Жон Хэмбли – Корнуоллдық католик шейіті, Елизавета I тұсында қаза тапқан. 1582 ж. католикке айналған, діннен бас тартып Лондонға қашқан. Тарихымен танысыңыз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Корнуолл католиктерінің шейіті Джон Хэмбли (1587 жылы қайтыс болды) – Англиялық католик және шейіт, Елизавета I патшайымның билігі тұсында қайтыс болды.
Cornish Catholic martyr
John Hambley (died 1587) was an English Catholic and martyr, who died during the reign of Elizabeth I.
Өмір
Джон Хэмбли Корнуоллдағы Бодминге жақын Сент-Мабин приходының тумасы болды. 1582 жылы Роберт Персонның бір кітабын оқығаннан кейін Хэмбли католик дініне ауысты. Сол жылы, Рождествоға таяу, ол заңмен белгіленген құлшылыққа қатысуын тоқтатты және шіркеуге бармаудың салдарынан қорқып, өзін жақсы білетін округтен кетуді шешті. Ол Лондонға сапар шегіп, 1583 жылдың мамырына дейін Смитфилдтегі «Күн мен жеті жұлдыз» тавернасында тұрды. Осы уақыт ішінде ол Холборндағы «Қызыл арыстан» тавернасының қақпасы үстіндегі бөлмеде, онда тұратын семинариялық дін қызметкері Фортескью мырза арқылы католик сенімімен қайта табысты. 1583 жылдың мамыр айының басында ол Сассекстегі Райден Диппеге кемемен жүзіп, ай соңында Руан арқылы Реймске жетті. Ол Реймсте оқыды және 1584 жылдың 22 қыркүйегінде дін қызметкеріне бекітілді. Қызметші киімімен жасырынған күйде ол Морис Уильямспен бірге 6 сәуірде 1585 жылы Англия миссиясына аттанды. Ипсвичке жақын жерге қонғаннан кейін, олар Лондонға барып «Көк шошқа» тавернасында орналасты. Екі аптадан кейін Хэмбли «Қызыл арыстанға» көшіп, католик дін қызметкері Джон Корнелиус басшылығына өтті. Осы кезеңде ол сот істерімен айналысатын жасырын католиктерге қызмет етті. Шамамен бес аптадан кейін ол Дорсетширге барып, Батыс округтерінде шамамен бір жыл жұмыс істеді. Оның соңғы тұтқындалуында мызғымай тұруына не себеп болғанын ешкім анық білмейді. Оның замандасы, әке Уорфорд, мұның оның қанатты қорғаушысының әсерінен болғанына сенді, ал екіншісі, әке Джерард, үлкен сеніммен, оның күші түрмедегі Томас Пилчардтан келгенін айтты, ол кейіннен шейіт болды.
John Hambley was a native of the parish of St. Mabyn, near Bodmin, Cornwall. Hambley was converted to Catholicism by reading one of Robert Persons' books in 1582. Around Christmas that year he ceased to attend the worship established by law, and fearing the penalty entailed by absence from church decided to leave the county where he was known. He journeyed to London, where he took up abode at the "Sun and Seven Stars" in Smithfield until May 1583. During that time he was reconciled to the Catholic faith in a chamber over the gate at the "Red Lion" in Holborn by Mr. Fortescue, a seminary priest staying there. In early May 1583 he sailed from Rye in Sussex for Dieppe, arriving at Rheims by way of Rouen by the end of the month. He studied at Rheims and was ordained a priest 22 September 1584. Disguised as a serving man he left with Maurice Williams for the English Mission on 6 April 1585. Landing near Ipswich, they made his way to London taking up residence in the "Blue Boar". A fortnight later Hambley relocated to the "Red Lion", placing himself under the direction of the Catholic priest John Cornelius. During this time, he ministered to some of the clandestine Catholics at the Inns of Court. After about five weeks he then went to Dorsetshire and worked in the Western Counties for about a year. No one is sure what caused him to stand firm during his final arrest. One contemporary, Father Warford, believed it was due to his guardian angel, but another, Father Gerard, with great probability, states that his strength came from a fellow prisoner, Thomas Pilchard, who later became a martyr himself.