Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қассимиут (ескі жазуы: Qagssimiut және Kagsimiut) – Гренландияның оңтүстігіндегі Кужалек муниципалитетіне қарасты мекенжайы. Бұл елді мекен 1835 жылы сауда бекеті ретінде негіделген. 2020 жылы 20 адам тұратын Қассимиут – Гренландиядағы ең кішкентай ұйымдастырылған, тұрақты мекенжайы. 2009 жылдың қаңтарына дейін Қассимиут, сондай-ақ Екалугаарсут және Саарлок елді мекендері мен 13 қой шаруашылығы Қақортоқ муниципалитетіне қарасты. 2009 жылдың 1 қаңтарында Нарсақ, Қақортоқ және Нанорталық муниципалитеттері таратылғаннан кейін Қассимиут Кужалек муниципалитетінің құрамына кірді. Қазіргі таңда елді мекендер бірлескен елді мекендер кеңесімен басқарылады, бірақ Қассимиуттың кеңесте тікелей өкілдігі жоқ.
Qassimiut (old spellings: Qagssimiut and Kagsimiut) is a settlement in the Kujalleq municipality in southern Greenland. The settlement was founded in 1835 as a trading station. With a population of 20 in 2020, it is the smallest organized, permanent settlement in Greenland. Until January 2009, the settlement—along Eqalugaarsuit and Saarloq, as well as 13 sheep farms—belonged to Qaqortoq municipality. On January 1, 2009, the settlement became part of Kujalleq municipality, when the Narsaq, Qaqortoq, and Nanortalik municipalities ceased to exist. The settlements are presently governed by a joint settlement council, although Qassimiut has no direct representation in the council.
Денсаулық сақтау және инфрақұрылым
Елді мекенге денсаулық сақтау қызметтерін Қақортоқтағы Напарсимавик ауруханасы көрсетеді. Аурухана кемесі елді мекенге жүйелі түрде келіп тұрады, ал қажет болған жағдайда шұғыл жағдайға арналған тікұшақ қолжетімді. KNI еншілес компаниясы Pilersuisoq елді мекенде көп мақсатты жергілікті дүкенді басқарады.
The healthcare services for the settlement are provided by the Napparsimavik Hospital in Qaqortoq. The hospital boat regularly visits the settlement, and an emergency helicopter is available if needed. KNI subsidiary Pilersuisoq operates a local, all purpose general store in the settlement.
Елді мекендердегі мектептер
Атуарфик Кассимиут елді мекендегі мектеп, гренланд тілінде "Кассимиут мектебі" деген мағынаны білдіреді және Какартұқ білім беру аймағының құрамына кіреді. Екі сыныптан тұратын мектеп ғимараты 1965 жылы Кассимиутқа көшірілді. Мектептің соңғы күрделі жөндеуі мен жаңартуы 1980 жылдардың аяғында жүзеге асырылды.
The settlement school Atuarfik Qassimiut, Greenlandic for "school of Qassimiut" is part of the Qaqortoq education district. The two classroom school building was moved to Qassimiut in 1965. The most recent refurbishing and renovation of the school was in the late 1980s.
Көлік және байланыс
Елді мекеннің өз тікұшақ алаңы бар, Қассимиут тікұшақ алаңы, оны Mittarfeqarfiit басқарады. Басқа барлық көлік тек қайықпен ғана жүзеді. Елді мекенде қиыршық тас жолдар бар, бірақ автомобиль жоқ. Интернет және телефон байланысын Гренландияның үкіметі қамтамасыз етеді.
The settlement has its own heliport, Qassimiut Heliport, which is operated by Mittarfeqarfiit. All other transportation is by boat only. The settlement has gravel roads, but there are no cars. Internet and phone communications are provided by Greenland Home Rule.
Халық саны
Оңтүстік Гренландиядағы көптеген қалалар мен елді мекендер соңғы екі онжылдықта халық азаюына бейімделген, көптеген елді мекендерде халық саны қарқынды түрде кемиді. Қасымұт соңғы екі онжылдықта халық санының тез азаюымен көзге түсіп тұр. Оның халқы 1990 жылғы деңгейге қарағанда үштен екі бөлігінен асып кетіп азайды.
Most towns and settlements in southern Greenland exhibit negative growth patterns over the last two decades, with many settlements rapidly depopulating. Qassimiut has been rapidly losing population over the last two decades. Its population has decreased by more than two thirds relative to the 1990 levels.