Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аленс Вест темір жол станциясы – Англияның Дарем графтығындағы Стоктон-он-Тис қалалық округіндегі Эйглслиф ауылына қызмет ететін, Дарлингтоннан шығысқа қарай 8 миль (13 км) жерде орналасқан Тис аңғары желісіндегі темір жол станциясы. Ол Network Rail компаниясына тиесілі және Northern Trains басқарады.
Railway station in County Durham, England
Allens West is a railway station on the Tees Valley Line, which runs between and via The station, situated 8 mile (13 km) east of Darlington, serves the village of Eaglescliffe, Borough of Stockton on Tees in County Durham, England. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains.
Тарих
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Лондон және Солтүстік-Шығыс темір жолы жақын маңдағы Корольдік теңіз флотының қоймасына қызмет көрсету үшін жарнамаланбаған станция ретінде ашылды. 1948 жылы ұлттықтандыру кезінде станция Британ темір жолдарының Солтүстік-Шығыс аймағына өтті. Аймақта жаңа тұрғын үйлер салынғаннан кейін, 3 қазанда станция жарияланған қоғамдық станцияға айналды. Секторизация енгізілген кезде, станция Британ темір жолын жекешелендіруге дейін Аймақтық темір жолмен қызмет көрсетті. 2013 жылдың күзінде Network Rail станцияның деңгейлі өткелін жаңартты. Жарым кедергілер бірнеше рет жаяу жүргіншілер төмендетілген кедергілерден қашып, келе жатқан пойыздың алдынан рельстерді кесіп өткенін көрсететін "қауіпті жағдайлар" туралы хабарлар түскеннен кейін толық кедергілермен ауыстырылды.
Opened by the London and North Eastern Railway during the Second World War as an unadvertised station to serve a nearby Royal Navy stores depot. The station then passed on to the North Eastern Region of British Railways on nationalisation in 1948. Following the construction of new housing in the area, the station became an advertised public station on 3 October 1971. When Sectorisation was introduced, the station was served by Regional Railways until the privatisation of British Rail. In autumn 2013, the station's level crossing was upgraded by Network Rail. The half barriers were replaced with full barriers, after several reports of "near misses" with pedestrians avoiding the lowered barriers and crossing the tracks in front of approaching trains.
Мекемелер
Станцияда оператор жоқ және әрбір платформада стандартты күту павильондарынан басқа тұрақты ғимараттар жоқ. Билет автоматтары енді әрбір платформада қолжетімді, бірақ сіз пойыздан да билет сатып ала аласыз. Бұл станцияның жабдықталуы 2013 жылдың сәуір айында жақсартылды. Жаңартуға жаңа, толық жарықтандырылған күту павильондары, жаңа станциялық табельдер, цифрлық CIS дисплейлері және CCTV орнатылуы кірді. Ұзақ қашықтыққа арналған жария хабарлау жүйесі (Public Address) жаңартылып, дайын жазбалармен дыбыстау жүйесімен жабдықталды. Пойыз қозғалысы туралы ақпаратты 2-платформадағы қоғамдық телефон арқылы және кестелерден алуға болады. Жақын жердегі теміржол өткелі арқылы екі платформаға да қадамсыз кіру мүмкіндігі бар.
The station is unmanned and has no permanent buildings other than standard waiting shelters on each platform. Ticket Machines are now available on each platform but you can still purchase a ticket on the train. Facilities here were improved in April 2013. The package for this station included new fully lit waiting shelters, renewed station signage, digital CIS displays and the installation of CCTV. The long line Public Address system (PA) has been renewed and upgraded with pre recorded train announcements. Train running information can be obtained via the public payphone on platform 2 and timetable posters. Step free access is available to both platforms via the nearby level crossing.