Кіріспе

1959 жылы шыққан «Little Mary Sunshine» мюзиклі – ескі үлгідегі оперетталар мен мюзиклдерді пародизациялайтын мюзикл. Музыкасы, либреттосы және ән сөздері Рик Бесоянға тиесілі. Тұңғыш рет Бродвейден тыс қойылым 1959 жылдың 18 қарашасында Нью-Йорк қаласының Ист-Виллидж ауданындағы «Орфей» театрында көрсетілді. Сол ауданда қалып, 1961 жылдың 21 маусымында «Player's Theatre»-ға, ал содан кейін 1962 жылдың 21 наурызында «Cherry Lane Theatre»-ға көшірілді. 1962 жылдың 2 қыркүйегінде жабылды. Барлығы 1143 қойылым өтті. 1962 жылы Уэст-Эндте қысқа ғана уақыт көрсетілді және Америка Құрама Штаттары мен басқа елдердегі әуесқой және жартылай кәсіби топтар үшін танымал шоуға айналды.

Өмірбаян

Little Mary Sunshine опералар мен ескі үлгідегі мюзиклдерді мейіріммен пародизациялап, ойластырылып қойылды, бұл жанр Виктор Герберт, Рудольф Фримл және Зигмунд Ромбергке тән. Онда Гилберт пен Салливан, Ирвинг Берлин, Джером Керн, Ноэль Ковард, Роджерс және Хаммерштейн, сондай-ақ басқа да музыкалық театр композиторлары мен либретшілеріне сілтемелер де бар. Оның "үндістері" және "орман рейнджерлері" (шамалы маскировкаланған Mounties) Фримлдің "Роза Мари" операсына сілтеме жасайды, сондай-ақ "Колорадоның шақыруы" әні де солай. Көптеген басқа, көзге түспейтін детальдар әзілмен және жеңіл-жеңіл мінезде басқа оперетталар мен мюзиклдерге – кейде нақты, кейде әндер мен кейіпкерлердің жалпы түрлеріне – сілтеме жасайды. 1954 жылы Марк Блицштейннің "Үш тиындық опера" операсының алты жылға созылған бейімделуі мюзиклдердің Бродвейден тыс, шағын оркестрмен табысты бола алатынын көрсетті. Бұл 1959 жылы Джером Керн мен П.Г. Водхаустың "Жейнге сеніп тапсыр" мюзиклінің қайта қойылған нұсқасы екі жылдан астам уақыт бойы сахнада болғанда расталды. 1959–1960 жылдардағы Off Broadway маусымында оннан астам мюзикл мен ревюлер көрсетілді, олардың ішінде "Little Mary Sunshine", 40 жылдан астам уақыт бойы көрсетілген "The Fantasticks" және Оскар Уайльдтың 1895 жылғы "Асық болудың маңызы" комедиясының музыкалық нұсқасы "Ernest in Love" бар.

Өндірістер

Бродвейден тыс алғашқы қойылым 1959 жылдың 18 қарашасында Нью-Йорк қаласының Ист-Виллидж ауданындағы Орфей театрында ашылды. Оны Рэй Харрисон режисселік етіп, хореографиясын қойды, ал басты рөлде Эйлин Бреннан, капитан Уорингтон рөлінде Уильям Грэм, капрал Джестер рөлінде Джон МакМартин ойнады. 1143 қойылымнан кейін 1962 жылдың қыркүйегінде жабылды. Музыкалық сүйемелдеуді екі пианино жасады. Capitol Records осы мюзиклді өзінің алғашқы түпнұсқалық актерлік құрамының жазбасы ретінде таңдағаннан кейін оркестрлік сүйемелдеу пайда болды. Лондонның Вест-Эндтегі алғашқы қойылымы – белгілі бір жағынан толыққанды сахналық қойылым – Пэдди Стоунның режиссерлігімен, Патрисия Рутледж, Теренс Купер, Бернард Крипбинс және Эд Бишоптың қатысуымен өтті. Ол 1962 жылдың 17 мамырында Комедия театрында ашылды, бірақ «The Boy Friend» спектаклімен салыстырылып, жағымсыз бағаланды және бар болғаны 42 қойылымнан кейін жабылды. Мюзиклдің сыншылары оның американдықтарды стереотиптеуге және оларды ар-намысын төмендетуге ұқсайтынын айтады.