Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құрып қалған баскетбол командасы (1946–1950)
регби футбол клубы
Defunct basketball team (1946–1950)
the rugby football club
Сент-Луис Бомберс – 1946 жылдан 1950 жылға дейін Сент-Луис қаласында орналасқан Ұлттық баскетбол қауымдастығының (NBA) командасы болған.
The St. Louis Bombers were a National Basketball Association team based in St. Louis from 1946 to 1950.
Франчайзинг тарихы
Сент-Луис Бомберс командасы 1946 жылы Америка баскетбол қауымдастығының (BAA) құрамына енді. Денвер университетінің бас жаттықтырушысы Кен Лоффлер команданың алғашқы бас жаттықтырушысы болды. 1948 жылы ол команда президенті К. Д. Гамильтонмен бонус мәселесінде келіспеушілікке байланысты командадан кетіп қалды. 1949 жылдың 7 мамырында «Бомберс» командасы Сент-Луис университетінің жұлдызы Эд Макаулимен кәсіби баскетболдағы ең жоғары төлемді келісімшарттардың бірін жасады. Кейін сол жылы BAA Ұлттық баскетбол лигасымен (NBL) бірігіп, Ұлттық баскетбол қауымдастығын (NBA) құрды. 1950 жылдың 27 қаңтарында бас менеджер Эмори Д. Джонс команда иелерінің нашар ойын көрсетуі мен төмен көрермен санына байланысты (әр ойынға 3,550 адам) команданы сатуға тырысып жатқанын хабарлады. 1950 жылдың 22 сәуірінде «Бомберс» командасы франшизадан бас тартатынын жариялады. «Бомберс» 1949–50 маусымынан кейін НБА-дан тарап кеткен немесе шығып кеткен алты команданың бірі болды. 1955 жылы НБА Сент-Луиске қайта оралды, осы кезде «Милвоки Хокс» командасы «Сент-Луис Хокс» болып өзгерді. Эд Макаули Билл Расселлді «Бостон Селтикс» командасына жіберу арқылы Сент-Луиске қайтып оралды және «Хокс» командасының 1958 жылғы НБА чемпионатында маңызды рөл атқарды. «Хокс» командасы 1968 жылдан бері Атлантадағы қазіргі үй стадионында өнер көрсетуде.
The St. Louis Bombers were originally part of the Basketball Association of America (BAA) in 1946. Ken Loeffler, head coach at the University of Denver, was the team's first head coach. He left the team in 1948 due to a disagreement with team president C. D. Hamilton Jr. over a bonus. On May 7, 1949, the Bombers signed Saint Louis University star Ed Macauley to one of the highest contracts in professional basketball. Later that year, the BAA merged with the National Basketball League (NBL) to form the National Basketball Association (NBA). On January 27, 1950, general manager Emory D. Jones announced that the ownership was looking to sell the team due to poor on court performance and low attendance (3,550 per game). On April 22, 1950, the Bombers announced that they were dropping their franchise. The Bombers were one of six teams that either folded or departed the NBA after the 1949–50 season. The NBA would return to St. Louis in 1955 when the Milwaukee Hawks became the St. Louis Hawks. Ed Macauley would end up back in St. Louis in a deal that sent Bill Russell to the Boston Celtics, and played a key role in the Hawks 1958 NBA championship. The Hawks have played in their current home of Atlanta since 1968.
Арена
Бомбардшылар Сент-Луис аренасында ойнады. Арена 1999 жылы қиратылды. 1949 жылғы БАА плей-оффында тек Шығыс конференциясының командалары және Батыс конференциясының командалары қатысты, осылайша лига жартылай финалы Шығыс және Батыс аймақтарының финалистерін, сондай-ақ чемпионат финалистерін анықтады.
The Bombers played at the St. Louis Arena. The arena was torn down in 1999. The 1949 BAA Playoffs matched Eastern teams exclusively, and Western teams exclusively, so that the league semifinals generated Eastern and Western finalists as well as championship finalists.