Кіріспе
Уолтер Джеймс Роули (14 сәуір 1891 – 22 наурыз 1976) – Бірінші дүниежүзілік соғыс кезеңіндегі ағылшын футболшысы және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде және одан кейін бас жаттықтырушы. Ол Футбол Лигасында 47 жылдай ойнап, жаттықтырды. "Олдхэм Атлетик" және "Болтон Уондерерс" клубтарында ойнаған, соңғы клубта 13 жыл өткізген. "Болтонның" командалық құрамында көп жыл жұмыс істегеннен кейін, 1944 жылдың тамызында бас жаттықтырушы болып тағайындалды. Денсаулығына байланысты зейнеткерлікке шыққанға дейін алты жыл басқарды. 1952 жылдың маусымынан 1954 жылдың ақпанына дейін "Миддлсбро" клубын жаттықтырды, бірақ қайтадан ауруына байланысты қызметтен шеттеді. Оның соңғы бас жаттықтырушылық қызметі 1955 жылдың шілдесінен 1957 жылдың маусымына дейін "Шрусбери Таун" клубында болды.
Walter James Rowley (14 April 1891 – 22 March 1976) was an English footballer around World War I and a manager during and after World War II. He spent some 47 years playing and coaching in the Football League. He played for Oldham Athletic and Bolton Wanderers, spending 13 years with the latter club. After spending many years as part of Bolton's back room staff, he was appointed as manager in August 1944. He spent six years in charge before retiring due to ill health. He coached Middlesbrough from June 1952 to February 1954, before again stepping side due to illness. His final management role was at Shrewsbury Town from July 1955 until June 1957.
Ойын мансабы
Роули 1910 жылы Футбол лигасының Бірінші дивизионындағы «Олдхэм Атлетик» клубына қосылғанға дейін ауылдық футбол ойнады. «Латикс» 1910–11 маусымында жетінші, ал 1911–12 маусымында 18-ші орынды иеленді (төмендеу аймағынан бір орын және бір ұпай жоғары). Ол 1912 жылы «Баундери Парк» стадионынан «Болтон Уондерерс» клубына ауысты және 1913 жылдың ақпанында «Вест Бромвич Альбионға» қарсы тұңғыш ойынын өткізді. «Троттерс» 1912–13 маусымында сегізінші, 1913–14 маусымында алтыншы, ал 1914–15 маусымында 17-ші орынды алды. Соғыс жылдарында ол 1919 жылы соғыс лигасы аясында «Порт Вейл» клубы үшін екі ойын ойнады, содан кейін «Бернден Парк» стадионына оралды. «Болтон» 1919–20 маусымында алтыншы, 1920–21 маусымында үшінші, 1921–22 маусымында тағы алтыншы, ал 1922–23 маусымында 13-ші орынды иеленді. «Уондерерс» сонымен қатар Англия футбол федерациясы кубогын жеңіп алды, бірақ Роули «Вест Хэм Юнайтедке» қарсы 1923 жылғы Англия футбол федерациясы кубогының финалына қатыса алмады, себебі ол «Хаддерсфилд Таунға» қарсы ойында алаңнан қуылғандықтан алты аптаға дисквалификацияланды.