Жүктілік кезіндегі қан тоқтату үшін балонды тампонада қолданысы
Balloon tamponade
Жүктілік кезінде қан кетуді тоқтату үшін баллондық тампонада қолданылады. Бұл әдіс аналық жатырдағы қан кетуді тиімді түрде басып, хирургиялық араласу қажеттілігін азайтады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Баллондық тампонада – дегеніміз, қалдық қан кетуді жеңілдету немесе тоқтату үшін ішек қуысы, асқазан немесе жатырға енгізіліп, ісірілетін баллондарды қолдану.
Balloon tamponade is the use of balloons inserted into the esophagus, stomach or uterus, and inflated to alleviate or stop refractory bleeding.
Жатыр
Аналық жатырда балондық тампонада босанғаннан кейінгі қан кетуді (БҚК) жеңілдетуге немесе тоқтатуға мүмкіндік береді. Sengstaken–Blakemore түтігін жатырға енгізу медициналық емге көнбеген, атониялық босанғаннан кейінгі қан кетудің шамамен 80% жағдайында сәтті емдеуге мүмкіндік береді. Мұндай процедура салыстырмалы түрде қарапайым, арзан және хирургиялық асқынушылықтары аз. Бұл – босанғаннан кейінгі қан кету үшін арнайы жасалған балондық тампонада. Босанғаннан кейінгі қан кетуге арналған Бакри балондық тампонадасы (ББТ) – өмірді сақтап қалатын тиімді құрал. Соңғы зерттеуге 50 науқас қатысты, ол Хельсинкидегі (Финляндия) Орталық ауруханасының Жыныс және бала туу бөлімінде жүргізілді. Жалпы сәттілік деңгейі 86% құрады, авторлар Бакри балондық тампонадасының «босанғаннан кейінгі қан кетуді басқаруда қарапайым, қолжетімді, тиімді және қауіпсіз процедура» деген қорытындыға келді. Зерттеу сонымен қатар ББТ дәрігерлерге «басқа шараларға немесе жергілікті ауруханадан жоғары деңгейдегі орталыққа жеткізілу үшін уақыт» беруге мүмкіндік беретінін көрсетті. Зерттеу авторлары ББТ-ны БҚК протоколына енгізуді ұсынады. «Бакри босанғаннан кейінгі балоны» бірнеше жаһандық зерттеулер мен шолуларда босанғаннан кейінгі қан кетуде (БҚК) өте тиімді екені жарияланды. Ол «акушерлік қан кетуді» бақылау үшін арнайы жасалған. Көптеген рецензияланған медициналық журналдар оның қолданылуын қолдайды. «Жылдам құю компоненттері бар Бакри босанғаннан кейінгі балонының» жаңа үлгісі катетерді оңай орнатуға мүмкіндік береді. Бакриге балама ретінде BT Cath (балондық тампонада катетері) ұсынылады, ол бір адамның күшімен ауа толтыруға және операциялық бөлмеде уақытты үнемдеуге мүмкіндік беретін оңай толтыру жүйесіне ие. BT Cath Бакриге қарағанда көбірек алмұрт пішіндес және жатырға оңай бейімделеді. Төмен құнмен алынатын балама – кондомдық балондық тампонада, яғни катетер, еркек латекс презервативі және кондомды катетерге байлауға арналған жіптен жасалған жатыр ішіндегі тампонада. Бұл әдіс 2001 жылы Бангладеште Саиба Ахтер тарапынан әзірленді және содан бері денсаулық сақтау қызметкерлері тарапынан, әсіресе ресурстары шектеулі жерлерде босанғаннан кейінгі қан кетуді тоқтатудың тиімді әдісі ретінде қолдау тауып келеді.
In the uterus, balloon tamponade can alleviate or stop postpartum hemorrhage (PPH). Inflating a Sengstaken–Blakemore tube in the uterus successfully treats atonic postpartum hemorrhage refractory to medical management in approximately 80% of cases. Such procedure is relatively simple, inexpensive and has low surgical morbidity. is a balloon tamponade specifically constructed for uterine postpartum hemorrhage. The Bakri balloon tamponade (BBT), designed for postpartum hemorrhage, is an effective life saving balloon. A recent study involving 50 cases was carried out by the department of Obstetrics and Gynecology at University Central Hospital in Helsinki, Finland. With an overall success rate of 86%, the authors concluded that the Bakri balloon tamponade is "a simple, readily available, effective and safe procedure" in the management of postpartum hemorrhage. The research also indicates that BBT is able to provide practitioners with "time for other interventions or transportation from local hospital to tertiary centre". The authors of the study recommend BBT be included in the PPH protocol. The "Bakri postpartum balloon" was reported by several global studies and reviews to be very effective in postpartum hemorrhage (PPH). It is specifically designed for controlling "obstetric hemorrhage". Several peer review medical journals publications support its use. A new model of "Bakri postpartum balloon with rapid instillation components" allows easy installation of the catheter. An alternative to the Bakri is the BT Cath (balloon tamponade catheter) which has an easy fill system allowing single person inflation and saving time in the theatre setting. The BT Cath is more pear shaped and contours to the uterus more easily than the Bakri. A low cost alternative is a condom balloon tamponade, a form of intrauterine tamponade, created from a catheter, a male latex condom, and a string to tie the condom to the catheter. The method was developed in Bangladesh in 2001 by Sayeba Akhter and has since been supported by health workers worldwide as an effective method to stop postpartum hemorrhage, particularly in low resource settings.