Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Big Apple Comix – 1975 жылы Фло Штайнбергтің жеке баспасынан шыққан алғашқы тәуелсіз комикс. Бұл 36 беттік, 6" × 9" форматындағы, жылтыр түсті мұқабасы мен қара-ақ ішкі бөлімі бар комикс, жер асты комикстері мен кейіннен баламалы комикстер деп аталатын комикстер арасындағы маңызды тарихи байланыс болып табылады. Онда Нейл Адамс, Арчи Гудвин, Денни О'Нил, Херб Тримп, Ал Уильямсон және Уоли Вуд сияқты танымал авторлардың кейбір ашық жыныстық мазмұнды әңгімелері бар. Авторлардың көпшілігі Стейнбергтің достары болған және төмен жалақымен жұмыс істеген. Комикстегі көптеген оқиғалар Нью-Йорк қаласы (жайылған атауымен «Үлкен алма») қаржылық қиындықтар, қылмыс деңгейінің өсуі, нәсілдер арасындағы қарым-қатынастардың нашарлауы және инфрақұрылымның тозуы кезіндегі жағдайды көрсетеді.
Independent comic publisher
Big Apple Comix is an early independent comic book published by Flo Steinberg in 1975. A historically important link between underground comix and what would later be called alternative comics, this 36 page, 6" × 9" hybrid with glossy color covers and black and white interiors contains 11 sometimes sexually frank stories by such mainstream creators as Neal Adams, Archie Goodwin, Denny O'Neil, Herb Trimpe, Al Williamson, and Wally Wood. The creators were mainly friends of Steinberg, working for a low page rate. Most of its stories revolve around New York City (colloquially known as the Big Apple) during a particularly low ebb in the city's finances, crime situation, race relations, and infrastructure.
Жариялану тарихы
Бір рет жарияланған комикс 1960-1970 жылдарғы тәуелсіз комикстердің алғашқы үлгілерінің бірі болды, ол 1980 жылдары "тікелей сату" комикс дүкендерінің дамуымен кеңінен таралды. Жер асты комикстері мен қазіргі тәуелсіз комикстер арасындағы басқа да ерте байланыстарға Майк Фридрихтің Star*Reach және Вудтың witzend комикстері жатады. 1986 жылғы сыншы Кен Джонс Big Apple Comix және Марк Эваньердің High Adventure комикстері "алғашқы нағыз балама комикстер" болуы мүмкін деген пікірді білдірді. Комиксте жазушы-редактор Гудвин өзінің суретшілік дағдысын көрсетті; Адамс және жаңа бастаған Ларри Хама көшедегі әйел мен мансабы үшін секс қолданатын корпоративтік хатшыны салыстыру үшін тігінен бөлінген беттерді пайдаланды; ал Вудтың "Менің сөзім" әңгімесі Аль Фельдштейннің "Менің әлемім" сценарийіне жасалған сатиралық пародия, оны Вуд EC Comics' Weird Science #22 (1953 жылғы желтоқсан) комиксінде суреттеген. Комикстің өндірісін Линда Фит және Джон Верпоортен жүргізді, ол 1975 жылғы қыркүйекте жарық көрді. Штайнберг 20 000 дана басып шығарды. Ол өзі басқарған Warren Publishing компаниясының пошта арқылы тапсырыс қабылдау бөлімі Captain Company арқылы қоймасында тауарларын сақтауға рұқсат алды. Ол 1984 жылы: "Мен шығындарымды өтедім, тіпті аздап пайда да таптым", - деп еске алды. Кейін Cheri ерлер журналы мен француз журналы L'Echo "Менің сөзім" және "Over & Under" әңгімелерін қайта басып шығарды, ал Штайнберг авторларға қайта басып шығарудан түскен ақыны берді.
The one shot comic book was among a handful of 1960s 1970s precursors of the independently produced comics that first proliferated with the 1980s rise of "direct market" comic book stores. Other such early links between underground comix and modern independents include Mike Friedrich's Star*Reach and Wood's own witzend. Critic Ken Jones, in a 1986 retrospective review, suggested that Big Apple Comix and Mark Evanier's High Adventure may have been "the first true alternative comics". The comic featured writer editor Goodwin displaying his cartoonist abilities; Adams and a fledgling Larry Hama sharing vertically split pages to parallel a street prostitute with a corporate secretary using sex to further her career; and Wood's story "My Word", a bitter parody of the Al Feldstein scripted "My World" that Wood illustrated in EC Comics' Weird Science #22 (Dec. 1953). Linda Fite and John Verpoorten handled production work for the comic, released with an indicia date of September 1975. Steinberg printed 20,000 copies. Warren Publishing, for which she ran its mail order Captain Company division, allowed her to store inventory in the company's storage space. She recalled in 1984 that, "I did make my expenses and a little besides". Afterward, the men's magazine Cheri and the French magazine L'Echo each reprinted "My Word" and "Over & Under", with Steinberg passing along the reprint fees to the creators.