Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық епископ Томас Асбери Моррис (28 сәуір 1794 – 2 қыркүйек 1874) – 1836 жылы сайланған Америкалық Методист Епископ Шіркеуінің епископы. Ол сонымен қатар методисттік айналымдық миссионер, пастор, президенттік кеңес мүшесі және редактор ретінде де көзге түсті.
American bishop
Thomas Asbury Morris (April 28, 1794 – September 2, 1874) was an American bishop of the Methodist Episcopal Church, elected in 1836. He also distinguished himself as a Methodist circuit rider, pastor, and presiding elder, and as an editor.
Жас шағы мен отбасы
Томас 1794 жылғы 28 сәуірде Чарльстонның жанында (сол кезде Вирджиния штатында, қазір Батыс Вирджиния штатында) дүниеге келді. Ол 1774 жылы Вирджиния штатының Калпепер қаласынан Канава өзеніне көшіп келген революциялық соғыс капитаны Джон Моррис пен анасы Маргарет Морристің ұлы болды. Томас бастапқы білімін жалпы білім беретін мектептерде алды, кейін ағылшын Уильям Пэйн оқытқан мектепте арнайы білім алды. Ересек болардан бұрын Томас ағасы Эдмундтың кеңсесінде үш жыл көмекші болып жұмыс істеді. Он сегіз жасқа келгенде Томас 1812 жылғы соғысқа алты айлық мерзімге шақырылды. Бірақ, оның жас болғандықтан, оның отбасы оның орнына басқа адамды алды, соның арқасында ол әскери қызметтен құтылды (сол кезде мұндай жағдай жиі кездесетін).
Thomas was born near Charleston (then in Virginia, now in West Virginia) on April 28, 1794. He was the son of Revolutionary War Captain John Morris and mother Margaret Morris, who settled on the Kanawha River in 1774 from Culpeper, Virginia. Thomas' early education was obtained in the common schools, later pursuing special studies in a school taught by a William Paine, an Englishman. Before reaching manhood Thomas served three years as an assistant in the office of his brother Edmund, who was County Clerk. At the age of eighteen, Thomas was drafted to serve a six month term in the War of 1812. Owing to his youth, however, his family obtained a substitute for him, thereby allowing him to avoid military service (as was common in that day).
Мәсіхке қайта оралу және қызмет
Бірнеше жыл бойы Моррис діни сенімге күмәнданып жүрді. Оның ата-анасы баптист дінін ұстанды. Бірақ 1813 жылы Томас христиандық дінді қабылдағанда, ол методист епископ шіркеуіне қосылды. Томас 1814 жылдың 2 сәуірінде уағыз айтуға лицензия алды және шамамен 1820 жылы методист епископы Роберт Ричфорд Робертс оны тағайындады. Методист қауымында пастор болып қызмет еткеннен кейін, 1816 жылдың қыркүйегінде Моррис М. Е. шіркеуінің жаңа құрылған Огайо жылдық конференциясына қабылданды. Келесі екі жылда пастор Томас Асбери Моррис атпен шамамен 5500 шақырым сапар шегіп, 500-ге жуық уағыз айтты. Оның алғашқы он екі жылдық қызметі үшін ол бар болғаны 2000 доллар жалақы алды. Уағыздаушы ретінде ол қысқа, анық, нұсқаулық және кейде тіпті шешен болды. Оның ертедегі қызметіндегі ауыр еңбек пен қиын жағдайлар денсаулығына зиян келтірді. 1820 жылы ол қосымша штатқа жіберілді, бірақ Ланкастерге (Огайо штаты), сол кезде жаңадан құрылған қауымға жіберілді. Кейіннен пастор Моррис Кентукки жылдық конференциясына ауыстырылды. 1824 жылы ол алғаш рет Бас конференцияға делегат болып сайланды. Епископтыққа сайланғанға дейін ол барлық Бас конференцияларға сайланды. 1826 жылы ол Грин-Ривер округінің төрағасы болып тағайындалды. Сол жылы ол параличтан зардап шекті және кейін Огайо конференциясына қайтарылды. Денсаулығы нашарлағанға қарамастан, ол білімді және көп оқитын адам болды. Цинциннатиде бірнеше жыл қызмет еткеннен кейін, 1833 жылы ол Цинциннати округінің төрағасы болып тағайындалды. 1834 жылдың сәуір айында ол өз дінінің маңызды мерзімді басылымы – "Western Christian Advocate" журналының редакторы болып тағайындалды. 1835 жылға қарай ол алкогольді ішімдіктерден толық бас тартуды жақтады. Пастор Томас Асбери Моррис 1836 жылғы Бас конференцияда М. Е. шіркеуінің епископы болып сайланды. Ол барлық міндеттерін адал және жауапкершілікпен орындап, АҚШ-тың барлық елді мекендерін қамтыған жылдық конференциялар бойынша көп сапар шекті. 1844 жылы шіркеу құлдық мәселесі бойынша Солтүстік және Оңтүстікке бөлінген кезде, епископ Моррис Вирджиния штатының туған жері болғанына қарамастан, Методист епископ шіркеуінде (солтүстік бөлімі) қалды. Ол бұл бөлініске қатты өкінді. 1939 жылы М. Е. шіркеуі, М. Е. шіркеуі (Оңтүстік) және М. П. шіркеуі бірігіп, Методист шіркеуін құрғанда бөлініс жазылды. 1968 жылы Методист шіркеуі Евангелиелік Біріккен бауырлар шіркеуімен бірігіп, Біріккен Методист шіркеуін құрды. Епископтықтағы отыз алты жылдың он алтысында епископ Моррис өз дінінің аға епископы болды (1858 жылы епископ Вау қайтыс болғаннан кейін). Ол ақылды, әзілқой, тікелей, бірақ мейірімді болды. Оның рухы жеңілмейтін, талғамы мен мінезі әдемі болды. Маккендри университеті оған 1841 жылы Д. Д. (құрметті) дәрежесін берді.
