Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иширо Хонданың 1956 жылғы фильмі
1956 film by Ishirō Honda
Түсірілім
Роданның Сайкай көпірі (Нагасаки префектурасындағы Сайкай мен Сасебоны байланыстыратын) үстінен ұшып бара жатқан эпизодты түсірілімінде, Харуо Накаджима ілінген шкив бұзылып қалды. Ол жиырма бес фут биіктіктен құлады, бірақ қанаттары мен шамамен бір жарым фут тереңдіктегі су соққының күшін басып тастады.
While shooting the scene in which Rodan flies over the Saikai Bridge (connecting Saikai and Sasebo in Nagasaki Prefecture), the pulley from which Haruo Nakajima was suspended broke. He fell from a height of twenty five feet, but the wings and the water, which was about one and a half feet deep, absorbed much of the impact.
Театр және кассалық касса
Родан 1982 жылы 28 қарашада Тохо компаниясының 50 жылдығына орай Жапонияда қайтадан көрсетілімге шығарылды. Родан Нью-Йорк метрополиясының 79 кинотеатрындағы тұңғыш апта соңында шамамен 450 000 - 500 000 долларлық табыс әкелді. RKO-ны қоса алғанда бірнеше кинопрокат желілері бұл фильмнің ғылыми-фантастикалық фильмдер арасындағы кассалық рекордты жаңартқанын мәлімдеді.
Rodan was re released theatrically in Japan on November 28, 1982, as part of Toho's 50th anniversary. Rodan grossed an estimated $450,000 to $500,000 during its opening weekend at 79 theaters in the New York City metropolitan area. Several theatrical circuits, including RKO, announced that the film broke the box office records for a science fiction film.
Сыни жауап
Rotten Tomatoes шолулар жинағышы бойынша 12 шолу негізінде 75% мақұлдау көрсеткіші, орташа бағасы 5.9/10. Famous Monsters of Filmland журналы үшін жазған мақаласында Джо Данте бұл фильмін 1962 жылғы 50 ең нашар қорқыныш фильмдер тізіміне қосты, оны "жапондық мелодрамадағы тағы бір қалыпты (жапондық) ежелгі монстрдың бос жүрісі" деп атап, "көптеген АҚШ өндірістерінен нашар" екенін айтты. Turner Classic Movies сыншысы Ричард Харланд Смит фильмді "Годзилланың мұңды әуенінің қайталауы ретінде сипаттап, жазды, [бірақ] жапондық жылжымайтын мүліктің құнын қиратуға айналған алыптарға біршама қайырымдылықпен араластырды". AllMovie шолуында сыншы Крейг Батлер Роданды "көруге тұрарлық" деп бағалап, "[осы жанрдың] жанкүйерлері фильмде ұнатуға көп нәрсе табады" деп жазды. Автор және киносыншы Гленн Эриксон фильмді "Ромео мен Джульеттаның жасөспірім туысы" деп сипаттап, "[кемшіліктері болғанымен, Родан 50-ші жылдар басындағы ғылыми фантастиканың әдемілігі мен таңғажайыптығын сақтайды" деп жазды.
On review aggregator Rotten Tomatoes, approval rating of 75% based on 12 reviews, with an average rating of 5.9/10. Writing for Famous Monsters of Filmland, Joe Dante included the film in his list of the 50 worst horror films in 1962, declaring it "another routine (Japanese) prehistoric monster on the loose melodrama" which was "inferior to many U. S. productions." Turner Classic Movies's critic Richard Harland Smith described and wrote the film as "echo[ing] the somber tone of Godzilla, [but] leavening the mixture with a dash of compassion for the behemoths making hash of Japanese real estate values." In his AllMovie review, critic Craig Butler wrote that Rodan was "well worth watching" and that "[a]ficionados of this genre will find a lot to like" in the film. Author and film critic Glenn Erickson wrote that the film was "an adolescent cousin of Romeo and Juliet" and "[a]lthough far from perfect, Rodan has the innocence and wonder of early 50s Sci Fi."
Үй медиасы
Vestron Video 1983 жылдың ортасында Rodan фильмінің АҚШ нұсқасын барлық қолжетімді үй медиа форматтарында (VHS, Betamax, CED және LaserDisc) бірдей уақытта шығарды. 2008 жылдың қыркүйегінде Classic Media компаниясы АҚШ және Канадада фильмнің жапон және американдық нұсқаларын DVD форматында жарыққа шығарды; бұл DVD-ге Rodan-мен бірге "Гаргантуалар соғысы" фильмінің жапон және американдық нұсқалары да қосылды.
Vestron Video released the U. S. version of Rodan on all available home media formats (VHS, Betamax, CED, and LaserDisc) simultaneously in mid 1983. In September 2008, the Japanese and American versions of the film were released on DVD by Classic Media in the United States and Canada; this DVD bundled Rodan with The War of the Gargantuas, which also featured that film's Japanese and American versions.