Жозеф Крохолл II: Ньюкаслдың көп қырлы суретшісі және қоғам қайраткері
Joseph Crawhall II
Жозеф Крохолл II (1821-1896) – Ньюкасл шақырушысы, суретші, жазушы. Өзінің суреттерімен әдемілеген кітаптар жазған, балық аулау туралы ең толық кітап авторы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джозеф Краухолл II (1821–1896) Ньюкасл қаласындағы Вест-хаус үйінде дүниеге келген. Ол арқан өруші, жазушы және суретші (акварельмен салушы) болған.
Joseph Crawhall II (1821–1896) was born at West House, Newcastle. He was a ropemaker, author, and watercolour painter.
Өмір
Краухолл, әкесі (сонымен қатар Джозеф) сияқты, Ньюкасл арқан өруші, жазу және акварель суретіне қызығушылық танытты. Ол көптеген кітаптар шығарды, олардың суреттерін өзі салды. Оның алғашқысы (1859 жылы өзі басып шығарған) «Ең толық балық аулау кітабы» деп аталды. Екінші басылымда (1881 жылы басылған) оның ұлы Джозеф Краухолл және Джеймс Гатридің (1859–1930) суреттері болды. Краухолл «Punch» журналының иллюстраторы Чарльз Киннің (1823–1891) досы болды және олар журнал үшін 200-ден астам суретпен жұмыс істеді. Осы суреттерден 21 альбом Глазго қаласындағы Келвингроув өнер галереясы мен мұражайында сақталуда. Джозеф Краухолл II көп дағдылы адам болды. Ағашқа ою жасаушы және жазушы ретінде, ол кәсіпкер, өнерді қолдаушы, архитектураны сақтау жөніндегі белсенді, Чарльз Киннің әріптесі, кітап дизайнымен айналысушы, ескі заттарды жинаушы және құлшынып балық аулаушы болды, сондай-ақ 1880 жылы Ньюкасл өнер қауымдастығының хатшысы қызметін атқарды. Гүлденген және өнімді қаланың өміріне толыққанды еніп, ол Ньюкаслға өзі қызығған барлық салаларда маңызды үлес қосты. Ескі заттарды жинаушы ретінде ол 1888 жылы Джозеф Краухолл жинаған «Ньюкассел әндері» атты кітапты жариялады. Бұл да суреттермен толық кітап болды, онда әндердің сөздері, көп жағдайда музыкасы да келтірілген, ал бәрі де оның ағашқа жасаған оюлары арқылы көркемделіп суреттелген. Краухоллдың «Chap book стиліндегі ескі кескіндердің суреттік архиві» атты кітабы Дувер баспасынан (қазір басылмайтын) шығып, ағашқа жасалған оюлар жинағы болып табылады.
Crawhall, like his father (also Joseph), a Newcastle ropemaker, was interested in writing and watercolour painting. He went on to produce many books, illustrated by himself. His first (printed by himself in 1859) was entitled The Compleatest Angling Booke That Ever was Writ. The second edition (printed in 1881) contained illustrations from his son, Joseph Crawhall and James Guthrie (1859–1930). Crawhall was a friend of Charles Keene (1823–1891), illustrator of Punch, and they worked together for over 200 drawings for the journal. There are 21 albums of these drawings in the Kelvingrove Art Gallery and Museum in Glasgow. Joseph Crawhall II was a man of many talents. As well as a wood engraver and writer, he was a businessman, patron of the arts, campaigner for the preservation of architecture, collaborator of Charles Keene, book designer, collector of antiquities, and keen angler, as well as becoming secretary of the Newcastle Arts Association in 1880. Fully absorbed in the life of a thriving and productive city, he made a significant contribution to Newcastle in every area of interest that he pursued. In his role as a collector of antiquities he published A Beuk o’ Newcassell Sangs Collected by Joseph Crawhall in 1888. It too was a pictorial book, giving in this case, the lyrics of the songs, in many cases the actual music, and all beautifully illustrated using his woodcuts. Crawhall's A pictorial archive of quaint cuts in the chap book style was published by Dover Press (now long out of print) is a collection of woodcuts.
Отбасы
Оның бабасы Томас 1771 жылы Аллендейлде әжесі Эннге (құрметті аты Боунас) үйленген. Олар Аллендейлде тұрды, онда Томас Бомонттың қорғасын кеніштерінің бас агенті болды, және сонда олар он екі бала тәрбиеледі. Оның әкесі Жозеф I (1793–1853) суретші болған, сонымен қатар Ньюкаслдың құрметті бизнесмені және суретші еді. Оның ағасы Джордж Эдвард пен қарындасы Мэри де өнерге бейімділік танытты. Тағы бір қарындасы Джейн Энн табиғатты зерттеуші жазушы және суретші Абель Чэпменнің анасы болды. Ол Жозеф Краухол III-нің әкесі болды.
His grandfather Thomas had married his grandmother Ann (née Bownas) at Allendale in 1771. They lived at Allendale, where Thomas was chief agent for Beaumonts lead mines, and there they raised twelve children. His father, Joseph I (1793–1853) was an artist as well as a respected Newcastle business man, and an artist. His brother George Edward and sister Mary also showed artistic talent. Another sister Jane Anne was the mother of Abel Chapman, the naturalist writer and artist. He was the father of Joseph Crawhall III.