Guominjun appeared, his rebellion stalled. Within the month his forces were surrounded by the Fengtian Army and annihilated. Guo and his wife were captured on 24 December 1925 and executed the next day.