Қызыл Теңіздер: Капитан Джек Дэнсер және "Қызыл Кеме" экипажы
The Red Seas
«Қызыл Теңіздер» – 2000 AD комиксі, капитан Джек Дэнсер мен «Қызыл Кеме» экипажының қарымтасы, қасіретті теңіздегі пираттар, сиқыр, зомбилер және құпиялар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қызыл теңіз – 2000 AD британдық комикс журналында жарық көрген, Ян Эдгинтон жазған және Стив Йоуэлл салған серия. Оқиғалар капитан Джек Дансер және оның кемесі "Қызыл Келіншек" экипажының төңірегінде өрбиді. Ол қалыңжырларды аномальдық құбылыстармен, оның ішінде сиқыр, зомбилер, қуыс Жер және қасқыр адамдармен үйлестіреді.
The Red Seas is a series appearing in the British comics magazine 2000 AD, it was written by Ian Edginton and drawn by Steve Yeowell. The stories revolved around Captain Jack Dancer and the crew of his ship, the Red Wench. It mixes pirates with anomalous phenomena, including magic, zombies, the hollow earth, and werewolves.
Экипаж
Джек Дансер: Қызыл Венчтің капитаны, бұрынғы Корольдік флот офицері. Ол командасын қатыгез капитанға қарсы бүлік көтеруге шақырды, олар оның соңынан еріп, ашық теңізде қарақшылыққа бет бұрды, содан бері британдық заңнан қашып жүр. Жәбірейіл Том: Джимнің әкесі. Ұзақ жылдар теңізде болған қарт теңізші. Білл: тура сөйлейтін, сәл тоқпақ шотланд. Джим Солт: Томның ұлы. "Қуыс Жер" оқиғаларында Изабелланың қолынан қаза тапқан, лондондық диалект сөйлейтін жасөспірім, осы оқиға Томды үлкен қайғыға ұрындырды. Джимнің денесіне Хнау деп аталатын пішінсіз бірлік кірді, осылай ол бұрын ұзақ жылдар билік еткен әлемді зерттеуге мүмкіндік алды. Джулиус: жас қара теңізші, танымал лондондық композитордың заңды емес ұлы. Эребус: өлімсіз, роботтық шассидегі екі басты иттің басы, бұрын тірілер мен өлілер әлемі арасындағы күзетші, грек мифологиясындағы Цербер рөліне ұқсас. Эребус басшылары экипаждың маңызды бөлігі болды, Джек экипажы жиі кездесетін мифтік және құпия қарсыластар туралы көптеген білімдерге ие. Александр Дансер: командаға соңынан қосылған, Джектің жартылай бауыры.
Jack Dancer: the Captain of the Red Wench, late of The Royal Navy. Encouraged his crew to rebel against a tyrannical Captain, they elected to follow him into a life of piracy on the high seas, forever on the run from British justice. Ginger Tom: Jim's father. A grizzled old sea dog. Bill: A straight talking, somewhat overweight Scot. Jim Salt: Tom's son. A cockney teenager who was killed by Isabella during the events of "The Hollow Earth", leaving Tom heartbroken. The formless entity known as Hnau entered into Jim's corpse, thereby gaining the means to explore the world he had so long ruled over. Julius: A young black sailor, illegitimate son of a famous London composer. Erebus: An immortal, double headed dog's head on a robotic chassis, formerly guardian between the realms of the living and the dead, a role in which he seemed to be largely analogous to Cerberus of Greek mythology. The heads of Erebus have been a vital part of the crew, possessed of a wealth of knowledge of the mythic and arcane adversaries which Jack's crew frequently find themselves facing. Alexander Dancer: a late addition to the crew, half brother of Jack.
Жаулары
Доктор Орландо Дойл – суға батып кеткен теңізшілердің қайта тірілген денелерімен толықтай жабдықталған кемеде саяхаттайтын некромант. Ол Изабелланы мәңгілік өмірдің құпиясын алу үшін ұрлап әкелді, Қызыл Желкенді жойды және Жек командасының көп бөлігін өлтірді. Оны Шайтанның өзі жеңді. Дойл, сәл өзгеше кейіпте болса да, Эдгинтонның 2000 жылғы Stickleback әңгімесінің екінші бөлімінде пайда болды. Изабелла – жас колдовствошы, және ол Жектің сүйіктісі болған. Орландо Дойлдың зомбилерінен көптеген қиындықтарды бастан өткергеннен кейін, ол 'өзін табу' үшін Жекті тастап кетті. Кейін ол Жер астындағы жасырын елдің патшайымы ретінде танылды, ондағы кесірткелерге ұқсас халық оған табынып, оның күшін иелену үшін өз әкесін, шаманды өлтірді. Енді ол Жек пен оның командасына ашық қарсы тұрып, Джимді өлтірді және жер асты әлемін сақтап тұратын қайырымды күш – Хнауды өлтіруге тырысты. Хнау оны Марсқа жіберді, онда тұншығып қалмас бұрын марстықтар оны өлтірді. Лейпциг университетінің профессоры Карел Тотен – жиі кездесетін жаман кейіпкер, ол киімдеріндегі рухтан басқа ештеңе емес сияқты, оның беті бос фарфор маскасы. Ол жоғалған жандарға билік етеді, оларды сабаннан және қаптан жасалған адамдарды, ал кейінірек тіпті металлдан жасалған "Бос адамдар" армиясын тірілту үшін пайдаланады.
