Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Джон Кеннеди Бартон (7 сәуір 1853 – 23 желтоқсан 1921) – АҚШ Әскери-теңіз күштерінің дербес адмиралы.
John Kennedy Barton (April 7, 1853 – December 23, 1921) was a rear admiral in the United States Navy.
Өмірбаян
Филадельфияда туған Бартон 1873 жылы АҚШ Әскери-теңіз академиясын бітірген. Ол 1880-ші жылдарда теңізде және жағалауда кезекпен қызмет етті, «Бенисия», «Саранак», «Марион», «Шенандоа» сияқты кемелерде болып, 1882 жылдан 1886 жылға дейін Теңіз академиясында бу машинасы инженерлігін оқытты. Бартон содан кейін үш жыл Азия станциясында, «Эссекс» және «Палос» кемелерінде қызмет етті, ал 1889–1893 жылдары Теңіз академиясына нұсқаушы болып қайта оралды. «Кастин» және «Колумбия» катерлерін жабдықтауды бақылағаннан кейін, Бартон 1895 жылдың 15 қаңтарында бас инженер болды. 1897 жылы жағалауға жіберілгенге дейін «Мохикан» және «Беннингтон» кемелерінде Тынық мұхиты флотында қызмет етті. Бартон 1900 жылы Азия станциясына қайта оралды және 1903 жылы флот инженері болғанға дейін «Ньюарк» крейсері мен «Кентукки» линкорында қызмет етті. Ұзақ өтпей қызметтен босатылып, 1905 жылға дейін Теңіз академиясында оқытумен айналысты, содан кейін инженерлік мамандығы бойынша аспирантураны бітірді. 1907 жылы Бартон Филадельфия әскери-теңіз кемежайындағы бу машинасы инженерлік бөлімінің бастығы болды. 1908 жылдың 21 желтоқсанында ол контр-адмирал шенімен Бу машинасы инженерлік бюросының бастығы және бас инженер атағын алды. Екі күннен кейін Бартон ауруына байланысты үйге қайтып, бірден әскери-теңіз күштерінің зейнеткерлер тізіміне енгізілді. Кейіннен 1909 жылдың қаңтарында Теңіз сараптамалық кеңесінде қызмет етті, сондай-ақ Азаматтық қызмет комиссиясында жұмыс істеді. Ол 1921 жылдың 23 желтоқсанында Филадельфиядағы Лиг-Айлендтегі Әскери-теңіз ауруханасында қайтыс болды. Оның құрметіне есімдері берілген екі кеме бар.
Born in Philadelphia, Barton graduated from the United States Naval Academy in 1873. He alternated tours of duty afloat and ashore through the 1880s, serving in such ships as Benicia, Saranac, Marion, Shenandoah, before teaching steam engineering at the Naval Academy from 1882 to 1886. Barton then served three years on the Asiatic Station, on Essex and Palos, before returning to the Naval Academy for another tour of duty as instructor (1889–1893). After supervising the fitting out of the gunboat Castine and cruiser Columbia, Barton became a chief engineer on January 15, 1895. He served in the Pacific Fleet on Mohican and Bennington until detached to shore duty in 1897. Barton returned to the Asiatic Station in 1900 and served on the cruiser Newark and the battleship Kentucky before becoming fleet engineer in 1903. Relieved shortly afterward, he again taught at the Naval Academy until 1905 and then did graduate work in engineering. In 1907 Barton became head of the department of steam engineering at the Philadelphia Navy Yard. On December 21, 1908, he assumed the title of engineer in chief as Chief of the Bureau of Steam Engineering with the rank of rear admiral. Only two days later, Barton was detached to return home due to illness and was simultaneously transferred to the navy's retired list. He subsequently held a post on a Naval Examining Board in January 1909, and also served in the Civil Service Commission. He died at the Naval Hospital at League Island, Philadelphia, on December 23, 1921. Two ships have been named Barton for him.