Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Италиялық опералық сопрано
Italian operatic soprano
Джузеппина Фаверо (6 қаңтар 1903 – 3 қыркүйек 1981), Мафальда Фаверо деген псевдониммен танымал, итальяндық опералық лирикалық сопрано болған. Мафальда Фаверо Феррара қаласына жақын Портомадьореде дүниеге келген. 17 жасында Болонья консерваториясында Алессандро Веззаниден сабақ алып, Франко Альфаноның назарына ілікті. Ол 20 жасында Кремонада кәсіби мансабын бастады, содан кейін Пармаға көшіп, бірнеше рөл орындады. Ақырында ол Ла Скалага жұмыс істеуге ауысты, онда 1929 жылы Артуро Тосканинидің жетекшілігімен «Нюрнберг шебер әншілері» операсында Ева рөлін орындап дебют жасады. 1950 жылға дейін Ла Скаланың тұрақты әншісі болды, сонымен қатар 1937 және 1939 жылдары Лондонда (Корольдік опера театры), ал 1938 жылы АҚШ-та (Метрополитен операсы және Сан-Франциско операсы) ән шырқады. Оның репертуары өте кең болды, оған көптеген заманауи туындылар кірді. Ол Альфаноның «Соңғы Лорд», Масканьидің «Пинотта», Зандонайдың «Махаббат фарсы» және Вольф Ферраридің «Иль-Кампиелло» операларының премьерасында, соның ішінде де Веганың «Ақымақ қыз» пьесасының опералық бейімделуінде өнер көрсетті. Бастапқыда Пуччинидің «Мадам Баттерфляй» рөліне қызығушылық танытса да, кейіннен 1954 жылы ерте зейнетке шығуына осы рөл себеп болғанын айтты; Фаверо: «Цио-Цио Сан рөлі менің өмірімді түгелдей беріп, одан кейін үлкен құрбандықтар жасауды талап етті, осы рөлді орындау менің күйреуіме әкелді. Мадам Баттерфляй менің мансабымды кем дегенде бес жылға қысқартқанын жақсы білемін». Джульетта Симионато оның «жануарлық сезімталдығы» туралы айтып, «[Фаверо] өзінен тым көп нәрсені берді – өзіне жақсы болмаған нәрсені, бірақ нәтижесі өте қозғалтушы болды» деді. Ол 1981 жылы 78 жасында Миланда қайтыс болды.
Giuseppina Favero (6 January 19033 September 1981), known by the pseudonym Mafalda Favero, was an Italian operatic lyric soprano. Mafalda Favero was born in Portomaggiore, near Ferrara. When she was 17, she started studying with Alessandro Vezzani at the Bologna Conservatory and attracted the attention of Franco Alfano. She began her professional career in her early 20s in Cremona before moving to Parma where she sang several roles. She eventually transferred to La Scala where she debuted singing Eva in Die Meistersinger von Nürnberg under Arturo Toscanini in 1929. She remained one of the regular singers at La Scala until 1950, in addition to singing in London (Royal Opera House) in 1937 and 1939, and in the United States (Metropolitan Opera and San Francisco Opera) in 1938. She had a large repertoire which included many contemporary works. She sang in the first performances of Alfano's L'ultimo Lord, Mascagni's Pinotta, Zandonai's Farsa amorosa, and Wolf Ferrari's Il campiello, including his operatic adaptation of de Vega's play La dama Boba. Although initially attracted to the role of Puccini's Madama Butterfly, she later blamed this for her early retirement in 1954; Favero said "the role of Cio Cio San was my ruination to sing it as I did, giving everything I had and then some, exacted an enormous price am quite aware that Butterfly cut short my career by at least five years". Giulietta Simionato remarked on her "animal sensuality" and said "[Favero] gave away a great deal of herself – more than was good for her – but the result was extremely moving." She died in Milan in 1981, at age 78.
Жазбалар
Preiser Favero-ның жазбаларының жинағын CD-де "Lebendige Vergangenheit" сериясында (Mono 89162) жарыққа шығарды. Серияда Масканьидің "Л'амико Фриц" операсынан Тито Шипамен 1937 жылғы "Шерри дуэті" ("Suzel, buon di") кіреді.
Preiser have published a collection of Favero's recordings on CD in their Lebendige Vergangenheit series (Mono 89162). The series contains the 1937 'Cherry Duet' (Suzel, buon di) with Tito Schipa from Mascagni's L'amico Fritz.