Doctor Orlando Doyle was a necromancer who sailed on a ship crewed entirely by the reanimated corpses of drowned sailors. He kidnapped Isabella to try to gain the secret of eternal life, destroying the Red Wench, and killing most of Jack's crew along the way. He was defeated by no less than Satan himself. Doyle also appeared, although in a somewhat different guise, in the second series of Edginton's 2000AD story Stickleback. Isabella was a young witch and she was Jack's girlfriend. After enduring several hardships at the hands of Orlando Doyle's zombie crew, she abandoned Jack to 'find herself.' She was next encountered as Queen of the hidden land beneath the Earth, worshipped by the lizard like race there as She who must be obeyed, having killed her own father, a shaman, to obtain his power. Now openly hostile to Jack and his crew, she killed Jim and attempted to slay Hnau, the benevolent power who maintained the subterranean world. Hnau sent her to Mars, where before she could suffocate she was slain by Martians bearing an uncanny resemblance to those of The War of the Worlds. Professor Karel Toten, late of Leipzig University, is a recurring villain who seems to be nothing more than a spirit form contained in his clothes, his face a blank porcelain mask. He commands power over lost souls, using them to animate men of straw and sacking, and later even metal, his army of 'Hollow Men.'
Сюжет
"Патша өлімнің туын көтеріп" атты туындыда экипаж Доктор Орландо Дойлдың зомби-қарақшыларымен күресіп, тіпті Шайтанның өзі пайда болды. Осы алғашқы оқиғада бұрынғы қарақшы кемесі жойылды және экипаждың көп бөлігі қаза тапты. Сондай-ақ, осы оқиғада Эребус Исабелланың шаман әкесі жіберген топқа қосылды. Джек Дансер рухтар әлеміне сапар шегіп, оның өлмейтін бас-кейін пайдалану үшін Эребустың басын кесті. "Твиггхендс" туындысында экипаж Корольдік флотқа түсті, бірақ қарт Аладдин оларды асылудан құтқарып, Лабутаның жүзетін аралын табуға көмектесуді сұрады. "Осы арада" туындысы Джек пен оның экипажы жоқ кезде екінші рөлдегі кейіпкерлердің тағдыры қандай болғанын көрсетеді. Эребус пен "Шат мүгедектің" экипажы Тотенмен алғаш рет қылыш қақты. Осы оқиғада Эребус өзінің механикалық денесінде жаңа өмірге ие болды; Тотен оған жандарды жинауға көмектесу үшін шассиді пара ретінде ұсынды – Эребус осыған дейін шыны ыдыста тасымалданған болатын. Мисс Мерилдің көмегімен Эребус Тотенді алдап, шассиді өзіне қалдырды. "Админ" және "Жынысты жер" туындыларында экипаж тағы да асылудан құтылды (бұл жолы Пираттар кеңесінің қолынан), оларды Джектың туған інісі Александр құтқартты. Александр Исаак Ньютонмен бірге жер асты әлеміне жасалған экспедицияда жоғалған әкесін табу үшін Джектың көмегін сұрады. Әкесі табылып, олар екі кесіртке тайпасы арасындағы азамат соғысына тартылып, жақын арада Изабелламен қайта кездесті. Изабелла мен Джим жер бетіне оралғанға дейін қайтыс болды, бірақ Джимды Марстың Hnau жаны қайта тірілтті. "Бір секіріспен ол бостандыққа шықты" туындысы Исаак Ньютонның ликантроптармен болған оқиғаларын көрсетеді, ал экипаж Жер астында болғанда. "Соғыс оқиғалары" туындысы бірнеше жүз жыл болашаққа секіріп, Екінші дүниежүзілік соғыстың Лондон бомбалау кезінде Тотеннің қайта пайда болуын, бассыз Эребусты және Джим түрінде пішінін өзгерте алатын Хнауды көрсетті. "Ескі құдайлар" туындысы "Шыңыраған жер" оқиғасынан екі жыл өткен соң Джордж Вашингтонның Джек экипажына Америка Тәуелсіздік соғысына көмектесу үшін шақырғанын көрсетеді.
