Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Атлантикадағы колледждер аралық желкенді спорт қауымдастығы (SAISA) – Колледждер аралық желкенді спорт қауымдастығының құрамындағы конференция. Ол 1964 жылдың 25 сәуірінде құрылған. SAISA географиялық аймағына Теннесси, Солтүстік Каролина, Оңтүстік Каролина, Джорджия, Флорида және Алабама штатының солтүстік бөлігі кіреді. Қауымдастықта 33 белсенді мүше бар, олардың арасында мемлекеттік және жекеменшік университеттер кездеседі.
The South Atlantic Intercollegiate Sailing Association (SAISA) is a conference in the Intercollegiate Sailing Association and was founded April 25, 1964. SAISA encompasses a geographic area that includes Tennessee, North Carolina, South Carolina, Georgia, Florida, and northern Alabama. There are 33 active members, which include both public and private universities.
Жарыс
Конференция күзгі және көктемгі жоғары оқу орнының желкендік спорты маусымына қатысады. Әр аптаның соңында аралас командалық, жеке, әйелдер, матч-рейсинг және командалық жарыстар өтеді.
The conference participates in both fall and spring college sailing season. There are coed, single handed, women's, match racing and team racing regattas nearly each weekend.
Кодтық қайықтар
FJ және 420 кемелерімен өткізілетін диңкелік регаталар конференцияның басты оқиғалары және негізгі мақсаты болып табылады. Әр семестрдің реттеліп жүргізілетін маусымы SAISA Open деп аталатын бүкілконференциялық регатамен басталады. Содан кейін әр дивизионда ұпай жинау сайыстары өтеді, олардың ішінде Солтүстік дивизионда төрт немесе бес іріктеу турнирі және Оңтүстік дивизионда бес немесе алты іріктеу турнирі бар. Осы турнирлер команданың чемпионатқа ілігуі үшін қанша ұпай жинағанын анықтайды. Регулярлы маусым аяқталғаннан кейін 18 команда SAISA Open конференциясының чемпионатына қатысады. Чемпионатты ұйымдастыру құқығы әр маусымда дивизиондар арасында ауысып отырады. Содан кейін конференцияға Атлантика жағалауының диңкелік чемпионатында және Колледждер аралық желкендесу қауымдастығының ұлттық чемпионатында қатысуға белгілі бір орындар беріледі.
Dinghy regattas sailed on FJs and 420s are the main events and focus of the conference. The regular season of each semester begins with a conference wide regatta called the SAISA Open. Then, each division has Points events, of which there are four or five North Division Qualifying Events and five or six South Division Qualifying Events. These events determine the points a team will receive to qualify for the championship. After regular season events, 18 teams will qualify for the SAISA Open Conference Championships. The host of the championship rotates between divisions each season. A certain number of berths are then given to the conference for participation in the subsequent Atlantic Coast Dinghy Championship and the Intercollegiate Sailing Association National Championships
Басқа оқиғалар
Әр семестрде бірнеше тәуелсіз ұйымдастырылған регаталар, ерлердің жекелеген қайықпен өткізілетін чемпионаты, әйелдердің жекелеген қайықпен өткізілетін чемпионаты, әйелдердің дингхи регаталары мен чемпионаты, командалық жарыс чемпионаты және парлық жарыс чемпионаты болады. SAISA жыл сайын басқа конференциялармен өзара регаталарға да қатысады.
Each semester there are also several independently organized regattas, Men's Single handed Championship, Women's Single handed Championship, Women's Dinghy regattas and Championship, Team Race Championship, and Match Race Championship. SAISA also participates in Intersectional regattas against other conferences each year.