For some years Morris was a religious skeptic. His parents were of the Baptist faith. But in 1813, when Thomas was converted to the Christian faith, he united with the Methodist Episcopal (M. E.) Church. Thomas was licensed to preach 2 April 1814 and was ordained circa 1820 by Methodist Bishop Robert Richford Roberts. After serving as a Supply Pastor on a Methodist circuit, the Rev. Morris was admitted into the newly formed Ohio Annual Conference of the M. E. Church, September 1816. Over the next two years, the Rev. Thomas Asbury Morris traveled ca. 5,500 miles on horseback, preaching some 500 times. During the first twelve years of his ministry he received a mere $2,000 in wages. As a preacher he was concise, clear, instructive, and even sometimes eloquent. His health suffered from his hard labor and exposure in early ministry. In 1820 he was placed in a supernumerary relation, but was sent to Lancaster, Ohio (at that time, a newly constituted station). Subsequently, Rev. Morris was transferred to the Kentucky Annual Conference. In 1824 he was first elected a delegate to General Conference. He would be elected to every General Conference thereafter until his election to the episcopacy. In 1826 he was appointed presiding elder of the Green River District. That year he also suffered from a shock of paralysis, and was afterwards transferred back to the Ohio Conference. In spite of impaired health, however, he remained a dedicated student and a wide reader. After having been stationed in Cincinnati for several years, he was, in 1833, appointed presiding elder of the Cincinnati District. In April 1834 he was appointed editor of the Western Christian Advocate, an important periodical of his denomination, headquartered in Cincinnati, Ohio. As early as 1835 he was known to be an advocate of total abstinence (from alcoholic beverage). The Rev. Thomas Asbury Morris was elected to the episcopacy of the M. E. Church by the 1836 General Conference. He was diligent and faithful in the discharge of all his duties, traveling extensively through the circuit of the Annual Conferences, which then embraced the whole of the settled part of the U. S. A. In 1844, when the church divided North and South over the issue of slavery, Bishop Morris remained in the Methodist Episcopal Church (the northern branch), notwithstanding that Virginia was his native State. Needless to say, he regretted the separation deeply. The division was healed in 1939 when the M. E. Church, the M. E. Church, South, and the M. P. Church reunited to form the Methodist Church. In 1968 the Methodist Church merged with the Evangelical United Brethren Church to form the United Methodist Church. For sixteen years of his thirty six total years in the Episcopacy, Bishop Morris was Senior Bishop of his denomination (following the death of Bishop Waugh in 1858). He was practical, witty, and blunt, but kind. His spirit was said to be indomitable, and he possessed charming simplicity, both of taste and manner. McKendree University gave him the (honorary) degree of D. D. in 1841.
Кейінгі жылдар және өлім
Бірнеше жыл бойы епископ Моррис денсаулығы нашарлап, аз ғана ресми жұмыс істей алды. Осының салдарынан Бас конференция оны тұрақты міндеттерден босатуға шешім қабылдады. Оның соңғы ауруы бір аптадан сәл артыққа созылды. Ол 1874 жылдың 2 қыркүйегінде Огайо штатының Спрингфилд қаласында қайтыс болды.
For several years Bishop Morris was in impaired health, able to do but little official work. Consequently, the General Conference voted to relieve him from any regular duties. His last illness lasted a little over a week. He died at his home in Springfield, Ohio on September 2, 1874.