"Under the Banner of King Death" saw the crew fighting the zombie pirates of Doctor Orlando Doyle, and culminated in an appearance by Satan himself. It was this first story that saw the destruction of the erstwhile pirate's ship and the deaths of most of the crew. It was also where Erebus joined the team sent on a spiritual quest by Isabella's shaman father, Jack Dancer travelled to the Spirit World and decapitated Erebus in order to use his immortal heads as a spirit compass to help him locate Isabella, who had been kidnapped by Doyle. "Twilight of the Idols" saw the crew captured by the Royal Navy, only to be saved from hanging by an elderly Aladdin, who wanted their help in finding the floating island of Laputa. "Meanwhile " explored what was happening to the cast of secondary characters while Jack and his crew were away. Erebus and the staff of the Jolly Cripple clashed swords for the first time with Toten. This was also where Erebus gained a new lease of life on his mechanical body; desiring his aid in gathering souls, Toten presented Erebus with the chassis as a bribe Erebus having up until then been carried about in a glass jar. With Mistress Meryl's help, Erebus double crossed Toten and kept the chassis. "Underworld" and "The Hollow Land" saw the crew saved from hanging again, (this time at the hands of the Pirate Council) by Jack's half brother Alexander. Alexander, together with Isaac Newton, recruited Jack's help on an expedition to find their father, who had gone missing during an expedition to a subterranean world below the Earth's surface. Having located the senior Dancer, they were soon embroiled in a civil war between two tribes of lizard men, and shortly after met with Isabella once more. Both Isabella and Jim died before the return to the surface world, although Jim was resurrected, after a fashion, by the Martian entity Hnau. "With a bound he was free " focussed on Isaac Newton's adventures with lycanthropes while the crew were below the Earth's surface. "War Stories" jumped several hundred years into the future, during the London Blitz of World War II It featured the reappearance of Toten, as well as Erebus minus a head and Hnau, a shapeshifting entity in Jim's form. "Old Gods", set two years after 'Hollow Land', saw George Washington recruit Jack's crew to aid him in the American War of Independence.
Ортақ ғалам
Бірнеше ортақ тұлғалар, орындар мен түсініктердің арқасында "Қызыл теңіздер" Иан Эдгинтонның 2000 жылғы және басқа баспагерлер үшін жазылған көптеген туындыларымен бір ғаламның бөлігін құрайды. "Қызыл теңіздер" алғашқы сериясының жауыз кейіпкері Орландо Дойл "Стиклбек" екінші сериясында кітап ағайындарының мүшесі, соқыр болжамгер немесе ғалым ретінде бейнеленеді. "Қызыл теңіздерде" ұсынылған, адамзаттың жасырын білімінің сақтаушылары болатын белгілі бір адамдардың ұйымы – Кітап бауырластығы, "Стиклбекте" де пайда болды, Лондонның төменгі қабатындағы құпия базасынан, Митрас ғибадатханасынан жұмыс істейді. Бұл ғибадатхана Эдгинтонның әңгімелеріндегі әртүрлі өлшемдердің орталық нүктесі болуы мүмкін. Джек Дансердің экипажы жиі баратын "Jolly Cripple" тавернасы "Стиклбекте" де паб ретінде кездеседі. "Құрдымды жер" соңында пайда болатын өрмекші тәрізді марсиандар Эдгинтонның Г.Уэллстің "Әлемдер соғысы" комиксіне жасаған адаптамасына тікелей сілтеме болуы мүмкін.
By virtue of several shared people, places and concepts, The Red Seas forms part of the same universe as many of other Ian Edginton's stories, both for 2000 AD and other publishers. Orlando Doyle, villain of the first series of The Red Seas, features predominantly in the second series of Stickleback as a blind seer or scholar, member of the Brotherhood of the Book. The Brotherhood of the Book, a concept introduced in The Red Seas whereby certain individuals are keepers of the repository of humanity's hidden wisdom, was also returned to in Stickleback, operating out of the same secret base beneath London, the Temple of Mithras, which may act as a hub around which the different dimensions of Edginton's stories revolve. The Jolly Cripple, the tavern which Jack Dancer's crew frequent, also appeared as a pub in Stickleback. The spider like Martians which appear at the end of "The Hollow Land" may be a deliberate nod to Edginton's H. G. Wells' The War of the Worlds comic adaptation.